Francouz čeština
Překlad Francouz portugalsky
Jak se portugalsky řekne Francouz?
Příklady Francouz portugalsky v příkladech
Jak přeložit Francouz do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Narodil jsem se ve Vídni, v Rakousku, - matka byla Dánka a otec naturalizovaný Francouz!
Em Viena de Austria, de mãe dinamarquesa e de pai polaco, naturalizados franceses.
Francouz nebo Němec, povinnost je povinnost!
Alemão ou francês, o dever é o dever.
Tobě je fuk, jestli tě dneska nakrmí Francouz.
Não te importas que um francês te dê de comer.
A KDYŽ FRANCOUZ.
E SE UM FRANCÊS.
Pánové, soudce bude Francouz, v porotě budou Francouzi, všichni v soudní síni budou Francouzi.
Cavalheiros, o juiz será francês, o júri será francês, todos no tribunal serão franceses.
Ten Francouz je strčí do kapsy.
Este francês bate-os a todos.
Vykládej si o Sherlocku Holmesovi, co chceš, ale ten Francouz ho předčí.
Podes dizer o que quiseres sobre o Sherlock Holmes. - Este francês bate-os a todos.
Ženy, jak pravil, jeden vtipný Francouz jsou pro nás inspirací k tvorbě mistrovských děl, ale brání nám v jejich provedení.
Elas inspiram-nos com o desejo de fazer obras primas e impedem-nos sempre de as realizarmos.
A jak se jmenoval ten Francouz? V tom lese může být deset dalších hrobů.
Podem muito bem existir dezenas de sepulturas na floresta!
Kdo je ten zajímavý Francouz s Darvilleovými?
Quem é o interessante francês que está com os Darvilles?
Není to Francouz.
Não é francês.
To je Francouz.
É o Francesinho!
A tady 30.června roku 1859 vytvořil Francouz Blondin svůj slavný rekord. Přešel vodopády po visutém laně.
No dia 30 de Junho de 1859, Blondin, um acrobata francês atravessou as Cataratas na corda bamba.
Josephe, jste rozený Američan, srdcem jste ale Francouz.
Joseph, és americano de nascimento, mas francês de coração.