dispozice čeština

Překlad dispozice anglicky

Jak se anglicky řekne dispozice?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dispozice anglicky v příkladech

Jak přeložit dispozice do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dispozice letectvu!
Orders for the air force!
Dispozice?
Disposition?
Dispozice k vážnosti, okázalosti.
Grave or solemn of disposition.
Nový dispozice, jak odškodňovat oběti.
New regulation, see about compensation for the victims.
Měla jste prostředky, motiv i příležitost. - A co víc, dispozice k zabití.
To my mind, you had the means, the motive, the opportunity, and what is more, the disposition to kill.
My budeme toto příměří respektovat, pokud Jeho Veličenstvo král nedá jiné dispozice.
We will respect this armistice if his majesty the king won't dispose otherwise.
Pro presun v case a daný úkol všechny dispozice.
Qualities helpful to time travel and the given task.
Počítač najde pro vězně činnost nebo řemeslo, vhodné pro jeho genetické dispozice.
For each inmate the computer draws up a skill or trade suited to their genetic disposition.
Jeho dispozice je v umění, neuvědomosti a trudomyslnosti.
His disposition is that of the artist, intuitive and moody.
Především se snažíme zjistit, jaké typy lodí, jaké strategické formace a dispozice našich vlastních námořních sil nejlépe přežijí atomový útok pro případ, že mu budeme muset čelit.
We try to first learn What types of ships, training tactical and strategic needs of our own naval forces who survive best an attack with nuclear weapons in case we need to cope.
V útlém mládí Eleanor projevuje vysoké dispozice. k vědě a matematice.
Early testing indicated high predisposition towards science and mathematics.
Bez dispozice k jakýmkoli dědičným chorobám.
Without predispositions to any inheritable diseases.
Já jsem změnil dispozice a.
I broke position, then..
Genetické dispozice nejsou všechno.
Genetic predispositions are only that. Predispositions.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jedná se sice snad o humánní opatření, neboť dává šanci každému jedinci, bez ohledu na jeho genetické dispozice a potenciál vyplatit se firmě.
This may be a humane thing to do, for it gives every individual a chance, irrespective of the genetic odds against their paying their way for the company.
Toto souborné dílo zpochybňuje tradiční zaměření na niternou podstatu jedince, jeho dispozice a osobnostní rysy coby primární - a často jediné - faktory při snaze porozumět lidským selháním.
This body of work challenges the traditional focus on the individual's inner nature, dispositions, and personality traits as the primary - and often the sole - factors in understanding human failings.
Naše přirozenost nám sice dává dispozice k učení, ale co se naučíme, závisí na tom, k čemu jsme vedeni.
Our nature may predispose us to learn; but what we learn depends on how we are nurtured.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...