coexistence angličtina
soužití, koexistence
Význam coexistence význam
Co v angličtině znamená coexistence?
Definice v jednoduché angličtině
coexistence
coexistence
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad coexistence překlad
Jak z angličtiny přeložit coexistence?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako coexistence?
coexistence angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady coexistence příklady
Jak se v angličtině používá coexistence?
Citáty z filmových titulků
My dear American friend. if we are to live together in peaceful coexistence. there must be a certain amount of give-and-take.
Milý americký příteli, pokud máme společně žít a obchodovat, musí se dávat a brát.
If we're to live together in peaceful coexistence. there must be a certain amount of give-and-take.
Musí tu fungovat určitý princip, a to dávání a braní.
Indeed coexistence can only be conceived between people of the same condition.
Spolupráce může být pouze mezi lidmi stejného stavu.
Did you like the one about peaceful coexistence, Ode To A Pacifist Junkie?
Líbila se ti ta o klidném soužití, Óda pro pacifistického narkomana?
Our two warring planets now possess the capability of mutual destruction. Some method of coexistence must be found.
Pane Spocku, co jsme se vrátili ze Scalosu, je to tady samá porucha.
It's a rather stormy coexistence.
Je to dosti bouřlivá ko-existence.
The two worlds have sought interaction, harmony, and coexistence.
Dva světy ovlivňující se navzájem, hledající harmonii a možné soužití.
Finally, the heads of our two worlds made a treaty for coexistence.
Konečně hlavy obou světů udělali smlouvu o vzájemném soužití.
We seek peaceful coexistence!
Usilujeme o mírové soužití!
We seek peaceful coexistence.
Snažíme se o mírové soužití.
I am accused of having a behavior not consonant with the civilian democratic coexistence in a condominium, which I expound hereafter.
Obviňuji se, že moje chování, které tu jako obvykle projevuji, nebylo v souhlasu s občansky demokratickým nájemním soužitím.
Furthermore, if the Federation still harbors any hope of peaceful coexistence with the Klingon Empire it must abandon all starbases and military installations in the Archanis sector.
Naopak, pokud chce Federace udržet mír s Klingonskou říší, musí se vzdát základen a vojenských zařízení v sektoru Archanis.
I represent an organization which is devoted to peaceful coexistence among people.
A protože zde reprezentuji organizaci, která chce mírumilovné soužití mezi lidmi.
Neitzcheans and humans working in peaceful coexistence.
Neitzcheani a lidé pracují spolu v míru.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Although he strengthened religious freedom and peaceful coexistence between Muslims and Christians, the human-rights situation in Ethiopia remained poor.
A třebaže posílil náboženskou svobodu a mírové soužití muslimů a křesťanů, v oblasti lidských práv zůstala situace v Etiopii špatná.
After all, Osama bin Laden's hijacked planes not only attacked New York and Washington, they also attacked Islam as a faith and the values of tolerance and coexistence that it preaches.
Vždyť letadla unesená pod záštitou Usámy bin Ládina zaútočila nejen na New York a Washington, ale i na islám coby víru a na hodnoty tolerance a spolužití, jež toto náboženství káže.
It is possible that at some point the Arabs will agree among themselves that the creation of a Palestinian state that claims to be committed to peaceful coexistence with Israel will be a useful tactic.
Je možné, že se Arabové nakonec mezi sebou dohodnou na tom, že vznik palestinského státu, který bude respektovat mírovou koexistenci s Izraelem, je účinná taktika.
Even if a Palestinian state committed to peaceful coexistence were created, down the road Israel may be unable to avoid the fate of Northern Ireland.
I kdyby nakonec vznikl palestinský stát, kterému by záleželo na mírové koexistenci, Izrael se osudu Severního Irska nejspíš nevyhne.
At stake is a painful choice for Bush: to lead America into coexistence with what he considers a repugnant Islamic theocracy.
V sázce je Bushova bolestivá volba: vést Ameriku k soužití se státem, který považuje za ohavnou islámskou teokracii.
The group consistently posts content that challenges the possibility of coexistence between Islam and the West and calls young people to jihad.
Skupina neustále zveřejňuje obsah zpochybňující možnost společného soužití islámu a Západu a vyzývá mladé lidi k džihádu.
If troubled Lebanon, wracked by sectarian violence and religious divides, can champion coexistence and provide Syrian refugees with a chance to study, there is no reason other countries in the region should not follow its example.
Může-li těžkostmi sužovaný Libanon, jejž trápí sektářské násilí a náboženský rozkol, podporovat soužití a poskytovat syrským uprchlíkům příležitost studovat, není důvod, proč by se jeho příkladem neměly řídit i další země v regionu.
The peaceful coexistence between the country's myriad ethnic, religious, and tribal groups is the result of a complex layer of concessions, compromises, tacit agreements, and other pragmatic arrangements perfected over the centuries.
Mírové soužití nesčetných syrských etnických, náboženských a kmenových skupin je plodem promísené vrstvy ústupků, kompromisů, tichých dohod a dalších pragmatických ujednání vypilovaných za celá staletí.
International agreements and international law are so essential for coexistence on this crowded globe that not even the most powerful nation can do without them.
Mezinárodní dohody a mezinárodní právo jsou tak nepostradatelnou stránkou soužití na této přelidněné planetě, že se bez nich nemůže obejít ani nejmocnějsí stát světa.
According to the conventional wisdom, Britain's social model is based on coexistence between different communities, with each continuing to observe its conventions and customs while respecting the country's laws - an informal federation of communities.
Podle všeobecného mínění se britský sociální model zakládá na koexistenci odlišných komunit, z nichž každá zachovává své zvyklosti a obyčeje, přičemž dodržuje zákony země - jakási neformální federace komunit.
Overall, there are two conflicting images of Islam: a peaceful Islam, which is ready for dialogue and coexistence, and a fundamentalist Islam, which is militant and even terrorist.
Celkově existují dva vzájemně si odporující obrazy islámu: mírumilovný islám, který je připraven k dialogu a spolužití, a fundamentalistický islám, jenž je militantní, a dokonce i teroristický.
Moreover, coexistence and cooperation among the various communities is enshrined as a basic principle in Lebanon's constitution.
Soužití a spolupráce nejrůznějších komunit jsou navíc zakotveny v libanonské ústavě jako základní princip.
It is far more productive to strive for something that has worked very well in the past and remains attainable: a regime of peaceful coexistence among national capitalisms.
Je daleko smysluplnější usilovat o něco, co už v minulosti velmi dobře fungovalo a co je stále dosažitelné: režim pokojné koexistence jednotlivých národních kapitalismů.
This means that Arab governments, led by Egypt and Jordan, but including Saudi Arabia and other members of the Arab League, must publicly declare their willingness to support a peace that is based on coexistence with Israel.
To znamená, že vlády arabských zemí pod vedením Egypta a Jordánska, ale také za účasti Saúdské Arábie a dalších států Arabské ligy musí veřejně deklarovat ochotu podpořit mír založený na soužití s Izraelem.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
coexistence region |
coexistent |
coexisted |
coexister |
coexistable |
coexistance |
coexist with |
coexisting |
coexistingly |
coexist |
coextensive |
coextrusion