barvit čeština

Překlad barvit anglicky

Jak se anglicky řekne barvit?

dye colour ingrain color

Doporučujeme

Jak přeložit barvit do angličtiny?

Zkoušela jsem se barvit.

I've tried changing it.

Nemůžu si vlasy barvit na zeleno.

I can't dye my hair green!

Nech mě barvit.

Let me dye it.

Jak jste říkal,měli bychom se řídit školním řádem,který zakazuje barvit si vlasy,nosit doplňky a krátké kalhoty.

Like you said, you should follow the school policy, which prohibits hair coloring and accessories, short pants.

Ne, ale chci. Udělám cokoli, budu i barvit velikonoční kraslice, když to zabere.

No, and I want to. I'm willing to do anything. I'll dye Easter eggs, if it works.

Pojď, Bettino, tady dnes budeme barvit.

You take her, Bettina. Take out the grey.

Barvit to temperami.

Coloring it with distemper.

Nebe se začíná barvit do ruda.

The sky is beginning to bruise.

Tianbai, můj synu chceš barvit slámu?

Tianbai, my son do you want to dye the straw?

Když můžou dnes barvit řeku na zeleno. proč ji jindy nemůžou nabarvit na modro?

If they can dye this river green today. why can't they dye it blue the other days?

Umíš vařit, příst, tkát, barvit?

Can you cook? Spin weave, make dyes?

Jsem mizerná kuchařka. A příst a barvit taky neumím.

I'm a lousy cook, and I couldn't spin weave or dye if my life depended on it.

A pak bys sis nemusel barvit vlasy.

You wouldn't have to stick all that dye in your hair.

Po rozvodu si začala barvit vlasy.

After the divorce, she dyed her hair.

Doporučujeme