děs čeština
Překlad děs anglicky
Jak se anglicky řekne děs?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady děs anglicky v příkladech
Jak přeložit děs do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Od ranních hodin do noci každý zvuk, který se ozval podněcoval jeho rozrušenou fantazii zmocňovala se ho hrůza a děs.
In the small hours of the night. when every sound is seized upon by the distraught imagination. remorse and terror laid hold of him.
To je děs.
It's agony.
Děs, běs, spousta špíny za mírné ceny.
Thrills, chills, a lot of dirt for a price within the reach of all.
Začínáš mě děs.
You're beginning to scare. Shh!
Písnička jo, ale to moje podání je děs.
There's nothing wrong with the tune. It's the way I'm doing it.
Je to děs.
They're murder.
Děs a hrůza mi zabránila v adekvátní komunikaci.
Shock and grief restrained me from more adequate communication.
Propána, to je děs.
Boy, that's terrible.
Byl to děs!
It was disaster!
Odveďte odsud toho, který budí jenom děs.
Send this terrible man far away.
A zároveň vzbuzuje mrazivý děs před lidskou bytostí, ve které nenacházím nic než podlou zvrhlost.
My conscience therefore compels me to seek the death penalty in this case. Because my conscience is repelled by this criminal, this monster devoid of any vestige of human feeling.
Děs mě obchází.
Fear comes upon me!
To je děs, je to pravda?
That's horrible. Is it true?
Pojala ji hrůza a děs.
Terror took hold of her.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohlo by se zdát, že zahraniční investory za těchto podmínek rozechvěje děs a přiměje je k ústupu od aktiv denominovaných v dolarech.
One might think that foreign investors would quake in terror at these terms and shy away from dollar-denominated assets.
V konečném důsledku jsou spirituální příšeří a existenciální děs, které jsme si zvykli spojovat s východní Evropou, pouhým prodloužením těchto pocitů v nás samotných.
Ultimately, the spiritual gloom and existential dread that we have come to associate with Eastern Europe are merely an extension of our own.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.