škrt čeština
Překlad škrt anglicky
Jak se anglicky řekne škrt?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady škrt anglicky v příkladech
Jak přeložit škrt do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale podívej, nejlepší bude, když přes minulost se udělá škrt a basta.
Look, the best thing would be to draw a big line over the past.
Škrt červenou čarou označuje jména mrtvých.
A red line strikes out the names ofthe dead.
Hele, řeknu ti že rozhodně nejsem takovej škrt jako ten tvůj.
Have to use a spanner to get a threepenny bit out of his hand.
Takovej je to škrt.
That's how tightfisted he is.
No tak, nebuď škrt.
Not a tight-arse, are you?
A tady je ten škrt, že?
Is this where the cut comes?
To víš, můj zaměstnavatel je děsnej škrt.
Anyway, for making love, it's the company that counts.
Sakra, Sale, jseš škrt, kámo.
Damn, Sal, you're cheap, man.
Určitě by slyšel nerad, že jsi takový škrt.
And he'd be disappointed to find out that you've been acting so stingy.
Jeden škrt!
It's one line!
Myslela jsem, že jsme kámoši, ale když seš škrt, tak si trhni.
If you're too bloody mean, just forget it.
Škrt. škrt.
Scratch.
Škrt. škrt.
Scratch.
Stačilo by vzít pár kluků, ale Ullman je škrt.
He won't hire a couple of kids to do it, because he's cheap.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nejzávažnější ekonomická skutečnost, jíž dnes ECB čelí, je fakt, že americká ekonomika klesá střemhlav do vážného propadu - Bernankeho neočekávaný škrt to jasně dosvědčuje.
The essential economic reality confronting the ECB today is that the American economy is falling headlong into a serious slump - Bernanke's surprise cut speaks volumes to this.
Škrt!
Pfft! Pfft!
Pouze liberální demokraté ohlásili jeden konkrétní velký škrt: sešrotování britských jaderných ponorek.
Only the Liberal Democrats are committed to a big cut: scrapping Britain's nuclear submarines.
Francesco Giavazzi a Guido Tabellini z Bocconiho univerzity v nedávném článku navrhli trvalý daňový škrt, po němž by následovaly postupné škrty výdajové.
In a recent article, Francesco Giavazzi and Guido Tabellini of Bocconi University proposed a permanent tax cut, followed by gradual spending cuts.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.