arrogance angličtina

domýšlivost, arogance, namyšlenost

Význam arrogance význam

Co v angličtině znamená arrogance?
Definice v jednoduché angličtině

arrogance

Arrogance is an attitude that someone may have that he/she is better than other people. He treats us so badly because he is full of arrogance.

arrogance

overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad arrogance překlad

Jak z angličtiny přeložit arrogance?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako arrogance?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady arrogance příklady

Jak se v angličtině používá arrogance?

Citáty z filmových titulků

The arrogance of this woman is insane.
Arogance této ženy je pošetilá.
Arrogance.
Arogance.
Arrogance.
Ta arogance.
All we've got is cotton and slaves, and arrogance.
My máme jen bavlnu, otroky a aroganci.
You've got all the arrogance of your class, haven't you?
Máš v sobě aroganci vyšších vrstev, co?
Talk about arrogance.
Pak, že já jsem arogantní.
Your arrogance!
Vaše arogance!
Of my arrogance!
Za svoji aroganci!
Don Jose, you never saw such arrogance and grace.
Done José, neviděl jste takovou opovážlivost a grácii.
I was born into arrogance, Father, and taught contempt for those who were not.
Byla jsem zrozena do nadutosti, Otče, a vychována v opovržení k těm, kteří ne.
It is designed by one Howard Roark, an incompetent amateur who has the arrogance to hold his own ideas above all rules.
Načmáral ji nějaký Howard Roark, notorický budižkničemu který se arogantně a svéhlavě postavil všem základním pravidlům.
The more I thought of them, these people whom I had studied until I knew their names and histories as well as I knew my own, the more they became monsters of arrogance and cruelty whose only function in the world was to deprive me of my birthright.
Čím víc jsem na ně myslel, tito lidé, které jsem studoval. až jsem znal jejich jména a minulost tak dobře jako svou vlastní. se tím víc stávali příšerami arogance a krutosti. kterých jediným úkolem na tomhle světe bylo zbavit mě mého dědického práva.
These mountains breed arrogance, even among the nobility.
Tyto hory jsou semeništěm arogance, i mezi šlechtou.
My uncle says your mountains breed arrogance.
Můj strýc říká, že vaše hory jsou plemeništěm arogance.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

While this is a reasonable demand, the rest of the Middle East - and, indeed, much of the world, including Europe - regard the root cause of the conflict as Israeli intransigence and arrogance, together with America's blind support for it.
To je sice rozumný požadavek, avšak zbytek Blízkého východu - jakož i velká část světa včetně Evropy - pokládá za klíčovou příčinu konfliktu izraelskou nesmlouvavost a aroganci ve spojení se slepou podporou tohoto přístupu Spojenými státy.
This is largely due to a widespread perception of American arrogance.
Do značné míry je to dáno široce vnímanou americkou arogancí.
This breeds arrogance and a sense of smug superiority over their counterparts - policymakers who must balance multiple, complicated agendas.
To plodí aroganci a pocit samolibé nadřazenosti vůči jejich protějškům - politikům, kteří musí hledat rovnováhu mezi četnými a komplikovanými agendami.
Unfortunately, this kind of arrogance can lead to complacency and competitive failure.
Tento typ arogance bohužel může vést k sebeuspokojení a konkurenčnímu selhání.
In their arrogance, these institutions feel that they should continue to determine the fates of much of the developing world.
Ve svém arogantním přístupu k celému světu předpokládají, že by tyto instituce měly pokračovat ve starém kursu ovlivňování osudů většiny rozvojového světa.
But a policy based on arrogance cannot create conditions that support building democracy in Iraq or effectively combating terrorism.
Politika založená na aroganci však nemůže vytvořit podmínky pro podporu budování demokracie v Iráku či pro účinný boj s terorismem.
A little less dominance may mean a little less anxiety about Americanization, fewer complaints about American arrogance, and less intensity in the anti-American backlash.
Méně dominance může znamenat méně strachu z amerikanizace, méně stížností na americkou aroganci a slabší intenzitu protiamerického odporu.
That, it seems, is the price of their arrogance.
To je, zdá se, cena za jejich domýšlivost.
Instead, it brought massive corruption and administrative incompetence, together with breathtaking arrogance.
Místo toho přinesl jen rozbujelou korupci, neschopnou administrativu a zarážející aroganci.
Still, the arrogance of Russia's rulers may have breached the West's tolerance.
Přesto snad už arogance ruských vládců toleranci Západu prolomila.
This overweening certitude is not new - the United States, after all, was founded on missionary zeal - but the ethical arrogance is.
Tato domýšlivá jistota není nijak nová - Spojené státy byly koneckonců založeny na misionářském zápalu -, avšak etická arogance nová je.
NEW DELHI - Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance.
DILLÍ - Úspěch plodí sebedůvěru a rychlý úspěch vyvolává aroganci.
Attempting to impose democracy on others is an act of unbounded arrogance.
Snaha vnutit demokracii ostatním je projev bezmezné nadutosti.
The time has come for a revolt of parliaments against both the arrogance of those in power and voter apathy.
Přišel čas, aby se parlamenty vzbouřily, a to jak proti aroganci těch u moci, tak proti apatii voličů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...