brojit čeština

Překlad brojit anglicky

Jak se anglicky řekne brojit?

brojit čeština » angličtina

oppose countervail counteract
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady brojit anglicky v příkladech

Jak přeložit brojit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Začali by proti sobě brojit.
Don't you understand that money would set them against each other?
Měla bys brojit proti vědecké aroganci, Nysso.
You should guard against the arrogance of the scientist, Nyssa.
Brojit proti panu Darcymu kvůli bohatství.
Objecting to Mr Darcy because of his wealth.
Udělal jsi ze mě trestajícího, odmítavého rodiče, postava se ztracenou autoritou, proti které se můžeš brojit.
You got me to be the punishing, rejecting parent, the failed authority figure that you can rail against.
Budu proti ní brojit jako proti urážce samotného života.
I'm going to oppose it as an affront to life itself.
Poslyš, sleduji Tracyho vystupování už několik měsíců a jestli některá z těchto nahrávek unikne na veřejnost, tak každá menšina v USA bude brojit proti této televizi.
See, I've been following Tracy's standup act for months now and if any of this gets out, every protected group in America's gonna be picketing this network.
Každou sobotu mohu brojit proti Stalinovi, a v neděli proti Hitlerovi.
On Saturdays, I can rage against Stalin. On Sundays, Hitler.
Mohl by ses ozvat, brojit proti tomu.
You could speak out, rail against it.
Musíme brojit proti cynickému formalistickému umění bez příměsi ideologie. Brojit proti dekadentnímu kapitalistickému umění a proti americkému kosmopolitismu.
We need to revolt against formalistic and cynical art which lacks ideology, against decadent capitalist art, and against American cosmopolitanism.
Musíme brojit proti cynickému formalistickému umění bez příměsi ideologie. Brojit proti dekadentnímu kapitalistickému umění a proti americkému kosmopolitismu.
We need to revolt against formalistic and cynical art which lacks ideology, against decadent capitalist art, and against American cosmopolitanism.
Nedělala bych to, kdyby Cary a David Lee už nezačali brojit proti mně.
I wouldn't be doing this if Cary and David Lee weren't already making moves against me.
Nemůžeme proti tomu brojit.
We can't push back too hard.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »