broukat čeština

Překlad broukat anglicky

Jak se anglicky řekne broukat?

broukat čeština » angličtina

hum

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady broukat anglicky v příkladech

Jak přeložit broukat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A co budu dělat, když si nebudu broukat?

What'll I do if I don't hum?

Jakmile si vzpomenu na nějakou melodii, za chvíli si ji někdo vedle mě začne broukat.

Sometimes I get a tune in my head like that and, pretty soon, I hear somebody else humming it, too.

Můžeš se přestěhovat, ale dříve nebo později ucítíš parfém nebo někdo něco řekne nebo si bude něco broukat a seš v tom až po uši.

You can change the scenery but sooner or later, you'll get a whiff of perfume or somebody will say a certain phrase, or maybe hum something and you're licked again.

Tak jim to budeš broukat.

So hum to them.

Mluvit, broukat si, zpívat, výskat, cokoliv chcete.

You can talk, gurgle, sing, chortle, anything you want.

Ani si broukat.

We couldn't even hum.

Hej, přestaň si broukat.

Hey, cut out the humming in there.

Teď si můžu broukat jak chci. A jak dlouho chci.

I can hum as loud as I like, as long as I like.

Zkoušel sis to někdy broukat?

You ever try to hum any rat?

Nesmím si broukat Schuberta!

I mustn't hum Schubert!

Zvyknete si podávat hlášení nahý u něj v kanceláří a jen tak tam stojíte a on sedí u stolu a píše si poznámky neboco a začne si sám pro sebe broukat melodie a je trochu.trochu divnej.

You used to report to his office and, in the nude, just kind of stand there like, and he'd be at his desk writing notes and whatnot and he'd be humming little tunes to himself and he was a bit.a bit weird.

Našel jsem slovo, které mi pomůže zvládnout koktání. Budu si ho broukat místo písničky.

I've located a word to help me control my stuttering.

Mám si broukat, nebo co?

Should I hum or what?

Cítím se jako bych si měla broukat.

I feel like I should be cackling.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »