dye angličtina

barva

Význam dye význam

Co v angličtině znamená dye?

Definice v jednoduché angličtině

dye Noun

— Dye is a liquid with color that when placed on a fabric or other material, will change the color of it. To add color to the dress, place it in the dye for ten minutes.

dye Verb

— If you dye a fabric, you color it with dye.

dye

— sloveso color with dye Please dye these shoes — barva, barvivo podstatné jméno a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad dye překlad

Jak z angličtiny přeložit dye?

dye angličtina » čeština

barva barvit barvivo obarvit zabarvit zbarvení naplnit lak kolorovat hmota nátěrová barvivo potravinářské barvivo na vlasy barviti

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako dye?

dye angličtina » angličtina

paint color colour stain tint tinge pigment tincture hue colouring coloring pigmentation ink dyestuff colorant soak imbue decorate colourant coloration stipple shade lacquer dyeing chromaticity cast bogolan yellow dye touch tone tintage tinctorial tinction tinct teach tan suffuse staintint staining spin slant seep through scar rinse retouch remain imprinted polishing perfuse penetrate parget

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Časování dye časování

Jak se v angličtině časuje dye?

dye · sloveso

Přítomný čas I dye

Kladný I dye

Jednotné číslo

1. osoba I dye

2. osoba you dye

3. osoba he/she/it dyes

Množné číslo

1. osoba we dye

2. osoba you dye

3. osoba they dye

Záporný I don't dye

Jednotné číslo

1. osoba I don't dye I do not dye

2. osoba you don't dye you do not dye

3. osoba he/she/it doesn't dye he/she/it does not dye

Množné číslo

1. osoba we don't dye we do not dye

2. osoba you don't dye you do not dye

3. osoba they don't dye they do not dye

Tázací do I dye?

Jednotné číslo

1. osoba do I dye?

2. osoba do you dye?

3. osoba does he/she/it dye?

Množné číslo

1. osoba do we dye?

2. osoba do you dye?

3. osoba do they dye?

Záporný tázací don't I dye?

Jednotné číslo

1. osoba don't I dye? do I not dye?

2. osoba don't you dye? do you not dye?

3. osoba doesn't he/she/it dye? does he/she/it not dye?

Množné číslo

1. osoba don't we dye? do we not dye?

2. osoba don't you dye? do you not dye?

3. osoba don't they dye? do they not dye?

Minulý čas I dyed

Kladný I dyed

Jednotné číslo

1. osoba I dyed

2. osoba you dyed

3. osoba he/she/it dyed

Množné číslo

1. osoba we dyed

2. osoba you dyed

3. osoba they dyed

Záporný I didn't dye

Jednotné číslo

1. osoba I didn't dye I did not dye

2. osoba you didn't dye you did not dye

3. osoba he/she/it didn't dye he/she/it did not dye

Množné číslo

1. osoba we didn't dye we did not dye

2. osoba you didn't dye you did not dye

3. osoba they didn't dye they did not dye

Tázací did I dye?

Jednotné číslo

1. osoba did I dye?

2. osoba did you dye?

3. osoba did he/she/it dye?

Množné číslo

1. osoba did we dye?

2. osoba did you dye?

3. osoba did they dye?

Záporný tázací didn't I dye?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I dye? did I not dye?

2. osoba didn't you dye? did you not dye?

3. osoba didn't he/she/it dye? did he/she/it not dye?

Množné číslo

1. osoba didn't we dye? did we not dye?

2. osoba didn't you dye? did you not dye?

3. osoba didn't they dye? did they not dye?

Budoucí čas I'll dye

Kladný I'll dye

Jednotné číslo

1. osoba I'll dye I will dye

2. osoba you'll dye you will dye

3. osoba he/she/it'll dye he/she/it will dye

Množné číslo

1. osoba we'll dye we will dye

2. osoba you'll dye you will dye

3. osoba they'll dye they will dye

Záporný I won't dye

Jednotné číslo

1. osoba I won't dye I will not dye

2. osoba you won't dye you will not dye

3. osoba he/she/it won't dye he/she/it will not dye

Množné číslo

1. osoba we won't dye we will not dye

2. osoba you won't dye you will not dye

3. osoba they won't dye they will not dye

Tázací will I dye?

Jednotné číslo

1. osoba will I dye?

2. osoba will you dye?

3. osoba will he/she/it dye?

Množné číslo

1. osoba will we dye?

2. osoba will you dye?

3. osoba will they dye?

Záporný tázací won't I dye?

Jednotné číslo

1. osoba won't I dye? will I not dye?

2. osoba won't you dye? will you not dye?

3. osoba won't he/she/it dye? will he/she/it not dye?

Množné číslo

1. osoba won't we dye? will we not dye?

2. osoba won't you dye? will you not dye?

3. osoba won't they dye? will they not dye?

Podmiňovací způsob I'd dye

Kladný I'd dye

Jednotné číslo

1. osoba I'd dye I would dye

2. osoba you'd dye you would dye

3. osoba he/she/it'd dye he/she/it would dye

Množné číslo

1. osoba we'd dye we would dye

2. osoba you'd dye you would dye

3. osoba they'd dye they would dye

Záporný I wouldn't dye

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't dye I would not dye

2. osoba you wouldn't dye you would not dye

3. osoba he/she/it wouldn't dye he/she/it would not dye

Množné číslo

1. osoba we wouldn't dye we would not dye

2. osoba you wouldn't dye you would not dye

3. osoba they wouldn't dye they would not dye

Tázací would I dye?

Jednotné číslo

1. osoba would I dye?

2. osoba would you dye?

3. osoba would he/she/it dye?

Množné číslo

1. osoba would we dye?

2. osoba would you dye?

3. osoba would they dye?

Záporný tázací wouldn't I dye?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I dye? would I not dye?

2. osoba wouldn't you dye? would you not dye?

3. osoba wouldn't he/she/it dye? would he/she/it not dye?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we dye? would we not dye?

2. osoba wouldn't you dye? would you not dye?

3. osoba wouldn't they dye? would they not dye?

Přítomný čas průběhový I'm dyeing

Kladný I'm dyeing

Jednotné číslo

1. osoba I'm dyeing I am dyeing

2. osoba you're dyeing you are dyeing

3. osoba he/she/it's dyeing he/she/it is dyeing

Množné číslo

1. osoba we're dyeing we are dyeing

2. osoba you're dyeing you are dyeing

3. osoba they're dyeing they are dyeing

Záporný I'm not dyeing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not dyeing I am not dyeing

2. osoba you aren't dyeing you're not dyeing you are not dyeing

3. osoba he/she/it isn't dyeing he/she/it's not dyeing he/she/it is not dyeing

Množné číslo

1. osoba we aren't dyeing we're not dyeing we are not dyeing

2. osoba you aren't dyeing you're not dyeing you are not dyeing

3. osoba they aren't dyeing they're not dyeing they are not dyeing

Tázací am I dyeing?

Jednotné číslo

1. osoba am I dyeing?

2. osoba are you dyeing?

3. osoba is he/she/it dyeing?

Množné číslo

1. osoba are we dyeing?

2. osoba are you dyeing?

3. osoba are they dyeing?

Záporný tázací aren't I dyeing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I dyeing? am I not dyeing?

2. osoba aren't you dyeing? are you not dyeing?

3. osoba isn't he/she/it dyeing? is he/she/it not dyeing?

Množné číslo

1. osoba aren't we dyeing? are we not dyeing?

2. osoba aren't you dyeing? are you not dyeing?

3. osoba aren't they dyeing? are they not dyeing?

Minulý čas průběhový I was dyeing

Kladný I was dyeing

Jednotné číslo

1. osoba I was dyeing

2. osoba you were dyeing

3. osoba he/she/it was dyeing

Množné číslo

1. osoba we were dyeing

2. osoba you were dyeing

3. osoba they were dyeing

Záporný I wasn't dyeing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't dyeing I was not dyeing

2. osoba you weren't dyeing you were not dyeing

3. osoba he/she/it wasn't dyeing he/she/it was not dyeing

Množné číslo

1. osoba we weren't dyeing we were not dyeing

2. osoba you weren't dyeing you were not dyeing

3. osoba they weren't dyeing they were not dyeing

Tázací was I dyeing?

Jednotné číslo

1. osoba was I dyeing?

2. osoba were you dyeing?

3. osoba was he/she/it dyeing?

Množné číslo

1. osoba were we dyeing?

2. osoba were you dyeing?

3. osoba were they dyeing?

Záporný tázací wasn't I dyeing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I dyeing? was I not dyeing?

2. osoba weren't you dyeing? were you not dyeing?

3. osoba wasn't he/she/it dyeing? was he/she/it not dyeing?

Množné číslo

1. osoba weren't we dyeing? were we not dyeing?

2. osoba weren't you dyeing? were you not dyeing?

3. osoba weren't they dyeing? were they not dyeing?

