Brazílie čeština

Překlad Brazílie anglicky

Jak se anglicky řekne Brazílie?

Brazílie čeština » angličtina

Brazil Brasil Águas de São Pedro São Luis Guanabara Embu Belo Horizonte Aracaju Apalaí

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Brazílie anglicky v příkladech

Jak přeložit Brazílie do angličtiny?

Jednoduché věty

Kávu dovážíme z Brazílie.

We import coffee from Brazil.

Hlavní město Brazílie je Brasília.

The capital of Brazil is Brasilia.

Itálie je daleko od Brazílie.

Italy is far from Brazil.

Četl jsem, že prezidentem Brazílie je žena. Jmenuje se Dilma.

I read that the president of Brazil is a woman. She's called Dilma.

Četl jsem, že prezidentem Brazílie je žena. Jmenuje se Dilma.

I read that the president of Brazil is a woman. Her name is Dilma.

Brazílie je velká země.

Brazil is a large country.

Citáty z filmových titulků

Jsem blázen z Brazílie.

I'm a nut from Brazil.

Vy víte, že teta Elizabeth očekávala leoparda z Brazílie, ne?

You know that Aunt Elizabeth was expecting a leopard from Brazil, don't you?

Může dostat zprávu poštou do Brazílie.

He can get a message through by mail to Brazil.

Náš zástupce z Brazílie.

It's our Brazilian representative.

Odjedeme do Brazílie.

We'll go to Brazil.

Do Brazílie. lodí.

Brazil. by boat.

Pojeď do Brazílie s námi, matčin popel vezmeš s sebou.

So don't fret. Bring your mother's ashes and come with us to Brazil.

Stěhujeme se do Brazílie. K čemu zásoby?

Why stock up when we're moving to Brazil?

Nechci do žádné Brazílie!

There's no way I'm going. Who wants to move to Brazil?

Víte, začínám si myslet, že ta Brazílie není až tak špatný nápad.

As I've listened to the various points, I've begun to feel that it isn't such a bad idea.

Hodně lidí prý teď chce jet do Brazílie, ani je lodě nestačí pobrat.

A lot of people want to go to Brazil now, more than the ships can carry.

Pojedeme do Brazílie jen my?

Are we the only ones going to Brazil?

Otče, jestli musíš, jeď si do Brazílie sám.

Father, if you must go to Brazil, go by yourself.

Nebudujeme si kryty, nestěhujeme se do Brazílie.

We don't build underground shelters or plan to move to Brazil.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Namísto toho portugalští pracující prchají do vzkvétajících dřívějších kolonií, například Brazílie a Macau.

Instead, Portuguese workers are fleeing to booming former colonies such as Brazil and Macau.

To je obzvlášť relevantní, jelikož nastupující rozvojoví partneři, zejména BRICS (Brazílie, Rusko, Indie, Čína a Jižní Afrika), nabízejí nové druhy balíčků pomoci, které zahrnují investiční a nefinanční pomoc.

This is particularly relevant as emerging development partners, especially the BRICS (Brazil, Russia, India, China, and South Africa), offer new kinds of aid packages that incorporate investment and non-financial assistance.

Těžko si lze představit, že by se Indie nebo Brazílie chtěly stát součástí nějakého takového spolčování.

One cannot imagine India or Brazil wanting to be part of any such a combination.

Země, jež nedávná zhroucení bank nezakusily, například Kanada, Austrálie, Čína, Brazílie a Indie, nadšené nejsou.

Countries that did not experience recent bank meltdowns, such as Canada, Australia, China, Brazil, and India, are unenthusiastic.

Dnes se už i Brazílie, tradičně země přistěhovalecká, proměnila v zemi emigrační.

Today, even Brazil, traditionally a country of immigration, has become one of emigration.

Brazílie je velká, pluralitní, multietnická země.

Brazil is a large, pluralist, multi-ethnic country.

Argentina se tak dost možná připojí k dlouhému seznamu zemí - kam patří například Brazílie, Jižní Korea, Rusko, Thajsko a Indonésie -, jež devalvaci zvládly bez nekontrolovatelné inflace.

Argentina seems set to join the long list of countries - Brazil, Korea, Russia, Thailand, and Indonesia - that managed devaluations without runaway inflation.

Mezitím vsak Brazílie - soused Argentiny a její obchodní partner v jihoamerickém hospodářském společenství Mercosur - svou měnu devalvovala; podle mnohých pozorovatelů byl brazilský real vysoce podhodnocený.

Meanwhile, Argentina's neighbor and Mercosur trading partner, Brazil, saw its currency depreciate - some say that it became significantly undervalued.

Naštěstí se v té době rovněž Brazílie stávala velmi drahou ekonomikou, neboť také ona fixovala v roce 1994 svůj real na americký dolar.

Luckily, Brazil was also becoming a very expensive economy as a result of fixing the Brazilian Real to the US dollar in 1994.

V roce 1995 Argentina prožila hlubokou finanční krizi, ze které se ale rychle vzpamatovala ve chvíli, kdy vzrostl export do Brazílie.

Argentina experienced a deep financial crisis in 1995, but recovered fast when exports to Brazil increased.

Počátkem roku 1999 Brazílie devalvovala real.

In early 1999 Brazil decided to devalue its currency.

Výrobci automobilů, kteří měli výrobní linky v Argentině i Brazílii, přesunuli svou produkci do Brazílie.

Automobile manufacturers with divided production between Argentina and Brazil shifted production to Brazilian factories.

Rozlohou velká Brazílie je také ukázkovým příkladem důsledků příliš nízkých investic.

Land-rich Brazil, too, is a case study in the consequences of under-investment.

Teď řada členů, mimo jiné Brazílie, Čína, Indie a několik afrických zemí, pozvedá hlas na podporu kolegiálnějšího vedení a kvalitnější strategie, která bude pomáhat všem.

Now many members, including Brazil, China, India, and several African countries, are raising their voices in support of more collegial leadership and an improved strategy that works for all.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »