chrastit čeština

Překlad chrastit anglicky

Jak se anglicky řekne chrastit?

rattle whirr scrunch rustle jangle buzz

Doporučujeme

Jak přeložit chrastit do angličtiny?

Mohla jste se naučit chrastit.

You might have at least learned to rattle.

Protože pak začne kalkulačka chrastit.

That's when the calculator starts running.

A zbyek z vás může chrastit šperky.

And the rest of you, if you'd just rattle your jewelry.

Půjdete hlídkovat! Nic nesmí chrastit. Nic lesklýho.

You men going on patrol nothing rattles, nothing shines, no helmets.

Musí mít reagovaly všechny ostatní věci chrastit kolem ní.

Must have reacted with all the other stuff rattling around in her.

Pokud budete chrastit zbraněma, zničí to vaše krytí, někdy musíte být kreativní.

If going in guns blazing will blow your cover, sometimes you've gotta get creative.

Než začnete chrastit poutama, zjistěte si kolik lidí to má.

Before you handcuff me, check how many officers have the same tattoo.

Musím se vrátit a chrastit kasičkou.

I got to get back to shaking my tin cup.

Potom, náhle, začal chrastit postelí a dělal ty bláznivé zvířecí zvuky.

Then, all of a sudden, he'd start rattling the bed, making these crazy animal noises.

Řetězy museli chrastit, když byl odliv.

The chains must have snagged when the tides went down.

Budeš s ním chodit tak dlouho, dokud mu budou chrastit mince v kapse.

You have to walk out with him as long as there is a bob in his pocket, and you have a hand to pull it out.

Chrastit ve vodě napodobuje činnost krmení ryb.

Rattling in the water mimics the activity of feeding fish.

Tak proč slyším chrastit mince, když se pohneš?

Then why can I hear the jangling of coins, whenever you move?

Ale chrastit teď touhle klecí je hrozný nápad, protože bychom mohli zničit celou 3letou operací ATF.

But to go rattle that cage right now is a terrible idea because we could blow the ATF's entire three-year operation.

Doporučujeme