pretension angličtina

domýšlivost, aspirace

Význam pretension význam

Co v angličtině znamená pretension?

pretension

— podstatné jméno a false or unsupportable quality — podstatné jméno the advancing of a claim his pretension to the crown the town still puts forward pretensions as a famous resort — podstatné jméno (= pretentiousness) the quality of being pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false appearance of great importance or worth)

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad pretension překlad

Jak z angličtiny přeložit pretension?

pretension angličtina » čeština

domýšlivost aspirace

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako pretension?

pretension angličtina » angličtina

claim demand aspiration affectation pretence assumption assertion ambition pretentiousness pretense pomposity ostentation largeness hypocrisy dissimulation contention conceited arrogance view vaunt treachery supposition striving standing on one’s dignity stand snootiness snobbery simulation sham self-appointment rhodomontade responsible requirements requirement request quackery purpose proud of proposition pretext pretensioning presumption prestretching prestressing preloading preliminary elongation pre-drawing pre-draft position plaint

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pretension příklady

Jak se v angličtině používá pretension?

Citáty z filmových titulků

Noble art of pretension, personally I detest action.

Krásné umění sebeklamu. Osobně, boj se mi hnusí.

No, no. It's called that because Time Lords have an infinite capacity for pretension.

Pánové času trpí prakticky neomezenou domýšlivostí.

Antonioni hides his mediocrity behind a veil of pretension.

Antonioni skrývá svou průměrnost za závojem samolibosti.

You're dear and honest and open, without a trace of pretension.

Jsi milý, uprímný a otevrený a nic nepredstíráš.

I mean, what pretension!

Taková arogance!

Isn't that the height of pretension?

Není to vrchol samolibosti?

Pretension.

O domýšlivosti.

Singer, my shadow figure, there's no end to his verbal pretension.

U toho Singera, který představuje mou osobu, nikdy nekončí verbální nadutost.

Please forgive my pretension as I try to educate you in Psychlo the noble language of our superiors.

Promiňte mi tu smělost, ale budu vás učit psychlonštinu, vznešený jazyk našich pánů.

It means we're supposed to stand at pretension.

To znamená, že máme stát v pozoru.

I despise this pretension.

Pohrdám těmito záměry.

It's pure pretension.

Je jen vychytralá.

Okay, who thinks the food is delicious and a little pretension never hurt anyone?

Kdo si myslí, že tu vaří skvělě a že troška snobství nikoho nezabije?

All this pretension makes me sick.

Z celé téhle okázalosti se mi dělá špatně.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »