encase angličtina

uzavřít, zapouzdřit, uvěznit

Význam encase význam

Co v angličtině znamená encase?

encase

— sloveso (= incase, case) enclose in, or as if in, a case my feet were encased in mud

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad encase překlad

Jak z angličtiny přeložit encase?

encase angličtina » čeština

uzavřít zapouzdřit uvěznit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako encase?

encase angličtina » angličtina

cover incase enclose case sheathe encapsulate wrap set inlay embed clothe whiteout white out veil submerge strew snare smother shut off shut shroud shell set in seal put on put in pen paste overgrow occult obstruct obscure obliterate mure mound over mask mantle insertion insert inlet inclose inbuilt impound implant immure imbedding grow over flood envelop engulf

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Časování encase časování

Jak se v angličtině časuje encase?

encase · sloveso

Přítomný čas I encase

Kladný I encase

Jednotné číslo

1. osoba I encase

2. osoba you encase

3. osoba he/she/it encases

Množné číslo

1. osoba we encase

2. osoba you encase

3. osoba they encase

Záporný I don't encase

Jednotné číslo

1. osoba I don't encase I do not encase

2. osoba you don't encase you do not encase

3. osoba he/she/it doesn't encase he/she/it does not encase

Množné číslo

1. osoba we don't encase we do not encase

2. osoba you don't encase you do not encase

3. osoba they don't encase they do not encase

Tázací do I encase?

Jednotné číslo

1. osoba do I encase?

2. osoba do you encase?

3. osoba does he/she/it encase?

Množné číslo

1. osoba do we encase?

2. osoba do you encase?

3. osoba do they encase?

Záporný tázací don't I encase?

Jednotné číslo

1. osoba don't I encase? do I not encase?

2. osoba don't you encase? do you not encase?

3. osoba doesn't he/she/it encase? does he/she/it not encase?

Množné číslo

1. osoba don't we encase? do we not encase?

2. osoba don't you encase? do you not encase?

3. osoba don't they encase? do they not encase?

Minulý čas I encased

Kladný I encased

Jednotné číslo

1. osoba I encased

2. osoba you encased

3. osoba he/she/it encased

Množné číslo

1. osoba we encased

2. osoba you encased

3. osoba they encased

Záporný I didn't encase

Jednotné číslo

1. osoba I didn't encase I did not encase

2. osoba you didn't encase you did not encase

3. osoba he/she/it didn't encase he/she/it did not encase

Množné číslo

1. osoba we didn't encase we did not encase

2. osoba you didn't encase you did not encase

3. osoba they didn't encase they did not encase

Tázací did I encase?

Jednotné číslo

1. osoba did I encase?

2. osoba did you encase?

3. osoba did he/she/it encase?

Množné číslo

1. osoba did we encase?

2. osoba did you encase?

3. osoba did they encase?

Záporný tázací didn't I encase?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I encase? did I not encase?

2. osoba didn't you encase? did you not encase?

3. osoba didn't he/she/it encase? did he/she/it not encase?

Množné číslo

1. osoba didn't we encase? did we not encase?

2. osoba didn't you encase? did you not encase?

3. osoba didn't they encase? did they not encase?

Budoucí čas I'll encase

Kladný I'll encase

Jednotné číslo

1. osoba I'll encase I will encase

2. osoba you'll encase you will encase

3. osoba he/she/it'll encase he/she/it will encase

Množné číslo

1. osoba we'll encase we will encase

2. osoba you'll encase you will encase

3. osoba they'll encase they will encase

Záporný I won't encase

Jednotné číslo

1. osoba I won't encase I will not encase

2. osoba you won't encase you will not encase

3. osoba he/she/it won't encase he/she/it will not encase

Množné číslo

1. osoba we won't encase we will not encase

2. osoba you won't encase you will not encase

3. osoba they won't encase they will not encase

Tázací will I encase?

Jednotné číslo

1. osoba will I encase?

2. osoba will you encase?

3. osoba will he/she/it encase?

Množné číslo

1. osoba will we encase?

2. osoba will you encase?

3. osoba will they encase?

Záporný tázací won't I encase?

Jednotné číslo

1. osoba won't I encase? will I not encase?

2. osoba won't you encase? will you not encase?

3. osoba won't he/she/it encase? will he/she/it not encase?

Množné číslo

1. osoba won't we encase? will we not encase?

2. osoba won't you encase? will you not encase?

3. osoba won't they encase? will they not encase?

