šňůrka čeština

Příklady šňůrka anglicky v příkladech

Jak přeložit šňůrka do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Já bych moc rád, ale utrhla se mi šňůrka na noze.
Jack, I'd love to come, but what's happened, you see the string in my leg's gone.
Šňůrka.
The string.
To je šňůrka spletená z našich vlasů a talisman,.který ti na nás nedovolí zapomenout.
Here's a plait made of our hair, a talisman to remind you of us.
Oh, jak je tenká ta šňůrka, na níž držíte svou vášeň, drahoušku.
Oh, what a tight leash you have on your passions, dear.
Za prvé, máš to blejskátko nahoře a šňůrku dole nebo, a to je geniální, máš šňůrku nahoře a blejskátko dole tam, co byla předtim šňůrka.
One, you have the shiny thing at the top, and the string down below, or, and this is the clever part, you have the string at the top, and the shiny thing down here where the string used to be!
Ta šňůrka se hejbe.
The string's moving!
Ta šňůrka je moje.
There's a senile version of Holly loaded into this watch.
Je to šňůrka na brýle.
It's a string for your glasses, so they hang around your neck.
Malá šňůrka perliček.
That little string of pearls.
Ne, ta obracená svastika na okně a červená šňůrka kolem jeho zápěstí to má být ochrana.
No, the reverse swastika on the window and the red string around his wrist are protective devices.
Rozvázala se ti šňůrka.
Your shoelace is undone.
Kde je šňůrka od světla?
Where's the damn pull string?
Ale přetrhla se mi šňůrka.
But my string broke.
Williame, tvoje šňůrka.
William, your lace.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...