šelest čeština

Překlad šelest anglicky

Jak se anglicky řekne šelest?

šelest čeština » angličtina

susurration rustle rale bruit whispering whisper rustling
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady šelest anglicky v příkladech

Jak přeložit šelest do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Stromy nevydají šelest, mohutné rostliny s podivným zápachem.
The trees don't rustle, and the flowers grow big, but they don't have pretty smells.
Soudíš, že šelest slov mi zraní sluch?
Think you a little din can daunt mine ears?
Omluvte můj slovník, běžně se tomu říká šelest na srdci.
Excuse our jargon. It merely means a heart murmur.
Slyšel jste srdeční šelest?
You hear a heart murmur?
Oblohou šumí roje hvězd a zemí šelest vánků.
Winds are breathing low. Heavens stars are shining bright.
Tam kam již šelest nezazní, já.
And deeper than did ever plummet sound, I'll.
Barte, máš šelest na srdci!
Bart, I'm having palpitations!
Má diastolický šelest.
He's got an early diastolic murmur.
Má další holosystolický šelest a chvění.
He's got a new holosystolic murmur with a thrill.
Holosystolický šelest.
Holosystolic murmur.
Slyším šelest.
I hear a murmur.
Řekli vám lěkaři, že máte srdeční šelest?
Have your doctors told you you have a heart murmur?
Znělo to jako šelest.
It sounded like a murmur.
Slyším šelest.
I feel crepitation.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »