B1

ambition angličtina

touha, ctižádost, ambice

Význam ambition význam

Co v angličtině znamená ambition?
Definice v jednoduché angličtině

ambition

If you have ambition, then you have a want to accomplish (complete) a task. That young man is full of ambition and will make a great leader someday. Sometimes our ambition drives us to do things that we shouldn't.

ambition

a cherished desire his ambition is to own his own business a strong drive for success have as one's ambition
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ambition překlad

Jak z angličtiny přeložit ambition?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ambition?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ambition příklady

Jak se v angličtině používá ambition?

Citáty z filmových titulků

Letter Now nothing stands in the way of my long cherished ambition.
Dopis Teď už nic nestojí v cestě mým dlouho uchovávaným touhám.
It was only pure ambition.
Všechno byly jen ambice.
Tell him he has no right to jeopardise all our lives for the sake of his ambition.!
Řekněte mu, že nemá právo jen kvůli svým ambicím ohrozit naše životy!
Personal ambition must be thrown aside. in the one great sacrifice for our country.
Osobní ambice musí jít stranou před velkou obětí pro naši zemi.
His insane ambition to create life.
Díky své šílené ctižádosti stvořit život.
You endangered your ship and your crew for 31 days in order to satisfy your ambition to circumnavigate the globe.
Ohrozil jste vaši loď a posádku na 31 dnů za účelem uspokojit vaše ambice obeplout zeměkouli.
Quite a laudable ambition.
Chvályhodné.
My lifelong ambition was to have been a soldier.
Celý život jsem chtěl být vojákem.
But you've got talent and ambition!
Ty ale máš talent i ambice!
Ambition!
Ambice!
His total desperation tempted me. His trust in me and my ambition.
Jeho nouze, jeho důvěra a moje ambice.
Fortunately, my ambition coincides with that of Spain for a Spanish empire.
Naštěstí moje ambice se shodují s těmi španělskými pro španělskou říši.
That's villainous, and shows a most pitiful ambition in the fool that uses it.
Ukazuje to samolibost blázna, který takto jedná.
That cannot be, since I am still possessed of those effects for which I did the murder - my crown, mine own ambition, and my Queen.
To nelze, neboť stále držím statky, pro něž jsem vraždil. Korunu a slávu, královnu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

He was, in the true sense of the word, a self-made man, whose pluck, ambition, drive and inner belief in his destiny carried him to the pinnacle of his achievements.
Vypracoval se vlastní silou a svých úspěchů dosáhl díky odvaze, ctižádosti, elánu a niterné víře ve vlastní osud.
America leads the world in monetary-policy ambition.
Pokud jde o ambice v oblasti měnové politiky, pak jsou světovým lídrem Spojené státy.
If Serbia is to avoid a humanitarian disaster this winter, all of its politicians must put ambition aside so that the country can begin to rebuild.
Má-li se Srbsku letos v zimě vyhnout humanitární katastrofa, musí své mocenské ambice dát stranou všichni místní politici. Totiž jen tak bude země moci nastartovat proces obnovy.
Lurking behind China's ambition in space is the spirit of the Cold War, which continues to permeate the inner circles of the military high command, whose adversary is unmistakably the United States.
Za kosmickými ambicemi Číny se skrývá duch studené války. Ten i nadále prostupuje nejužšími kruhy vysokého vojenského velení, které za svého protivníka očividně pokládá Spojené státy.
What was unusual about Bo was his open ambition.
Na Poovi byly neobvyklé jeho neskrývané ambice.
Second, embrace the ambition of others.
Za druhé je nutné přijímat ambice ostatních.
The downfall of many business leaders in recent years has been greed and selfish ambition.
Neštěstím mnoha podnikatelských špiček v nedávných letech byly a jsou hamižnost a sobecké ambice.
The continued targeting of such brave workers is posing a severe challenge to these countries' public-health communities and their collective ambition to reach every child with lifesaving vaccines.
Skutečnost, že se tito stateční pracovníci nadále stávají terčem útoků, je vážnou výzvou pro zdravotnické organizace těchto zemí a jejich společnou ambici dostat život zachraňující vakcíny ke všem dětem.
Indeed, European Union leaders know better than to announce such an ambition, which would require a new treaty - no one is prepared to open up that can of worms.
Vedoucí představitelé Evropské unie nejsou tak bláhoví, aby ohlašovali podobnou ambici, která by si vyžádala novou smlouvu - tuto Pandořinu skříňku není nikdo připraven otevřít.
Most notably, Russia's perceived ambition of recapturing its Soviet-era influence is challenging the rules-based order that was established after World War II, and a surge in religious and political extremism is threatening democratic and liberal values.
Především pociťované ambice Ruska znovu si vydobýt vliv ze sovětských dob, zpochybňující pravidla řádu vytvořeného po druhé světové válce, a politický extremismus ohrožující demokratické a liberální hodnoty.
That is why people tend to view her as a sincere politician, rather than one concerned only about personal ambition.
Proto mají lidé sklon pohlížet na Royalovou spíše jako na upřímnou političku než jako na člověka, který se stará jen o své osobní ambice.
It is the expression of a contribution to a vision of a unique project and process, and of Denmark's ambition to accomplish a task that has been placed in our hands.
Toto heslo je vyjádřením příspěvku Dánska k vizi tohoto unikátního projektu a procesu a projevem přání Dánska završit tento úkol, který nám byl uložen.
This is a realistic ambition.
To je realistický cíl.
This policy reflects a shortsighted ambition to promote markets rather than the direct and over-riding goals of saving lives and removing bottlenecks to long-term economic development.
Tato politika odráží krátkozrakou ambici propagovat trhy místo přímých a prvořadých cílů záchrany životů a odstraňování překážek na cestě k dlouhodobému hospodářskému rozvoji.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...