žezlo čeština
Překlad žezlo anglicky
Jak se anglicky řekne žezlo?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady žezlo anglicky v příkladech
Jak přeložit žezlo do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To bude žezlo zpocený.
The mace will be all covered with sweat.
Tak, žezlo.
The mace.
Care, Pánem pomazaný, přijmi od něj toto žezlo.
O. Tsar, the Lord's anointed, accept from Him this sceptre.
Říšské jablko takto, žezlo tady, meč Karla Velikého se přenese sem.
The Imperial Orb so, the sceptre thus, the sword of Charlemagne thus.
Použijeme měsíc jako žezlo.
We'll use the moon for a scepter.
Dejte mi svobodu a já vám dám žezlo.
Give me my freedom and I'll give you the scepter.
Budeš potřebovat žezlo.
You will have need of a scepter.
Zde je tvé královské žezlo a tady je tvé království, se škorpionem, kobrou a ještěrkou jako poddanými.
Here is your king's scepter and here is your kingdom, with the scorpion, the cobra and the lizard for subjects.
Tohle není princovo žezlo, ale tulákova hůl.
This is not the scepter of a prince, but the staff of a wanderer.
Vím, že Velký táta je pyšný jako my, že je tu celá dynastie jeho vlastní krve, která po něm převezme žezlo.
I know Big Daddy's just as proud as we are that there's a flesh-and-blood dynasty waiting to take over.
Zasloužíš si žezlo vítězství.
This baton of victory has been nobly won.
Tu máš žezlo.
Here's your sceptre. Take it.
Žezlo.
That's the sceptre.
A řekni mu také o vrahovi, který se vozí v kočáře mrtvého krále a drze drží žezlo mého otce!
And tell him too about the murderer. riding in the dead king's chariot. brazenly holding my father's sceptre!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tito řemeslníci nechtějí slyšet, že by se měli rekvalifikovat na turistické průvodce, aby obsluhovali nevyhnutelné houfy středněpříjmových čínských turistů, jejichž vlast přebírá žezlo v luxusní lehké průmyslové výrobě, jako je oděvnictví.
These craftsmen don't want to be told that they should start retraining as tour guides to service the inevitable horde of middle-income Chinese tourists, as that country takes over high-end light manufacturing like tailoring.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.