Budoucí čas průběhový I'll be dyeing

Kladný I'll be dyeing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be dyeing I will be dyeing

2. osoba you'll be dyeing you will be dyeing

3. osoba he/she/it'll be dyeing he/she/it will be dyeing

Množné číslo

1. osoba we'll be dyeing we will be dyeing

2. osoba you'll be dyeing you will be dyeing

3. osoba they'll be dyeing they will be dyeing

Záporný I won't be dyeing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be dyeing I will not be dyeing

2. osoba you won't be dyeing you will not be dyeing

3. osoba he/she/it won't be dyeing he/she/it will not be dyeing

Množné číslo

1. osoba we won't be dyeing we will not be dyeing

2. osoba you won't be dyeing you will not be dyeing

3. osoba they won't be dyeing they will not be dyeing

Tázací will I be dyeing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be dyeing?

2. osoba will you be dyeing?

3. osoba will he/she/it be dyeing?

Množné číslo

1. osoba will we be dyeing?

2. osoba will you be dyeing?

3. osoba will they be dyeing?

Záporný tázací won't I be dyeing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be dyeing? will I not be dyeing?

2. osoba won't you be dyeing? will you not be dyeing?

3. osoba won't he/she/it be dyeing? will he/she/it not be dyeing?

Množné číslo

1. osoba won't we be dyeing? will we not be dyeing?

2. osoba won't you be dyeing? will you not be dyeing?

3. osoba won't they be dyeing? will they not be dyeing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be dyeing

Kladný I'd be dyeing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be dyeing I would be dyeing

2. osoba you'd be dyeing you would be dyeing

3. osoba he/she/it'd be dyeing he/she/it would be dyeing

Množné číslo

1. osoba we'd be dyeing we would be dyeing

2. osoba you'd be dyeing you would be dyeing

3. osoba they'd be dyeing they would be dyeing

Záporný I wouldn't be dyeing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be dyeing I would not be dyeing

2. osoba you wouldn't be dyeing you would not be dyeing

3. osoba he/she/it wouldn't be dyeing he/she/it would not be dyeing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be dyeing we would not be dyeing

2. osoba you wouldn't be dyeing you would not be dyeing

3. osoba they wouldn't be dyeing they would not be dyeing

Tázací would I be dyeing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be dyeing?

2. osoba would you be dyeing?

3. osoba would he/she/it be dyeing?

Množné číslo

1. osoba would we be dyeing?

2. osoba would you be dyeing?

3. osoba would they be dyeing?

Záporný tázací wouldn't I be dyeing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be dyeing? would I not be dyeing?

2. osoba wouldn't you be dyeing? would you not be dyeing?

3. osoba wouldn't he/she/it be dyeing? would he/she/it not be dyeing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be dyeing? would we not be dyeing?

2. osoba wouldn't you be dyeing? would you not be dyeing?

3. osoba wouldn't they be dyeing? would they not be dyeing?

Předpřítomný čas I've dyed

Kladný I've dyed

Jednotné číslo

1. osoba I've dyed I have dyed

2. osoba you've dyed you have dyed

3. osoba he/she/it's dyed he/she/it has dyed

Množné číslo

1. osoba we've dyed we have dyed

2. osoba you've dyed you have dyed

3. osoba they've dyed they have dyed

Záporný I haven't dyed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't dyed I have not dyed

2. osoba you haven't dyed you have not dyed

3. osoba he/she/it hasn't dyed he/she/it has not dyed

Množné číslo

1. osoba we haven't dyed we have not dyed

2. osoba you haven't dyed you have not dyed

3. osoba they haven't dyed they have not dyed

Tázací have I dyed?

Jednotné číslo

1. osoba have I dyed?

2. osoba have you dyed?

3. osoba has he/she/it dyed?

Množné číslo

1. osoba have we dyed?

2. osoba have you dyed?

3. osoba have they dyed?

Záporný tázací haven't I dyed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I dyed? have I not dyed?

2. osoba haven't you dyed? have you not dyed?

3. osoba hasn't he/she/it dyed? has he/she/it not dyed?

Množné číslo

1. osoba haven't we dyed? have we not dyed?

2. osoba haven't you dyed? have you not dyed?

3. osoba haven't they dyed? have they not dyed?

Předminulý čas I had dyed

Kladný I had dyed

Jednotné číslo

1. osoba I had dyed

2. osoba you had dyed

3. osoba he/she/it had dyed

Množné číslo

1. osoba we had dyed

2. osoba you had dyed

3. osoba they had dyed

Záporný I hadn't dyed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't dyed I had not dyed

2. osoba you hadn't dyed you had not dyed

3. osoba he/she/it hadn't dyed he/she/it had not dyed

Množné číslo

1. osoba we hadn't dyed we had not dyed

2. osoba you hadn't dyed you had not dyed

3. osoba they hadn't dyed they had not dyed

Tázací had I dyed?

Jednotné číslo

1. osoba had I dyed?

2. osoba had you dyed?

3. osoba had he/she/it dyed?

Množné číslo

1. osoba had we dyed?

2. osoba had you dyed?

3. osoba had they dyed?

Záporný tázací hadn't I dyed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I dyed? had I not dyed?

2. osoba hadn't you dyed? had you not dyed?

3. osoba hadn't he/she/it dyed? had he/she/it not dyed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we dyed? had we not dyed?

2. osoba hadn't you dyed? had you not dyed?

3. osoba hadn't they dyed? had they not dyed?

Předbudoucí čas I'll have dyed

Kladný I'll have dyed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have dyed I will have dyed

2. osoba you'll have dyed you will have dyed

3. osoba he/she/it'll have dyed he/she/it will have dyed

Množné číslo

1. osoba we'll have dyed we will have dyed

2. osoba you'll have dyed you will have dyed

3. osoba they'll have dyed they will have dyed

Záporný I won't have dyed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have dyed I will not have dyed

2. osoba you won't have dyed you will not have dyed

3. osoba he/she/it won't have dyed he/she/it will not have dyed

Množné číslo

1. osoba we won't have dyed we will not have dyed

2. osoba you won't have dyed you will not have dyed

3. osoba they won't have dyed they will not have dyed

Tázací +'ll I have dyed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have dyed? will I have dyed?

2. osoba +'ll you have dyed? will you have dyed?

3. osoba +'ll he/she/it have dyed? will he/she/it have dyed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have dyed? will we have dyed?

2. osoba +'ll you have dyed? will you have dyed?

3. osoba +'ll they have dyed? will they have dyed?

Záporný tázací won't I have dyed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have dyed? will I not have dyed?

2. osoba won't you have dyed? will you not have dyed?

3. osoba won't he/she/it have dyed? will he/she/it not have dyed?

Množné číslo

1. osoba won't we have dyed? will we not have dyed?

2. osoba won't you have dyed? will you not have dyed?

3. osoba won't they have dyed? will they not have dyed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have dyed

Kladný I'd have dyed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have dyed I would have dyed

2. osoba you'd have dyed you would have dyed

3. osoba he/she/it'd have dyed he/she/it would have dyed

Množné číslo

1. osoba we'd have dyed we would have dyed

2. osoba you'd have dyed you would have dyed

3. osoba they'd have dyed they would have dyed

Záporný I wouldn't have dyed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have dyed I would not have dyed

2. osoba you wouldn't have dyed you would not have dyed

3. osoba he/she/it wouldn't have dyed he/she/it would not have dyed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have dyed we would not have dyed

2. osoba you wouldn't have dyed you would not have dyed

3. osoba they wouldn't have dyed they would not have dyed

Tázací would I have dyed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have dyed?

2. osoba would you have dyed?

3. osoba would he/she/it have dyed?

Množné číslo

1. osoba would we have dyed?

2. osoba would you have dyed?

3. osoba would they have dyed?

Záporný tázací wouldn't I have dyed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have dyed? would I not have dyed?

2. osoba wouldn't you have dyed? would you not have dyed?

3. osoba wouldn't he/she/it have dyed? would he/she/it not have dyed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have dyed? would we not have dyed?

2. osoba wouldn't you have dyed? would you not have dyed?

3. osoba wouldn't they have dyed? would they not have dyed?

Rozkazovací způsob dye!

Kladný

you dye!

we let's dye!

Záporný

you don't dye!

we let's not dye!

Příklady dye příklady

Jak se v angličtině používá dye?

Citáty z filmových titulků

I can't dye my hair green!

Nemůžu si vlasy barvit na zeleno.

Let me dye it.

Nech mě barvit.

Tell Alyosha to dye a tablecloth.

Přemluv Ljošku, aby nabarvil ubrus.

If you dye a tablecloth, the granddad will flog your skin off.

Když ubrus nabarvíš, natluče ti dědeček, že budeš samá modřina.

This is the dark blue dye.

Tady je modrá.

Can you even dye my eyes To match my gown?

Co s barvou očí Aby se k šatům hodily?

She didn't dye her hair, and she didn't pretend she'd never seen me before.

Neobarvila si vlasy, ani nedělala, že mě nezná.

It's the dye from off my shirt.

To je barva od košile.

Did you dye your hair? - Why?

Obarvila ses?

On account of being pushed into a vat of dye by you!

Shodila jsi mě do sudu s barvou!

Let's forget it, the dye has come off.

Zapomeneme na to. To s barvou se nepovedlo.

What about the dye?

Co barva?

Henri, one move, and it won't be a vat of dye, it'll be the river.

Ještě krok a nebude to jen sud barvy, ale celá řeka.

But I don't understand this. Why does Daddy need black hair dye?

Ale tomuhle nerozumím, nač potřebuje tatínek černidlo na vlasy?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »