chirurgický čeština

Překlad chirurgický anglicky

Jak se anglicky řekne chirurgický?

chirurgický čeština » angličtina

surgical surgery chirurgical
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady chirurgický anglicky v příkladech

Jak přeložit chirurgický do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Toto je chirurgický blok.
There is a surgical block.
Nebylo moc pozdě na chirurgický zásah?
Was it too late for surgical interference?
Je mi líto, že vám plastická chirurgie nemohla pomoci. Ale vaše stavba kostí a obličejová svalovina. chirurgický zákrok vylučují.
I'm sorry your case is not one that we could have handled with plastic surgery, but your bone structure, flesh type. many factors prohibit the surgical approach.
Chirurgický nůž.
It's a surgical knife.
Proto posadíme chirurgický tým a posádku do ponorky, kterou zmenšíme a vstříkneme do tepny.
So we'll put a surgical team and crew into a submarine, reduce it way down in size and inject it into an artery.
Někdo, nějaký blázen, viní celý váš chirurgický tým z její smrti.
Someone, some madman, has condemned the whole surgical team for her death.
Plukovník Henry Blake. Má nejlepší chirurgický tým.
He heads up the best surgical team in the whole damn war.
Už jsou to tři roky. Jediný způsob, jak Victorii zabránit v sebepoškozování,.byl chirurgický zákrok.
It's been 3 years and the only way we could keep Victoria from destroying herself,.was to treat her surgically.
Ty, přines mi moje chirurgický nářadí!
You, bring me my surgical kit!
Laserový chirurgický nůž, využívající novou technologii lobotomie.
My discovery, a laser surgical drill.
Chirurgický zásah, znecitlivění v mozku v místě vzniku bolesti.
Exploratory surgery. Desensitize the brain areas troubling you.
Rooseveltova laboratoř růstu vlasů odhalila jednoduchý chirurgický zákrok, kterým dokáže obnovit schopnost růstu vlasů během jedné noci.
And now this-- At the Roswell Hair Growth Laboratories, we have perfected a simple surgical procedure to restore full hair growth virtually overnight.
Jestli máte představu o nadání někoho, kdo může vést chirurgický tým.
If you have the vaguest clue as to how talented someone has to be to lead a surgical team.
Chtěl bych navrhnout menší chirurgický zákrok.
I'd like to suggest some minor surgery.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přidáme-li potlačení protivzdušné obrany, mohl by se takový útok týkat zhruba 600 cílů - ani zdaleka by tedy nebyl chirurgický.
If one adds suppression of air defenses, such a strike might involve roughly 600 targets - far from surgical.
Virtuální realita zlepší také chirurgický výcvik, neboť poskytne studentům širší rozsah zkušeností a umožní kvantifikaci jejich výkonu.
Virtual reality will also enhance surgical training, by providing students with a wider range of experience and enabling quantification of their performance.
Chirurgové operující ručně poznají, kolik síly vyvinuli, pouze podle hmatu; naproti tomu chirurgický simulátor by mohl tuto sílu měřit a ohlásit, kdy student vyvíjí nadměrný či nedostatečný tlak.
Surgeons operating manually know how much force they exert only by the way it feels; a surgical simulator, by contrast, could measure that force and indicate when a trainee is applying excessive or insufficient pressure.
Proč různí pacienti, kteří prodělali tentýž chirurgický zákrok, pociťují tak diametrálně odlišné pooperační bolesti?
Why do different patients who undergo the same surgical procedure experience markedly different post-operative pain?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...