dispozice čeština

Překlad dispozice francouzsky

Jak se francouzsky řekne dispozice?

dispozice čeština » francouzština

disposition tendance prédisposition propension pente penchant inclination

Příklady dispozice francouzsky v příkladech

Jak přeložit dispozice do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte mít dispozice pro vědu.
Vous avez I'air d'avoir une predisposition naturelle pour Ia science.
Dispozice?
Quelles dispositions?
Nový dispozice, jak odškodňovat oběti.
Un nouveau règlement. À titre de dédommagement aux victimes.
Nejde o dispozice, Pignole.
MAIS MON DISPOSITIF. - Y'A PAS DE DISPOSITIF, PIGNOL!
Znám tvý dispozice.
TON DISPOSITIF, JE LE CONNAIS!
Ne, tady budu dávat dispozice já!
ON VA APPLIQUER MON DISPOSITIF!
Měla jste prostředky, motiv i příležitost. - A co víc, dispozice k zabití.
Vous aviez les moyens, le motif, l'occasion. et le tempérament pour tuer.
Kvůli produkci, kdyby najednou změnili dispozice.
Il faut qu'on puisse me joindre en cas de changement d'horaires.
Počítač najde pro vězně činnost nebo řemeslo, vhodné pro jeho genetické dispozice.
L'ordinateur choisit un art adapté à chaque détenu.
Především se snažíme zjistit, jaké typy lodí, jaké strategické formace a dispozice našich vlastních námořních sil nejlépe přežijí atomový útok pro případ, že mu budeme muset čelit.
Nous essayons d'abord apprendre Quels sont les types de navires, les formations tactiques et les besoins stratégiques de nos propres forces navales qui survivraient le mieux à une attaque avec des armes nucléaires au cas où nous devrions y faire face.
V útlém mládí Eleanor projevuje vysoké dispozice. k vědě a matematice.
Très tôt, démontre une prédisposition pour les sciences et les mathématiques.
Bez dispozice k jakýmkoli dědičným chorobám.
Aucune prédisposition aux maladies héréditaires.
Genetické dispozice nejsou všechno.
Une prédisposition génétique n'est qu'une prédisposition.
A taky dispozice jeho domu.
Et aussi sa maison.

Možná hledáte...