žezlo čeština
Překlad žezlo bulharsky
Jak se bulharsky řekne žezlo?
žezlo čeština » bulharština
Příklady žezlo bulharsky v příkladech
Jak přeložit žezlo do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Použijeme měsíc jako žezlo.
Луната ще ни бъде скиптър.
Dejte mi svobodu a já vám dám žezlo.
Дай ми свободата и ще ти дам скиптъра.
Budeš potřebovat žezlo.
Ще ти трябва скиптър.
Zde je tvé královské žezlo a tady je tvé království, se škorpionem, kobrou a ještěrkou jako poddanými.
Ето скиптър за младия цар. А това е твоето царство - със скорпиони, кобри и гущери като поданици.
Tohle není princovo žezlo, ale tulákova hůl.
Това не е скиптър на принц, а тояга на скитник.
Zasloužíš si žezlo vítězství.
Този жезъл на победата е извоюван с достойнство.
Tu máš žezlo.
Ето ти скиптъра. Вземи го.
Žezlo.
Скиптъра.
Mně nasadily hluchý diadém, do ruky vtiskly hluché žezlo, které mi vyrve cizí rod, neboť můj syn prý vládnout nebude.
На моята глава те сложиха тази ялова корона, а в моята ръка безплоден скиптър, който ще ми бъде взет и мой син няма да го наследи.
Vaše žezlo.
Скиптъра ви!
Právník Gass převzal žezlo.
Адвокат Гас, той я взе.
Mohl bys mu říct, aby své žezlo hodil do bláta.
Да захвърли скиптъра си в калта.
Hoď své žezlo do bláta!
Хвърли скиптъра в калта!
Je to poslední měsíc, pak bude Průvodce hotov a můj syn převezme žezlo.
След месец се оттеглям и синът ми поема бизнеса.