šňůra čeština
Překlad šňůra anglicky
Jak se anglicky řekne šňůra?
šňůra čeština » angličtina
Příklady šňůra anglicky v příkladech
Jak přeložit šňůra do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
No tak, kde je ta šňůra?
Blast it! Where is that rope?
Zapálím šňůru. a šňůra dohoří až sem, kladivo spadne a bouchne to.
I light the cord, and when it reaches here, the hammer falls and - bingo!
Je dost pevná tahle šňůra?
Is your wire strong?
Když ta šňůra je moje, pane.
It's my wire, sir.
Kolik jste říkal, že stojí ta šňůra perel?
That string of pearls, how much did you say that was?
Šňůra perel starých matek.
That string of pearls old mothers.
Tady je šňůra a detonátor.
Here's the line and detonator.
Šňůra života.
The weave of life.
Pro vás znamená obraz tolik, co šňůra perel pro opici.
A painting means as much to you as a string of pearls to an ape.
Tahle šňůra bude hořet přesně půl hodiny.
This fuse will burn for half-hour exactly.
Víš přece, že šňůra je dost dlouhá.
You know the cord will reach.
Nevím, jestli tahleta potvůrka je šňůra pomalá, nebo blesková.
We have, your honor. - How does the jury find? We find the defendants incredibly guilty.
Jestliže z té etuje vzal perly eskamotér, mohla se šňůra v jeho kapse přetrhnout a tři perly tam zůstaly.
If the pearls from the etui were taken by the magician, the wire could have cut in his pocket and the three pearls remained there.
Zůstaly mu v kapse, protože šňůra se přetrhla.
The pearls stayed in his pocket when the string broke.