dash angličtina

pomlčka, uhánět, mrštit

Význam dash význam

Co v angličtině znamená dash?

Definice v jednoduché angličtině

dash Noun

— On a computer keyboard, a dash is a horizontal bar that looks like "-" or "—". There are many different types of dashes that you can type on a keyboard. — A dash can mean a short run. I got last place in the 100-meter dash because I tripped on a rock. — A dash is sometimes short for a dashboard. Someone dropped a brick through the car's windshield and onto the dash. — A dash is a very small amount in cooking. Put a dash of salt in the soup.

dash Verb

— To dash is to run fast for a short distance When he heard there was ice cream he dashed off towards it. — If your hopes, dreams, or expectations were ruined, disappointed, or destroyed, they were dashed. Her hopes for a beautiful wedding day were dashed when dark clouds gathered in the sky. My dreams of a happy, quiet home were dashed when my mother in law moved in with us. — To dash can be to sprinkle or spray. She dashed her soup with too much pepper.

dash

— sloveso run or move very quickly or hastily She dashed into the yard — sloveso (= smash) break into pieces, as by striking or knocking over Smash a plate — podstatné jméno distinctive and stylish elegance he wooed her with the confident dash of a cavalry officer — podstatné jméno a quick run — sloveso hurl or thrust violently He dashed the plate against the wall Waves were dashing against the rock — sloveso destroy or break dashed ambitions and hopes — podstatné jméno the act of moving with great haste he made a dash for the door — podstatné jméno a footrace run at top speed he is preparing for the 100-yard dash — podstatné jméno the longer of the two telegraphic signals used in Morse code — sloveso add an enlivening or altering element to blue paint dashed with white — spojovník podstatné jméno (= hyphen) a punctuation mark (-) used between parts of a compound word or between the syllables of a word when the word is divided at the end of a line of text — sloveso cause to lose courage dashed by the refusal

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad dash překlad

Jak z angličtiny přeložit dash?

dash angličtina » čeština

pomlčka uhánět mrštit řítit se čára úprk sprint příměs pádit kapka hnát se honit se běh škrt zastrašit tah sprintovat spojovací čárka kvap elegance

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako dash?

dash angličtina » angličtina

rush dart run sprint race hurry smash destroy bolt throw speed hyphen hasten scoot ruin hurl crush stroke strike splash fly flash dah crash break tear spurt slam shatter scurry quash pinch lunge line fling elan demolish daunt zoom touch sprinkle spill shoot scud scare overthrow impact hit flair drop

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování dash časování

Jak se v angličtině časuje dash?

dash · sloveso

Přítomný čas I dash

Kladný I dash

Jednotné číslo

1. osoba I dash

2. osoba you dash

3. osoba he/she/it dashes

Množné číslo

1. osoba we dash

2. osoba you dash

3. osoba they dash

Záporný I don't dash

Jednotné číslo

1. osoba I don't dash I do not dash

2. osoba you don't dash you do not dash

3. osoba he/she/it doesn't dash he/she/it does not dash

Množné číslo

1. osoba we don't dash we do not dash

2. osoba you don't dash you do not dash

3. osoba they don't dash they do not dash

Tázací do I dash?

Jednotné číslo

1. osoba do I dash?

2. osoba do you dash?

3. osoba does he/she/it dash?

Množné číslo

1. osoba do we dash?

2. osoba do you dash?

3. osoba do they dash?

Záporný tázací don't I dash?

Jednotné číslo

1. osoba don't I dash? do I not dash?

2. osoba don't you dash? do you not dash?

3. osoba doesn't he/she/it dash? does he/she/it not dash?

Množné číslo

1. osoba don't we dash? do we not dash?

2. osoba don't you dash? do you not dash?

3. osoba don't they dash? do they not dash?

Minulý čas I dashed

Kladný I dashed

Jednotné číslo

1. osoba I dashed

2. osoba you dashed

3. osoba he/she/it dashed

Množné číslo

1. osoba we dashed

2. osoba you dashed

3. osoba they dashed

Záporný I didn't dash

Jednotné číslo

1. osoba I didn't dash I did not dash

2. osoba you didn't dash you did not dash

3. osoba he/she/it didn't dash he/she/it did not dash

Množné číslo

1. osoba we didn't dash we did not dash

2. osoba you didn't dash you did not dash

3. osoba they didn't dash they did not dash

Tázací did I dash?

Jednotné číslo

1. osoba did I dash?

