afektivní čeština
Překlad afektivní anglicky
Jak se anglicky řekne afektivní?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady afektivní anglicky v příkladech
Jak přeložit afektivní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nejasný pocit afektivní frustrace. má za následek, že přenášíte na dceru. přehnaný cit otcovské zodpovědnosti rázu obscénního. Zajisté.
As a result of affective frustration you developed towards your daughter an exaggerated and obsessive sense of responsibility.
Ale její mstivé jednání není výsledkem žádné předem vytvořené představy, ale projevem afektivní reakce. Není to reakce psychotická, ale protestující.
But her vengeance is not the result of a decision nurtured for years, but a temporary insanity, not psychosis but a reaction of protest!
Diagnostikovali mi bipolární afektivní poruchu.
They diagnosed me with a bipolar disorder.
Schizo-afektivní porucha.
Schizo-affective disorder.
Když tvou matku nakonec přijali do nemocnice, nediagnostikovali jí bipolární afektivní poruchu?
When your mother was finally admitted, wasn't she diagnosed with bipolar disorder?
Ano. Z tvých zkušeností, může být bipolární afektivní porucha způsobena nevěrou druha?
In your experience, can bipolar disorder be caused by the infidelity of a spouse?
Ne, Gino, bipolární afektivní poruchu nezpůsobují události v pacientově životě.
No, Gina, bipolar disorder is not caused by events in a patient's life.
No, on má vysoce rozvinutou bipolární afektivní poruchu.
Well, he's a high-functioning bipolar borderline personality.
Diagnostikovali u vás někdy nějakou afektivní poruchu?
You ever been diagnosed with any mood disorders?
No, technicky vzato, je to sezónní afektivní porucha.
Well, technically, it's seasonal affective disorder.
Ne moc afektivní.
Not overly affectionate.
Mám sezonní afektivní poruchu.
I have Seasonal Affective Disorder.
Tohle je. exponát A pro afektivní dysregulaci, neschopnost regulovat pocity.
Um, this is. exhibit A for Affective Dysregulation, the inability to regulate feelings.
Ještě více afektivní dysregulace, ty emociální Popelnice požáru.
Even more Affective Dysregulation, you emotional Dumpster fire.
Možná hledáte...
afektovat |
afektovaný |
afektovaně |
afektovanost |
afekt |
afektovaná jemnost |
afektovaná laskavost |
afep pigeon |
afety band |
aferoside |
afebrile |
aferentní
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.