broukat čeština

Příklady broukat francouzsky v příkladech

Jak přeložit broukat do francouzštiny?

Poslouchejte, nemohla bych to jen broukat?

Je fredonne l'air?

Hej, přestaň si broukat.

Eh, arrete de chantonner!

Teď si můžu broukat jak chci. A jak dlouho chci.

Je peux fredonner aussi fort et aussi longtemps que je veux.

Máme si něco broukat?

Voulez-vous que nous fredonnions?

Zatímco ti bez fantazie budou sedět, točit palci a broukat.

Pendant que ceux qui ne sont pas préparés restent là à se tourner les pouce en faisant.

Cítím se jako bych si měla broukat.

Je crois que je pourrais ricaner.

Nemůžeš si třeba broukat, když se za mnou plížíš? -Já si nebroukám.

Tu pourrais fredonner au moins!

Můžu si broukat?

Fredonner?

Nebyla tam romantická hudba jako ve filmech, tak jsem musel broukat.

Il y avait pas de musique romantique, comme au cinéma. Alors j'ai fredonné quelque chose.

Pak mi Nina řekla, ať přestanu broukat.

Et elle m'a dit d'arrêter.

A potom jsem nevědomky začal znova broukat.

Mais j'ai recommencé sans m'en rendre compte.

Na Cheap Trick se nedá broukat.

Cheap Trick, ça se fredonne pas.

Můžu, jsem v pohodě. Prostě si v hlavě budu broukat.

Je vais écouter une chanson dans ma tête.

Přestaň si to broukat!

Arrête de fredonner ça.