2. osoba did you dash?

3. osoba did he/she/it dash?

Množné číslo

1. osoba did we dash?

2. osoba did you dash?

3. osoba did they dash?

Záporný tázací didn't I dash?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I dash? did I not dash?

2. osoba didn't you dash? did you not dash?

3. osoba didn't he/she/it dash? did he/she/it not dash?

Množné číslo

1. osoba didn't we dash? did we not dash?

2. osoba didn't you dash? did you not dash?

3. osoba didn't they dash? did they not dash?

Budoucí čas I'll dash

Kladný I'll dash

Jednotné číslo

1. osoba I'll dash I will dash

2. osoba you'll dash you will dash

3. osoba he/she/it'll dash he/she/it will dash

Množné číslo

1. osoba we'll dash we will dash

2. osoba you'll dash you will dash

3. osoba they'll dash they will dash

Záporný I won't dash

Jednotné číslo

1. osoba I won't dash I will not dash

2. osoba you won't dash you will not dash

3. osoba he/she/it won't dash he/she/it will not dash

Množné číslo

1. osoba we won't dash we will not dash

2. osoba you won't dash you will not dash

3. osoba they won't dash they will not dash

Tázací will I dash?

Jednotné číslo

1. osoba will I dash?

2. osoba will you dash?

3. osoba will he/she/it dash?

Množné číslo

1. osoba will we dash?

2. osoba will you dash?

3. osoba will they dash?

Záporný tázací won't I dash?

Jednotné číslo

1. osoba won't I dash? will I not dash?

2. osoba won't you dash? will you not dash?

3. osoba won't he/she/it dash? will he/she/it not dash?

Množné číslo

1. osoba won't we dash? will we not dash?

2. osoba won't you dash? will you not dash?

3. osoba won't they dash? will they not dash?

Podmiňovací způsob I'd dash

Kladný I'd dash

Jednotné číslo

1. osoba I'd dash I would dash

2. osoba you'd dash you would dash

3. osoba he/she/it'd dash he/she/it would dash

Množné číslo

1. osoba we'd dash we would dash

2. osoba you'd dash you would dash

3. osoba they'd dash they would dash

Záporný I wouldn't dash

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't dash I would not dash

2. osoba you wouldn't dash you would not dash

3. osoba he/she/it wouldn't dash he/she/it would not dash

Množné číslo

1. osoba we wouldn't dash we would not dash

2. osoba you wouldn't dash you would not dash

3. osoba they wouldn't dash they would not dash

Tázací would I dash?

Jednotné číslo

1. osoba would I dash?

2. osoba would you dash?

3. osoba would he/she/it dash?

Množné číslo

1. osoba would we dash?

2. osoba would you dash?

3. osoba would they dash?

Záporný tázací wouldn't I dash?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I dash? would I not dash?

2. osoba wouldn't you dash? would you not dash?

3. osoba wouldn't he/she/it dash? would he/she/it not dash?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we dash? would we not dash?

2. osoba wouldn't you dash? would you not dash?

3. osoba wouldn't they dash? would they not dash?

Přítomný čas průběhový I'm dashing

Kladný I'm dashing

Jednotné číslo

1. osoba I'm dashing I am dashing

2. osoba you're dashing you are dashing

3. osoba he/she/it's dashing he/she/it is dashing

Množné číslo

1. osoba we're dashing we are dashing

2. osoba you're dashing you are dashing

3. osoba they're dashing they are dashing

Záporný I'm not dashing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not dashing I am not dashing

2. osoba you aren't dashing you're not dashing you are not dashing

3. osoba he/she/it isn't dashing he/she/it's not dashing he/she/it is not dashing

Množné číslo

1. osoba we aren't dashing we're not dashing we are not dashing

2. osoba you aren't dashing you're not dashing you are not dashing

3. osoba they aren't dashing they're not dashing they are not dashing

Tázací am I dashing?

Jednotné číslo

1. osoba am I dashing?

2. osoba are you dashing?

3. osoba is he/she/it dashing?

Množné číslo

1. osoba are we dashing?

2. osoba are you dashing?

3. osoba are they dashing?

Záporný tázací aren't I dashing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I dashing? am I not dashing?

2. osoba aren't you dashing? are you not dashing?

3. osoba isn't he/she/it dashing? is he/she/it not dashing?

Množné číslo

1. osoba aren't we dashing? are we not dashing?

2. osoba aren't you dashing? are you not dashing?

3. osoba aren't they dashing? are they not dashing?

Minulý čas průběhový I was dashing

Kladný I was dashing

Jednotné číslo

1. osoba I was dashing

2. osoba you were dashing

3. osoba he/she/it was dashing

Množné číslo

1. osoba we were dashing

2. osoba you were dashing

3. osoba they were dashing

Záporný I wasn't dashing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't dashing I was not dashing

2. osoba you weren't dashing you were not dashing

3. osoba he/she/it wasn't dashing he/she/it was not dashing

Množné číslo

1. osoba we weren't dashing we were not dashing

2. osoba you weren't dashing you were not dashing

3. osoba they weren't dashing they were not dashing

Tázací was I dashing?

Jednotné číslo

1. osoba was I dashing?

2. osoba were you dashing?

3. osoba was he/she/it dashing?

Množné číslo

1. osoba were we dashing?

2. osoba were you dashing?

3. osoba were they dashing?

Záporný tázací wasn't I dashing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I dashing? was I not dashing?

2. osoba weren't you dashing? were you not dashing?

3. osoba wasn't he/she/it dashing? was he/she/it not dashing?

Množné číslo

1. osoba weren't we dashing? were we not dashing?

2. osoba weren't you dashing? were you not dashing?

3. osoba weren't they dashing? were they not dashing?

Budoucí čas průběhový I'll be dashing

Kladný I'll be dashing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be dashing I will be dashing

2. osoba you'll be dashing you will be dashing

3. osoba he/she/it'll be dashing he/she/it will be dashing

Množné číslo

1. osoba we'll be dashing we will be dashing

2. osoba you'll be dashing you will be dashing

3. osoba they'll be dashing they will be dashing

Záporný I won't be dashing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be dashing I will not be dashing

2. osoba you won't be dashing you will not be dashing

3. osoba he/she/it won't be dashing he/she/it will not be dashing

Množné číslo

1. osoba we won't be dashing we will not be dashing

2. osoba you won't be dashing you will not be dashing

3. osoba they won't be dashing they will not be dashing

Tázací will I be dashing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be dashing?

2. osoba will you be dashing?

3. osoba will he/she/it be dashing?

Množné číslo

1. osoba will we be dashing?

2. osoba will you be dashing?

3. osoba will they be dashing?

Záporný tázací won't I be dashing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be dashing? will I not be dashing?

2. osoba won't you be dashing? will you not be dashing?

3. osoba won't he/she/it be dashing? will he/she/it not be dashing?

Množné číslo

1. osoba won't we be dashing? will we not be dashing?

2. osoba won't you be dashing? will you not be dashing?

3. osoba won't they be dashing? will they not be dashing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be dashing

Kladný I'd be dashing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be dashing I would be dashing

2. osoba you'd be dashing you would be dashing

3. osoba he/she/it'd be dashing he/she/it would be dashing

Množné číslo

1. osoba we'd be dashing we would be dashing

2. osoba you'd be dashing you would be dashing

3. osoba they'd be dashing they would be dashing

Záporný I wouldn't be dashing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be dashing I would not be dashing

2. osoba you wouldn't be dashing you would not be dashing

3. osoba he/she/it wouldn't be dashing he/she/it would not be dashing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be dashing we would not be dashing

2. osoba you wouldn't be dashing you would not be dashing

3. osoba they wouldn't be dashing they would not be dashing

Tázací would I be dashing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be dashing?

2. osoba would you be dashing?

3. osoba would he/she/it be dashing?

Množné číslo

1. osoba would we be dashing?

2. osoba would you be dashing?

3. osoba would they be dashing?

Záporný tázací wouldn't I be dashing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be dashing? would I not be dashing?

2. osoba wouldn't you be dashing? would you not be dashing?

3. osoba wouldn't he/she/it be dashing? would he/she/it not be dashing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be dashing? would we not be dashing?

2. osoba wouldn't you be dashing? would you not be dashing?

3. osoba wouldn't they be dashing? would they not be dashing?

Předpřítomný čas I've dashed

Kladný I've dashed

Jednotné číslo

1. osoba I've dashed I have dashed

2. osoba you've dashed you have dashed

3. osoba he/she/it's dashed he/she/it has dashed

Množné číslo

1. osoba we've dashed we have dashed

2. osoba you've dashed you have dashed

3. osoba they've dashed they have dashed

Záporný I haven't dashed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't dashed I have not dashed

2. osoba you haven't dashed you have not dashed

3. osoba he/she/it hasn't dashed he/she/it has not dashed

Množné číslo

1. osoba we haven't dashed we have not dashed

2. osoba you haven't dashed you have not dashed

3. osoba they haven't dashed they have not dashed

Tázací have I dashed?

Jednotné číslo

1. osoba have I dashed?

2. osoba have you dashed?

3. osoba has he/she/it dashed?

Množné číslo

1. osoba have we dashed?

2. osoba have you dashed?

3. osoba have they dashed?

Záporný tázací haven't I dashed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I dashed? have I not dashed?

2. osoba haven't you dashed? have you not dashed?

3. osoba hasn't he/she/it dashed? has he/she/it not dashed?

Množné číslo

1. osoba haven't we dashed? have we not dashed?

2. osoba haven't you dashed? have you not dashed?

3. osoba haven't they dashed? have they not dashed?

Předminulý čas I had dashed

Kladný I had dashed

Jednotné číslo

1. osoba I had dashed

2. osoba you had dashed

3. osoba he/she/it had dashed

Množné číslo

1. osoba we had dashed

2. osoba you had dashed

3. osoba they had dashed

Záporný I hadn't dashed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't dashed I had not dashed

2. osoba you hadn't dashed you had not dashed

3. osoba he/she/it hadn't dashed he/she/it had not dashed

Množné číslo

1. osoba we hadn't dashed we had not dashed

2. osoba you hadn't dashed you had not dashed

3. osoba they hadn't dashed they had not dashed

Tázací had I dashed?

Jednotné číslo

1. osoba had I dashed?

2. osoba had you dashed?

3. osoba had he/she/it dashed?

Množné číslo

1. osoba had we dashed?

2. osoba had you dashed?

3. osoba had they dashed?

Záporný tázací hadn't I dashed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I dashed? had I not dashed?

2. osoba hadn't you dashed? had you not dashed?

3. osoba hadn't he/she/it dashed? had he/she/it not dashed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we dashed? had we not dashed?

2. osoba hadn't you dashed? had you not dashed?

3. osoba hadn't they dashed? had they not dashed?

Předbudoucí čas I'll have dashed

Kladný I'll have dashed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have dashed I will have dashed

2. osoba you'll have dashed you will have dashed

3. osoba he/she/it'll have dashed he/she/it will have dashed

Množné číslo

1. osoba we'll have dashed we will have dashed

2. osoba you'll have dashed you will have dashed

3. osoba they'll have dashed they will have dashed

Záporný I won't have dashed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have dashed I will not have dashed

2. osoba you won't have dashed you will not have dashed

3. osoba he/she/it won't have dashed he/she/it will not have dashed

Množné číslo

1. osoba we won't have dashed we will not have dashed

2. osoba you won't have dashed you will not have dashed

3. osoba they won't have dashed they will not have dashed

Tázací +'ll I have dashed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have dashed? will I have dashed?

2. osoba +'ll you have dashed? will you have dashed?

3. osoba +'ll he/she/it have dashed? will he/she/it have dashed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have dashed? will we have dashed?

2. osoba +'ll you have dashed? will you have dashed?

3. osoba +'ll they have dashed? will they have dashed?

Záporný tázací won't I have dashed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have dashed? will I not have dashed?

2. osoba won't you have dashed? will you not have dashed?

3. osoba won't he/she/it have dashed? will he/she/it not have dashed?

Množné číslo

1. osoba won't we have dashed? will we not have dashed?

2. osoba won't you have dashed? will you not have dashed?

3. osoba won't they have dashed? will they not have dashed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have dashed

Kladný I'd have dashed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have dashed I would have dashed

2. osoba you'd have dashed you would have dashed

3. osoba he/she/it'd have dashed he/she/it would have dashed

Množné číslo

1. osoba we'd have dashed we would have dashed

2. osoba you'd have dashed you would have dashed

3. osoba they'd have dashed they would have dashed

Záporný I wouldn't have dashed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have dashed I would not have dashed

2. osoba you wouldn't have dashed you would not have dashed

3. osoba he/she/it wouldn't have dashed he/she/it would not have dashed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have dashed we would not have dashed

2. osoba you wouldn't have dashed you would not have dashed

3. osoba they wouldn't have dashed they would not have dashed

Tázací would I have dashed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have dashed?

2. osoba would you have dashed?

3. osoba would he/she/it have dashed?

Množné číslo

1. osoba would we have dashed?

2. osoba would you have dashed?

3. osoba would they have dashed?

Záporný tázací wouldn't I have dashed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have dashed? would I not have dashed?

2. osoba wouldn't you have dashed? would you not have dashed?

3. osoba wouldn't he/she/it have dashed? would he/she/it not have dashed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have dashed? would we not have dashed?

2. osoba wouldn't you have dashed? would you not have dashed?

3. osoba wouldn't they have dashed? would they not have dashed?

Rozkazovací způsob dash!

Kladný

you dash!

we let's dash!

Záporný

you don't dash!

we let's not dash!

Příklady dash příklady

Jak se v angličtině používá dash?

Citáty z filmových titulků

President Barbenfouillis makes a dash for the King of the Selenites and lifting him like a feather throws him violently on the ground.

Nešťastný král vybuchuje jako bomba. Uprostřed všeobecného zmatku astronomové prchají.

Dot Dash.

Tečka Čárka.

Well, will you have a cocktail or a dash of brandy?

Tak co, dáš si koktejl nebo kapku brandy?

Well, will you have a cocktail or a dash of brandy?

A co koktejl nebo kapku brandy?

Go ahead, Guy, dash them off a bit of a minuet or a polka or a schottische.

No tak, Guyi, vystřihni mu nějaký menuet. nebo polku nebo skotku.

Come on, let's make a dash for it.

Jdeme, vrazíme tam.

You know, the one with the dash-off center.

Však víš, ty šaty s vystříhnutým prostředkem.

Got to dash back to London.

Musím rychle do Londýna.

Oh, dash it all!

Propána!

Do you have to wait for an inspiration, or do you just dash it off?

Ano, čekáte na inspiraci, nebo to ze sebe prostě vychrlíte?

He may dash us to pieces.

Může nás rozmlátit na kusy.

Just because I know nothing about this horrible business I made a dash this morning.

Utekl jsem odtamtuď, protože jsem nevěděl, co se tam stalo.

I - No, as a matter of fact, I've got to deliver this theme song for Miss Froy. When I've done that, I'm gonna dash off to Yorkshire and finish my book.

Nejdřív musím jít vyřídit vzkaz od slečny Froyové, a pak hned pojedu do Yorkshiru dopsat knihu.

We'll make a dash for it before the fire reaches that ammunition.

Oheň brzy zachvátí munici.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

During any lull, a fanatic from either side could jump to center stage and, through an act of utter madness, kick up the settling dust and dash the hopes of the many on both sides who still long for a lasting peace.

Během jakéhokoliv poklidného období se může do centra dění vrhnout fanatik z té či oné strany, nějakým projevem naprostého šílenství rozvířit usazující se prach a zhatit naděje mnoha lidí na obou stranách, kteří stále touží po trvalém míru.

Within each industry, the best enterprises dash ahead, as should be the case when real restructuring is taking place.

A v rámci každého průmyslového odvětví se ty nejlepší firmy doslova řítí kupředu, aby byly řádně připraveny, až se skutečné reformy opravdu dostaví.

When we watch a sprinter set a new Olympic record in the hundred meter dash, it's not the shoes he or she wears that command our admiration. Nor is it the coaching received or the energy bar consumed just before the event.

Sledujeme-li sprintera vytvářejícího nový olympijský rekord v běhu na sto metrů, náš obdiv nevzbuzuje obuv, již sportovec používá, rady, které dostal od trenéra, ani energetická tyčinka, již zkonzumoval před závodem.

Or, like India in 1974, it might wait a long time, then dash to the finish line and conduct an atomic test.

Nebo by, tak jako Indie v roce 1974, mohl dlouho čekat a pak sprintovat k cílové pásce a provést atomový test.

Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power.

Jiní prohlašují, že je třeba odhodit návyk na fosilní paliva a tryskem se hnát za zdroji obnovitelné energie, například energie sluneční a větrné.

Drivers now allow pedestrians to cross the street, as in Geneva or Munich (while in Moscow people must still dash aside from onrushing cars impervious to pedestrian safety).

Řidiči už dávají přednost chodcům, stejně jako v Ženevě nebo Mnichově (zatímco v Moskvě musí lidé uhýbat řítícím se autům, jejichž řidiči naprosto neberou ohled na bezpečnost chodců).

In these circumstances, a US attack on Syria would almost certainly dash any hope of a US-Iran rapprochement for years to come.

Za těchto okolností by americký útok na Sýrii téměř s jistotou na roky zmařil veškeré naděje na sblížení USA a Íránu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »