diletant čeština
Překlad diletant anglicky
Jak se anglicky řekne diletant?
DoporučujemePatnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady diletant anglicky v příkladech
Jak přeložit diletant do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem už diletant, na to jsem dobrý, ale nejsem ani profesionál.
I'm too serious to be an amateur, but not serious enough to be a professional.
Ty jsi svobodný diletant, co si hraje s každým od chvíle do chvíle, bez zodpovědnosti a jen se tak rozdávající, a mohl bys být někdo.
You're a dabbler, playing footloose and fancy free to everyone, living moment to moment, never getting involved, throwing yourself away, and you could be something.
Zvlášť, když ji vede diletant.
All the more so, since it is being lead by a dilettante.
I diletant pozná, že ty vraždy mají společného jmenovatele.
Anyone can tell these murders have one common denominator.
Byl to diletant.
He was a wanker.
Vím, že jako vědec jste jen diletant.
As a scholar, you're nothing but a dilettante.
Diletant.
Dilettante.
Jsi diletant Lucy, to jsi!
You're a dilettante, Lucy.
Nejspíš ani neví, jak se diletant píše.
It wouldn't be that. She probably can't spell dilettante.
Spíš bych řekl diletant.
I prefer the term dilettante.
Ptám se jako diletant.
I'm asking, as an amateur.
Neni diletant!
He's not incompetent.
Jste diletant.
You're a tosser.
Diletant, má moc peněz, žádnou vizi.
Dilettante, far more money than vision.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dalším typem je diletant s dobrými úmysly.
Another type is the well-meaning dilettante.
Možná hledáte...
diletantský |
diletantství |
dilettante |
dilettantish |
dilettantism |
dilettanteish |
dilettanteism |
dilettante work |
dilemmas |
dilevalol |
dileucine |
dilepton