žezlo čeština
Překlad žezlo švédsky
Jak se švédsky řekne žezlo?
žezlo čeština » švédština
Příklady žezlo švédsky v příkladech
Jak přeložit žezlo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Říšské jablko takto, žezlo tady, meč Karla Velikého se přenese sem.
Imperial orb så, spira sålunda, svärd Karl alltså.
Měsíc nám poslouží jako žezlo.
Låt oss ta del av dem.
Dejte mi svobodu a já vám dám žezlo.
Skänk mig min frihet sa ger jag er spiran.
Budeš potřebovat žezlo.
Du behöver förstås en spira.
Budeš potřebovat žezlo.
Ge mig den här staven.
Zde je tvé královské žezlo, a zde je tvé království, se škorpionem, kobrou a ještěrkou jako poddanými.
Här har du din kungliga spira, och här har du ditt kungarike. med skorpioner, kobror och ödlor som undersåtar.
Tohle není princovo žezlo, ale tulákova hůl.
Detta är ingen kunglig spira. utan en vandrares stav.
Zasloužíš si žezlo vítězství.
Denna segerstav är välförtjänt.
Tu máš žezlo.
Här är din spira. Ta den.
Žezlo.
Det är spiran.
Jakeu, Bubber Reeves dnes odpoledne utekl z vězení..předat žezlo svému synovi Jakeovi.
Bubber rymde från fängelset i dag.
Mně nasadily hluchý diadém, do ruky vtiskly hluché žezlo, které mi vyrve cizí rod, neboť můj syn prý vládnout nebude.
Den krona de gav mig är ofruktbar liksom spiran som i hand jag fick att vridas av en främling ur mitt grepp, då ingen son jag får.
Zůstaň dole mé žezlo!
Lägg undan min spira!
V deset mi ten pošuk předá žezlo.
Den gamle räven skickar facklan vidare exakt klockan tio.