broukat čeština

Příklady broukat portugalsky v příkladech

Jak přeložit broukat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A co budu dělat, když si nebudu broukat?
Que farei se não cantar?
Jakmile si vzpomenu na nějakou melodii, za chvíli si ji někdo vedle mě začne broukat.
Pouco depois, oiço alguém a trauteá-la também.
Můžeš se přestěhovat, ale dříve nebo později ucítíš parfém nebo někdo něco řekne nebo si bude něco broukat a seš v tom až po uši.
Podes mudar de lugar. Mas mais tarde ou mais cedo sentes um perfume no ar ou alguém diz algo. E volta tudo atrás!
Tak jim to budeš broukat.
Então, cantarola.
Broukat?
Cantarolar?
Poslouchejte, nemohla bych to jen broukat?
Ouça, posso entoà-lo?
Hej, přestaň si broukat.
Parem lá com a gemideira.
Teď si můžu broukat jak chci. A jak dlouho chci.
Posso cantarolar tão alto e como quiser.
Zkoušel sis to někdy broukat?
Já tentaste cantarolar como um rato?
Zatímco ti bez fantazie budou sedět, točit palci a broukat.
Enquanto os desprevenidos estão sentados sem fazer nada e a.
Cítím se jako bych si měla broukat.
Sinto que devia estar a gargalhar.
Nemůžeš si třeba broukat, když se za mnou plížíš? -Já si nebroukám.
Não podias trautear enquanto te esgueiras?
Můžu si broukat?
Trautear?
Zdá se, že když mě slyšel broukat si árii z Rigoletta, uklidnilo ho to. Tak jsem nechal počítač přehrát plnou orchestrální verzi.
Ele parece relaxar quando me ouve sussurrar uma ária do Rigoletto, então coloquei o computador para executar a versão completa.

Možná hledáte...