Podmiňovací způsob I'd encase

Kladný I'd encase

Jednotné číslo

1. osoba I'd encase I would encase

2. osoba you'd encase you would encase

3. osoba he/she/it'd encase he/she/it would encase

Množné číslo

1. osoba we'd encase we would encase

2. osoba you'd encase you would encase

3. osoba they'd encase they would encase

Záporný I wouldn't encase

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't encase I would not encase

2. osoba you wouldn't encase you would not encase

3. osoba he/she/it wouldn't encase he/she/it would not encase

Množné číslo

1. osoba we wouldn't encase we would not encase

2. osoba you wouldn't encase you would not encase

3. osoba they wouldn't encase they would not encase

Tázací would I encase?

Jednotné číslo

1. osoba would I encase?

2. osoba would you encase?

3. osoba would he/she/it encase?

Množné číslo

1. osoba would we encase?

2. osoba would you encase?

3. osoba would they encase?

Záporný tázací wouldn't I encase?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I encase? would I not encase?

2. osoba wouldn't you encase? would you not encase?

3. osoba wouldn't he/she/it encase? would he/she/it not encase?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we encase? would we not encase?

2. osoba wouldn't you encase? would you not encase?

3. osoba wouldn't they encase? would they not encase?

Přítomný čas průběhový I'm encasing

Kladný I'm encasing

Jednotné číslo

1. osoba I'm encasing I am encasing

2. osoba you're encasing you are encasing

3. osoba he/she/it's encasing he/she/it is encasing

Množné číslo

1. osoba we're encasing we are encasing

2. osoba you're encasing you are encasing

3. osoba they're encasing they are encasing

Záporný I'm not encasing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not encasing I am not encasing

2. osoba you aren't encasing you're not encasing you are not encasing

3. osoba he/she/it isn't encasing he/she/it's not encasing he/she/it is not encasing

Množné číslo

1. osoba we aren't encasing we're not encasing we are not encasing

2. osoba you aren't encasing you're not encasing you are not encasing

3. osoba they aren't encasing they're not encasing they are not encasing

Tázací am I encasing?

Jednotné číslo

1. osoba am I encasing?

2. osoba are you encasing?

3. osoba is he/she/it encasing?

Množné číslo

1. osoba are we encasing?

2. osoba are you encasing?

3. osoba are they encasing?

Záporný tázací aren't I encasing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I encasing? am I not encasing?

2. osoba aren't you encasing? are you not encasing?

3. osoba isn't he/she/it encasing? is he/she/it not encasing?

Množné číslo

1. osoba aren't we encasing? are we not encasing?

2. osoba aren't you encasing? are you not encasing?

3. osoba aren't they encasing? are they not encasing?

Minulý čas průběhový I was encasing

Kladný I was encasing

Jednotné číslo

1. osoba I was encasing

2. osoba you were encasing

3. osoba he/she/it was encasing

Množné číslo

1. osoba we were encasing

2. osoba you were encasing

3. osoba they were encasing

Záporný I wasn't encasing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't encasing I was not encasing

2. osoba you weren't encasing you were not encasing

3. osoba he/she/it wasn't encasing he/she/it was not encasing

Množné číslo

1. osoba we weren't encasing we were not encasing

2. osoba you weren't encasing you were not encasing

3. osoba they weren't encasing they were not encasing

Tázací was I encasing?

Jednotné číslo

1. osoba was I encasing?

2. osoba were you encasing?

3. osoba was he/she/it encasing?

Množné číslo

1. osoba were we encasing?

2. osoba were you encasing?

3. osoba were they encasing?

Záporný tázací wasn't I encasing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I encasing? was I not encasing?

2. osoba weren't you encasing? were you not encasing?

3. osoba wasn't he/she/it encasing? was he/she/it not encasing?

Množné číslo

1. osoba weren't we encasing? were we not encasing?

2. osoba weren't you encasing? were you not encasing?

3. osoba weren't they encasing? were they not encasing?

Budoucí čas průběhový I'll be encasing

Kladný I'll be encasing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be encasing I will be encasing

2. osoba you'll be encasing you will be encasing

3. osoba he/she/it'll be encasing he/she/it will be encasing

Množné číslo

1. osoba we'll be encasing we will be encasing

2. osoba you'll be encasing you will be encasing

3. osoba they'll be encasing they will be encasing

Záporný I won't be encasing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be encasing I will not be encasing

2. osoba you won't be encasing you will not be encasing

3. osoba he/she/it won't be encasing he/she/it will not be encasing

Množné číslo

1. osoba we won't be encasing we will not be encasing

2. osoba you won't be encasing you will not be encasing

3. osoba they won't be encasing they will not be encasing

Tázací will I be encasing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be encasing?

2. osoba will you be encasing?

3. osoba will he/she/it be encasing?

Množné číslo

1. osoba will we be encasing?

2. osoba will you be encasing?

3. osoba will they be encasing?

Záporný tázací won't I be encasing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be encasing? will I not be encasing?

2. osoba won't you be encasing? will you not be encasing?

3. osoba won't he/she/it be encasing? will he/she/it not be encasing?

Množné číslo

1. osoba won't we be encasing? will we not be encasing?

2. osoba won't you be encasing? will you not be encasing?

3. osoba won't they be encasing? will they not be encasing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be encasing

Kladný I'd be encasing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be encasing I would be encasing

2. osoba you'd be encasing you would be encasing

3. osoba he/she/it'd be encasing he/she/it would be encasing

Množné číslo

1. osoba we'd be encasing we would be encasing

2. osoba you'd be encasing you would be encasing

3. osoba they'd be encasing they would be encasing

Záporný I wouldn't be encasing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be encasing I would not be encasing

2. osoba you wouldn't be encasing you would not be encasing

3. osoba he/she/it wouldn't be encasing he/she/it would not be encasing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be encasing we would not be encasing

2. osoba you wouldn't be encasing you would not be encasing

3. osoba they wouldn't be encasing they would not be encasing

Tázací would I be encasing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be encasing?

2. osoba would you be encasing?

3. osoba would he/she/it be encasing?

Množné číslo

1. osoba would we be encasing?

2. osoba would you be encasing?

3. osoba would they be encasing?

Záporný tázací wouldn't I be encasing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be encasing? would I not be encasing?

2. osoba wouldn't you be encasing? would you not be encasing?

3. osoba wouldn't he/she/it be encasing? would he/she/it not be encasing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be encasing? would we not be encasing?

2. osoba wouldn't you be encasing? would you not be encasing?

3. osoba wouldn't they be encasing? would they not be encasing?

Předpřítomný čas I've encased

Kladný I've encased

Jednotné číslo

1. osoba I've encased I have encased

2. osoba you've encased you have encased

3. osoba he/she/it's encased he/she/it has encased

Množné číslo

1. osoba we've encased we have encased

2. osoba you've encased you have encased

3. osoba they've encased they have encased

Záporný I haven't encased

Jednotné číslo

1. osoba I haven't encased I have not encased

2. osoba you haven't encased you have not encased

3. osoba he/she/it hasn't encased he/she/it has not encased

Množné číslo

1. osoba we haven't encased we have not encased

2. osoba you haven't encased you have not encased

3. osoba they haven't encased they have not encased

Tázací have I encased?

Jednotné číslo

1. osoba have I encased?

2. osoba have you encased?

3. osoba has he/she/it encased?

Množné číslo

1. osoba have we encased?

2. osoba have you encased?

3. osoba have they encased?

Záporný tázací haven't I encased?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I encased? have I not encased?

2. osoba haven't you encased? have you not encased?

3. osoba hasn't he/she/it encased? has he/she/it not encased?

Množné číslo

1. osoba haven't we encased? have we not encased?

2. osoba haven't you encased? have you not encased?

3. osoba haven't they encased? have they not encased?

Předminulý čas I had encased

Kladný I had encased

Jednotné číslo

1. osoba I had encased

2. osoba you had encased

3. osoba he/she/it had encased

Množné číslo

1. osoba we had encased

2. osoba you had encased

3. osoba they had encased

Záporný I hadn't encased

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't encased I had not encased

2. osoba you hadn't encased you had not encased

3. osoba he/she/it hadn't encased he/she/it had not encased

Množné číslo

1. osoba we hadn't encased we had not encased

2. osoba you hadn't encased you had not encased

3. osoba they hadn't encased they had not encased

Tázací had I encased?

Jednotné číslo

1. osoba had I encased?

2. osoba had you encased?

3. osoba had he/she/it encased?

Množné číslo

1. osoba had we encased?

2. osoba had you encased?

3. osoba had they encased?

Záporný tázací hadn't I encased?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I encased? had I not encased?

2. osoba hadn't you encased? had you not encased?

3. osoba hadn't he/she/it encased? had he/she/it not encased?

Množné číslo

1. osoba hadn't we encased? had we not encased?

2. osoba hadn't you encased? had you not encased?

3. osoba hadn't they encased? had they not encased?

Předbudoucí čas I'll have encased

Kladný I'll have encased

Jednotné číslo

1. osoba I'll have encased I will have encased

2. osoba you'll have encased you will have encased

3. osoba he/she/it'll have encased he/she/it will have encased

Množné číslo

1. osoba we'll have encased we will have encased

2. osoba you'll have encased you will have encased

3. osoba they'll have encased they will have encased

Záporný I won't have encased

Jednotné číslo

1. osoba I won't have encased I will not have encased

2. osoba you won't have encased you will not have encased

3. osoba he/she/it won't have encased he/she/it will not have encased

Množné číslo

1. osoba we won't have encased we will not have encased

2. osoba you won't have encased you will not have encased

3. osoba they won't have encased they will not have encased

Tázací +'ll I have encased?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have encased? will I have encased?

2. osoba +'ll you have encased? will you have encased?

3. osoba +'ll he/she/it have encased? will he/she/it have encased?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have encased? will we have encased?

2. osoba +'ll you have encased? will you have encased?

3. osoba +'ll they have encased? will they have encased?

Záporný tázací won't I have encased?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have encased? will I not have encased?

2. osoba won't you have encased? will you not have encased?

3. osoba won't he/she/it have encased? will he/she/it not have encased?

Množné číslo

1. osoba won't we have encased? will we not have encased?

2. osoba won't you have encased? will you not have encased?

3. osoba won't they have encased? will they not have encased?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have encased

Kladný I'd have encased

Jednotné číslo

1. osoba I'd have encased I would have encased

2. osoba you'd have encased you would have encased

3. osoba he/she/it'd have encased he/she/it would have encased

Množné číslo

1. osoba we'd have encased we would have encased

2. osoba you'd have encased you would have encased

3. osoba they'd have encased they would have encased

Záporný I wouldn't have encased

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have encased I would not have encased

2. osoba you wouldn't have encased you would not have encased

3. osoba he/she/it wouldn't have encased he/she/it would not have encased

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have encased we would not have encased

2. osoba you wouldn't have encased you would not have encased

3. osoba they wouldn't have encased they would not have encased

Tázací would I have encased?

Jednotné číslo

1. osoba would I have encased?

2. osoba would you have encased?

3. osoba would he/she/it have encased?

Množné číslo

1. osoba would we have encased?

2. osoba would you have encased?

3. osoba would they have encased?

Záporný tázací wouldn't I have encased?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have encased? would I not have encased?

2. osoba wouldn't you have encased? would you not have encased?

3. osoba wouldn't he/she/it have encased? would he/she/it not have encased?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have encased? would we not have encased?

2. osoba wouldn't you have encased? would you not have encased?

3. osoba wouldn't they have encased? would they not have encased?

Rozkazovací způsob encase!

Kladný

you encase!

we let's encase!

Záporný

you don't encase!

we let's not encase!

Příklady encase příklady

Jak se v angličtině používá encase?

Citáty z filmových titulků

The jun priests will encase his body in deadly armor.

Hunský vězeň dostane brnění.

We could encase the nanoprobes in some of our photon torpedoes in essence, turn them into biomolecular warheads.

Mohli bychom přidat nanosondy do některých našich fotonových torpéd v podstatě, je přeměnit na biomolekulární hlavice.

Not unless you have some way to encase a detonator in concrete.

Ne pokud nemáte způsob, jak uhasit zápalku uvnitř betonu.

We need to encase the bomb in an airtight temperature-controlled bubble.

Musíme uzavřít bombu do vzduchotěsné bubliny.

We must encase the entire planet in a protective sphere of my patented, ultra-hard diamondium!

Musíme obalit celou planetu ochranným pláštěm z mého patentovaného extra pevného Dimondia!

Encase a body in cement and it's preserved forever.

Vložil tělo do cementu a zůstalo skryté navždy.

In order to recreate what happened to the skull, we need to encase it in flesh.

K tomu, abychom zjistili, co se stalo lebce, tak ji potřebujeme zapouzdřit do masa.

What, what did you do that the Regents felt that they had to encase you?

Co jsi udělala, že regenti měli pocit, že tě museli uzavřít do toho.

Dr. Bishop, let me get this straight. Are you really suggesting that the FBI encase that building in Amber?

Doktore Bishope, vy tedy navrhujete, aby se celá ta budova izolovala v tomhle Jantaru?

Come on, Han, time to encase you in carbonite.

Pojď, Hane, je čas tě uvěznit v karbonitu.

I just want to encase her in wax and put her in a glass box, you know what I mean.?

Chci ji navoskovat a uložit to skleněné krabice, víš jak to myslím.?

We'll encase the body in concrete, then bury it.

Jeho tělo zabetonujeme a pak spálíme.

When a kid died violently, in some horrific accident or whatever. what they would do, they would take the body, cover it in blood, dry burn the bones, and encase the damn thing in gold.

Když dítě zemřelo násilně při nějaké hrozné nehodě, tak vzali tělo, pokryli ho krví, vysušili kosti a obalili tu věc zlatem.

What better way to hide the Holy Grail than encase it in something that proves it's not?

Jak líp ukrýt Svatý grál než ho oblalit něčím, co dokáže, že to není on?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The resources of a huge country were mobilized to control the devastation, including work to prepare the sarcophagus that would encase the fourth reactor.

Prostředky celé obrovské země byly zmobilizovány s cílem dostat dopuštění pod kontrolu, včetně prací na přípravě sarkofágu, který čtvrtý reaktor zapouzdřil.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »