lace angličtina

krajka, tkanička, zašněrovat

Význam lace význam

Co v angličtině znamená lace?

lace

— sloveso (= intertwine, twine) spin,wind, or twist together intertwine the ribbons Twine the threads into a rope intertwined hearts — sloveso draw through eyes or holes lace the shoelaces — sloveso do lacework The Flemish women were lacing in front of the cathedral — krajka podstatné jméno a delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns — tkanička podstatné jméno a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment) — sloveso (= spike) add alcohol to (beverages) the punch is spiked! — sloveso (= braid) make by braiding or interlacing lace a tablecloth

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad lace překlad

Jak z angličtiny přeložit lace?

lace angličtina » čeština

krajka tkanička zašněrovat lemovka krajkovina tkanice šňůra splést

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako lace?

lace angličtina » angličtina

braid shoelace string twine cord band tie lacing knot entwine galloon web thread tape spike ribbon lace up intertwine interlace fortify enlace embroidery weave twist plait ornamental braid lacy beat weft webbing wattle twiddle trim toss in tissue tinsel tighten tie up throw in thrash texture tenia tatting tag on taenia tack on swathe suffix stripe strike

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Časování lace časování

Jak se v angličtině časuje lace?

lace · sloveso

Přítomný čas I lace

Kladný I lace

Jednotné číslo

1. osoba I lace

2. osoba you lace

3. osoba he/she/it laces

Množné číslo

1. osoba we lace

2. osoba you lace

3. osoba they lace

Záporný I don't lace

Jednotné číslo

1. osoba I don't lace I do not lace

2. osoba you don't lace you do not lace

3. osoba he/she/it doesn't lace he/she/it does not lace

Množné číslo

1. osoba we don't lace we do not lace

2. osoba you don't lace you do not lace

3. osoba they don't lace they do not lace

Tázací do I lace?

Jednotné číslo

1. osoba do I lace?

2. osoba do you lace?

3. osoba does he/she/it lace?

Množné číslo

1. osoba do we lace?

2. osoba do you lace?

3. osoba do they lace?

Záporný tázací don't I lace?

Jednotné číslo

1. osoba don't I lace? do I not lace?

2. osoba don't you lace? do you not lace?

3. osoba doesn't he/she/it lace? does he/she/it not lace?

Množné číslo

1. osoba don't we lace? do we not lace?

2. osoba don't you lace? do you not lace?

3. osoba don't they lace? do they not lace?

Minulý čas I laced

Kladný I laced

Jednotné číslo

1. osoba I laced

2. osoba you laced

3. osoba he/she/it laced

Množné číslo

1. osoba we laced

2. osoba you laced

3. osoba they laced

Záporný I didn't lace

Jednotné číslo

1. osoba I didn't lace I did not lace

2. osoba you didn't lace you did not lace

3. osoba he/she/it didn't lace he/she/it did not lace

Množné číslo

1. osoba we didn't lace we did not lace

2. osoba you didn't lace you did not lace

3. osoba they didn't lace they did not lace

Tázací did I lace?

Jednotné číslo

1. osoba did I lace?

2. osoba did you lace?

3. osoba did he/she/it lace?

Množné číslo

1. osoba did we lace?

2. osoba did you lace?

3. osoba did they lace?

Záporný tázací didn't I lace?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I lace? did I not lace?

2. osoba didn't you lace? did you not lace?

3. osoba didn't he/she/it lace? did he/she/it not lace?

Množné číslo

1. osoba didn't we lace? did we not lace?

2. osoba didn't you lace? did you not lace?

3. osoba didn't they lace? did they not lace?

Budoucí čas I'll lace

Kladný I'll lace

Jednotné číslo

1. osoba I'll lace I will lace

2. osoba you'll lace you will lace

3. osoba he/she/it'll lace he/she/it will lace

Množné číslo

1. osoba we'll lace we will lace

2. osoba you'll lace you will lace

3. osoba they'll lace they will lace

Záporný I won't lace

Jednotné číslo

1. osoba I won't lace I will not lace

2. osoba you won't lace you will not lace

3. osoba he/she/it won't lace he/she/it will not lace

Množné číslo

1. osoba we won't lace we will not lace

2. osoba you won't lace you will not lace

3. osoba they won't lace they will not lace

Tázací will I lace?

Jednotné číslo

1. osoba will I lace?

2. osoba will you lace?

3. osoba will he/she/it lace?

Množné číslo

1. osoba will we lace?

2. osoba will you lace?

3. osoba will they lace?

Záporný tázací won't I lace?

Jednotné číslo

1. osoba won't I lace? will I not lace?

2. osoba won't you lace? will you not lace?

3. osoba won't he/she/it lace? will he/she/it not lace?

Množné číslo

1. osoba won't we lace? will we not lace?

2. osoba won't you lace? will you not lace?

3. osoba won't they lace? will they not lace?

Podmiňovací způsob I'd lace

Kladný I'd lace

Jednotné číslo

1. osoba I'd lace I would lace

2. osoba you'd lace you would lace

3. osoba he/she/it'd lace he/she/it would lace

Množné číslo

1. osoba we'd lace we would lace

2. osoba you'd lace you would lace

3. osoba they'd lace they would lace

Záporný I wouldn't lace

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't lace I would not lace

2. osoba you wouldn't lace you would not lace

3. osoba he/she/it wouldn't lace he/she/it would not lace

Množné číslo

1. osoba we wouldn't lace we would not lace

2. osoba you wouldn't lace you would not lace

3. osoba they wouldn't lace they would not lace

Tázací would I lace?

Jednotné číslo

1. osoba would I lace?

2. osoba would you lace?

3. osoba would he/she/it lace?

Množné číslo

1. osoba would we lace?

2. osoba would you lace?

3. osoba would they lace?

Záporný tázací wouldn't I lace?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I lace? would I not lace?

2. osoba wouldn't you lace? would you not lace?

3. osoba wouldn't he/she/it lace? would he/she/it not lace?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we lace? would we not lace?

2. osoba wouldn't you lace? would you not lace?

3. osoba wouldn't they lace? would they not lace?

Přítomný čas průběhový I'm lacing

Kladný I'm lacing

Jednotné číslo

1. osoba I'm lacing I am lacing

2. osoba you're lacing you are lacing

3. osoba he/she/it's lacing he/she/it is lacing

Množné číslo

1. osoba we're lacing we are lacing

2. osoba you're lacing you are lacing

3. osoba they're lacing they are lacing

Záporný I'm not lacing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not lacing I am not lacing

2. osoba you aren't lacing you're not lacing you are not lacing

3. osoba he/she/it isn't lacing he/she/it's not lacing he/she/it is not lacing

Množné číslo

1. osoba we aren't lacing we're not lacing we are not lacing

2. osoba you aren't lacing you're not lacing you are not lacing

3. osoba they aren't lacing they're not lacing they are not lacing

Tázací am I lacing?

Jednotné číslo

1. osoba am I lacing?

2. osoba are you lacing?

3. osoba is he/she/it lacing?

Množné číslo

1. osoba are we lacing?

2. osoba are you lacing?

3. osoba are they lacing?

Záporný tázací aren't I lacing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I lacing? am I not lacing?

2. osoba aren't you lacing? are you not lacing?

3. osoba isn't he/she/it lacing? is he/she/it not lacing?

Množné číslo

1. osoba aren't we lacing? are we not lacing?

2. osoba aren't you lacing? are you not lacing?

3. osoba aren't they lacing? are they not lacing?

Minulý čas průběhový I was lacing

Kladný I was lacing

Jednotné číslo

1. osoba I was lacing

2. osoba you were lacing

3. osoba he/she/it was lacing

Množné číslo

1. osoba we were lacing

2. osoba you were lacing

3. osoba they were lacing

Záporný I wasn't lacing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't lacing I was not lacing

2. osoba you weren't lacing you were not lacing

3. osoba he/she/it wasn't lacing he/she/it was not lacing

Množné číslo

1. osoba we weren't lacing we were not lacing

2. osoba you weren't lacing you were not lacing

3. osoba they weren't lacing they were not lacing

Tázací was I lacing?

Jednotné číslo

1. osoba was I lacing?

2. osoba were you lacing?

3. osoba was he/she/it lacing?

Množné číslo

1. osoba were we lacing?

2. osoba were you lacing?

3. osoba were they lacing?

Záporný tázací wasn't I lacing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I lacing? was I not lacing?

2. osoba weren't you lacing? were you not lacing?

3. osoba wasn't he/she/it lacing? was he/she/it not lacing?

Množné číslo

1. osoba weren't we lacing? were we not lacing?

2. osoba weren't you lacing? were you not lacing?

3. osoba weren't they lacing? were they not lacing?

Budoucí čas průběhový I'll be lacing

Kladný I'll be lacing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be lacing I will be lacing

2. osoba you'll be lacing you will be lacing

3. osoba he/she/it'll be lacing he/she/it will be lacing

Množné číslo

1. osoba we'll be lacing we will be lacing

2. osoba you'll be lacing you will be lacing

3. osoba they'll be lacing they will be lacing

Záporný I won't be lacing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be lacing I will not be lacing

2. osoba you won't be lacing you will not be lacing

3. osoba he/she/it won't be lacing he/she/it will not be lacing

Množné číslo

1. osoba we won't be lacing we will not be lacing

2. osoba you won't be lacing you will not be lacing

3. osoba they won't be lacing they will not be lacing

Tázací will I be lacing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be lacing?

2. osoba will you be lacing?

3. osoba will he/she/it be lacing?

Množné číslo

1. osoba will we be lacing?

2. osoba will you be lacing?

3. osoba will they be lacing?

Záporný tázací won't I be lacing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be lacing? will I not be lacing?

2. osoba won't you be lacing? will you not be lacing?

3. osoba won't he/she/it be lacing? will he/she/it not be lacing?

Množné číslo

1. osoba won't we be lacing? will we not be lacing?

2. osoba won't you be lacing? will you not be lacing?

3. osoba won't they be lacing? will they not be lacing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be lacing

Kladný I'd be lacing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be lacing I would be lacing

2. osoba you'd be lacing you would be lacing

3. osoba he/she/it'd be lacing he/she/it would be lacing

Množné číslo

1. osoba we'd be lacing we would be lacing

2. osoba you'd be lacing you would be lacing

3. osoba they'd be lacing they would be lacing

Záporný I wouldn't be lacing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be lacing I would not be lacing

2. osoba you wouldn't be lacing you would not be lacing

3. osoba he/she/it wouldn't be lacing he/she/it would not be lacing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be lacing we would not be lacing

2. osoba you wouldn't be lacing you would not be lacing

3. osoba they wouldn't be lacing they would not be lacing

Tázací would I be lacing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be lacing?

2. osoba would you be lacing?

3. osoba would he/she/it be lacing?

Množné číslo

1. osoba would we be lacing?

2. osoba would you be lacing?

3. osoba would they be lacing?

Záporný tázací wouldn't I be lacing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be lacing? would I not be lacing?

2. osoba wouldn't you be lacing? would you not be lacing?

3. osoba wouldn't he/she/it be lacing? would he/she/it not be lacing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be lacing? would we not be lacing?

2. osoba wouldn't you be lacing? would you not be lacing?

3. osoba wouldn't they be lacing? would they not be lacing?

Předpřítomný čas I've laced

Kladný I've laced

Jednotné číslo

1. osoba I've laced I have laced

2. osoba you've laced you have laced

3. osoba he/she/it's laced he/she/it has laced

Množné číslo

1. osoba we've laced we have laced

2. osoba you've laced you have laced

3. osoba they've laced they have laced

Záporný I haven't laced

Jednotné číslo

1. osoba I haven't laced I have not laced

2. osoba you haven't laced you have not laced

3. osoba he/she/it hasn't laced he/she/it has not laced

Množné číslo

1. osoba we haven't laced we have not laced

2. osoba you haven't laced you have not laced

3. osoba they haven't laced they have not laced

Tázací have I laced?

Jednotné číslo

1. osoba have I laced?

2. osoba have you laced?

3. osoba has he/she/it laced?

Množné číslo

1. osoba have we laced?

2. osoba have you laced?

3. osoba have they laced?

Záporný tázací haven't I laced?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I laced? have I not laced?

2. osoba haven't you laced? have you not laced?

3. osoba hasn't he/she/it laced? has he/she/it not laced?

Množné číslo

1. osoba haven't we laced? have we not laced?

2. osoba haven't you laced? have you not laced?

3. osoba haven't they laced? have they not laced?

Předminulý čas I had laced

Kladný I had laced

Jednotné číslo

1. osoba I had laced

2. osoba you had laced

3. osoba he/she/it had laced

Množné číslo

1. osoba we had laced

2. osoba you had laced

3. osoba they had laced

Záporný I hadn't laced

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't laced I had not laced

2. osoba you hadn't laced you had not laced

3. osoba he/she/it hadn't laced he/she/it had not laced

Množné číslo

1. osoba we hadn't laced we had not laced

2. osoba you hadn't laced you had not laced

3. osoba they hadn't laced they had not laced

Tázací had I laced?

Jednotné číslo

1. osoba had I laced?

2. osoba had you laced?

3. osoba had he/she/it laced?

Množné číslo

1. osoba had we laced?

2. osoba had you laced?

3. osoba had they laced?

Záporný tázací hadn't I laced?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I laced? had I not laced?

2. osoba hadn't you laced? had you not laced?

3. osoba hadn't he/she/it laced? had he/she/it not laced?

Množné číslo

1. osoba hadn't we laced? had we not laced?

2. osoba hadn't you laced? had you not laced?

3. osoba hadn't they laced? had they not laced?

Předbudoucí čas I'll have laced

Kladný I'll have laced

Jednotné číslo

1. osoba I'll have laced I will have laced

2. osoba you'll have laced you will have laced

3. osoba he/she/it'll have laced he/she/it will have laced

Množné číslo

1. osoba we'll have laced we will have laced

2. osoba you'll have laced you will have laced

3. osoba they'll have laced they will have laced

Záporný I won't have laced

Jednotné číslo

1. osoba I won't have laced I will not have laced

2. osoba you won't have laced you will not have laced

3. osoba he/she/it won't have laced he/she/it will not have laced

Množné číslo

1. osoba we won't have laced we will not have laced

2. osoba you won't have laced you will not have laced

3. osoba they won't have laced they will not have laced

Tázací +'ll I have laced?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have laced? will I have laced?

2. osoba +'ll you have laced? will you have laced?

3. osoba +'ll he/she/it have laced? will he/she/it have laced?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have laced? will we have laced?

2. osoba +'ll you have laced? will you have laced?

3. osoba +'ll they have laced? will they have laced?

Záporný tázací won't I have laced?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have laced? will I not have laced?

2. osoba won't you have laced? will you not have laced?

3. osoba won't he/she/it have laced? will he/she/it not have laced?

Množné číslo

1. osoba won't we have laced? will we not have laced?

2. osoba won't you have laced? will you not have laced?

3. osoba won't they have laced? will they not have laced?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have laced

Kladný I'd have laced

Jednotné číslo

1. osoba I'd have laced I would have laced

2. osoba you'd have laced you would have laced

3. osoba he/she/it'd have laced he/she/it would have laced

Množné číslo

1. osoba we'd have laced we would have laced

2. osoba you'd have laced you would have laced

3. osoba they'd have laced they would have laced

Záporný I wouldn't have laced

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have laced I would not have laced

2. osoba you wouldn't have laced you would not have laced

3. osoba he/she/it wouldn't have laced he/she/it would not have laced

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have laced we would not have laced

2. osoba you wouldn't have laced you would not have laced

3. osoba they wouldn't have laced they would not have laced

Tázací would I have laced?

Jednotné číslo

1. osoba would I have laced?

2. osoba would you have laced?

3. osoba would he/she/it have laced?

Množné číslo

1. osoba would we have laced?

2. osoba would you have laced?

3. osoba would they have laced?

Záporný tázací wouldn't I have laced?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have laced? would I not have laced?

2. osoba wouldn't you have laced? would you not have laced?

3. osoba wouldn't he/she/it have laced? would he/she/it not have laced?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have laced? would we not have laced?

2. osoba wouldn't you have laced? would you not have laced?

3. osoba wouldn't they have laced? would they not have laced?

Rozkazovací způsob lace!

Kladný

you lace!

we let's lace!

Záporný

you don't lace!

we let's not lace!

Příklady lace příklady

Jak se v angličtině používá lace?

Citáty z filmových titulků

Ever since the Duchess of Kent got married, every girl that gets spliced has been dragging around six feet of lace with a tulle overlay behind them.

Co měla svatbu vévodkyně z Kentu, každá vdávající se dívka za sebou vláčí šest stop krajek na tylu.

This nylon lace has a mind of its own.

Tahle nylonová krajka má svou vlastní hlavu.

Machining that lace is like dicing with insanity.

Šít s tou krajkou je jako zahrávat si šílenstvím.

I hear lace is very popular this season.

Slyšela jsem, že tuhle sezónu je velmi oblíbená krajka.

Lace 'em up, Doctor.

Krajky pryč, doktorko.

White-haired, lavender and old lace.

Bílé vlasy, levandule a krajky.

I had dinner rather late and started working on my lace.

Večeřela jsem později, a pak jsem háčkovala.

Done a good deal of reading, and I've worked on my lace.

Hodně čtu a háčkuju.

When did you first start doing lace work, Leslie?

Kdy jsi začala s háčkováním, Leslie?

Brung you that lace neckpiece for your throat.

Přinesl jsem ti tuhle krajku.

Not an evening passes but I find some. new and fascinating souvenir of you. a stocking, a garter, a bit of lace.

Není večera, abych se neprošel, a nenašel u vás nějaký, nový a fascinující suvenýr. punčošky, podvazek, trochu krajky.

Who wants to be sitting around stuffed with lace. and a wig shutting the wind from your head?

Kdo by chtěl sedět s nadívanou krajkou. a parukou, zavřený vítr na hlavě?

He drips lace, and leads the Charleston quadrilles.

Urozený pán z Charlestonu a mistr čtverylky.

Not a lace-ruffled bullying jaybird like.

Ne zženštilého frajírka jako je.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A conspiracy to lace letters with anthrax might incite private terror.

Zločinný plán přidávat do dopisů antrax by mohl vyvolat neveřejný teror.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »