Francouz čeština

Překlad Francouz anglicky

Jak se anglicky řekne Francouz?

Francouz čeština » angličtina

Frenchman Frenchy Frenchwoman French Frenchie

francouz čeština » angličtina

canuck
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Francouz anglicky v příkladech

Jak přeložit Francouz do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vědci Angličan Rawlinson a Francouz Maspero nám ukazují obrazy zlých duchů, v jejichž existenci věřily nejstarší civilizace.
The English scientist Rawlinson and French scientist Maspero show us pictures of evil spirits, believed to have resided amongst the first civilizations.
Francouz, doktor Paul Regnard popisuje způsob, jak byl požíván tento obojek.
The French doctor Paul Regnard describes the way this collar was used.
Němec tančí v stejně dobře jako Francouz.
Germans dance just as well as Frenchmen, miss.
Němec nebo Francouz, na tom nezáleží. Všichni jsme dělníci.
Regardless of whether we're German or French we're all workers.
Úplně jako rodilý Francouz.
Spoken like a real native.
Francouz nebo Němec, povinnost je povinnost.
French or German, duty is duty.
Nějaký Francouz přeplaval kanál.
Some French chap's flown the Channel.
Pánové, soudce bude Francouz, v porotě budou Francouzi, všichni v soudní síni budou Francouzi.
Gentlemen, the judge will be French, the jury will be French. everybody in the courtroom will be French.
Začínáte žít jako Francouz.
You're beginning to live like a Frenchman.
Francouz tělem i duší.
And French to the core.
Ten Francouz je strčí do kapsy.
That little Frenchman beats them all.
Vykládej si o Sherlocku Holmesovi, co chceš, ale ten Francouz ho předčí.
You can talk all you like about Sherlock Holmes. That little Frenchman beats them all.
Ženy, jak pravil, jeden vtipný Francouz jsou pro nás inspirací k tvorbě mistrovských děl, ale brání nám v jejich provedení.
Women, as a witty Frenchman put it. inspire us with the desire to do masterpieces and prevent us from carrying them out.
A jak se jmenoval ten Francouz?
And what was that Frenchman's name?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Žádný Francouz by zase nepřijal popis makistů z doby francouzského odboje coby teroristů.
Nor would any Frenchman accept a description of the maquisards of the French Resistance as terrorists.
Kdo by před třiceti lety hádal, že britští fotbaloví fanoušci budou provolávat slávu londýnskému týmu plnému Afričanů, Iberoameričanů a Španělů, které trénuje Francouz?
Who would have predicted thirty years ago that British soccer fans would have cheered for a London team full of Africans, Latin Americans, and Spaniards, coached by a Frenchman?
Dokonce ani kapitánská páska již není vyhrazena domácím hráčům: kapitánem Arsenalu je Francouz Thierry Henry, jako kapitán AC Milán často nastupuje Ukrajinec Andrej Ševčenko a Argentinec Christian Zanetti se zhostil kapitánské role v milánském Interu.
Even the captain roles are no longer reserved for domestic players: Thierry Henry, a Frenchman, is Arsenal's captain, Andriy Shevchenko, a Ukrainian, is often the captain of AC Milan, and Christiano Zanetti, an Argentine, is captain of Inter Milan.
Barnier je středopravicový Francouz doporučující větší kontrolu nad soukromými bankovními činnostmi.
Barnier is a center-right Frenchman recommending more public control over private banking activities.
Není ani nacionalista jako Francouz Le Pen; není ani pravičák ani levičák.
He is not a nationalist like France's Le Pen; he is neither rightist nor leftist.
Jeden z Honohanových zástupců je přitom Švéd se zkušenostmi z Hongkongské měnové správy a další je Francouz.
One of Honohan's deputies is a Swede with experience at the Hong Kong Monetary Authority; the other is a Frenchman.
Já jako Francouz se například nemohu dočkat dalšího utkání mezi Francií a Německem na mistrovství světa.
As a Frenchman, I cannot wait for the next World Cup match between France and Germany.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...