děs čeština
Překlad děs rusky
Jak se rusky řekne děs?
děs čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady děs rusky v příkladech
Jak přeložit děs do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo kuriózního Ale vidět něco, o čem vím, že není Tak z toho na mne leze děs!
Но если увидишь небывалое, теряешь голову от страха.
Další děs!
Ну и суки же вы мерзкие!
Propána, to je děs.
Ой, это ужасно.
Je to děs, ale chvilku to vydrží.
Сэр, это слесарный кошмар, но немного продержится.
To je děs, je to pravda?
Какой ужас! Это правда?
To je děs!
Ну и дела!
Popadá mě šílený, ne-ne-neovladatelný děs kdykoli spatřím vlas.
У меня неконтролируемый, панический страх перед волосами.
To je ale děs. - Jako ty.
В твоем альбоме с вырезками просто-- бардак.
Ta ženská je děs.
Жуткая баба.
No to je vážně děs.
Ну. Это ужасно. И, Боже мой, Салли, я чуть не забыл.
Nechci tě strašit ale co se snažím říct je, že ten moment hrůzy je opravdu živoucí děs, žijící a rostoucí uvnitř mně a jediná věc, která to udrží na uzdě, jsi ty.
Не хочу пугать тебя, но я хочу сказать тебе, что то мгновение ужаса, реального, живого ужаса, продолжает жить и расти во мне сейчас и единственное, что мешает ему пожрать меня - это ты.
Tohle je děs.
По сравнению с этим дерьмом.
Proboha, to je teda děs!
О, боже. вот это хрень!
Tohle je děs.
Постой здесь.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohlo by se zdát, že zahraniční investory za těchto podmínek rozechvěje děs a přiměje je k ústupu od aktiv denominovaných v dolarech.
Кто-то может подумать, что иностранные инвесторы будут дрожать от страха от таких условий и уклоняться от долларовых активов.
V konečném důsledku jsou spirituální příšeří a existenciální děs, které jsme si zvykli spojovat s východní Evropou, pouhým prodloužením těchto pocitů v nás samotných.
В конечном итоге духовная тьма и экзистенциальный ужас, который мы связываем с Восточной Европой, являются лишь продолжением нас самих.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.