evakuace čeština
Překlad evakuace anglicky
Jak se anglicky řekne evakuace?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady evakuace anglicky v příkladech
Jak přeložit evakuace do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Prioritní evakuace potvrzena.
Priority evacuation confirmed.
Opakuji: prioritní evakuace potvrzena.
I repeat priority evacuation confirmed.
A nezapomeňte, úspěch evakuace se měří co nejmenšími armádními ztrátami, ne námořními.
And don't forget, the success of our evacuation is measured by the smallness of the military casualties, not the naval ones.
Evakuace končí za dvě minuty.
Two minutes to complete evacuation.
Evakuace!
Evacuation!
Evakuace končí za minutu.
One minute to total evacuation.
Kvůli bouřlivému počasí trvalo devět dnů, než byla možná evakuace Washingtonu.
Because of the atmospheric violence, it was not until the ninth day that an evacuation of Washington could be attempted.
Evakuace?
Evacuation? Phew!
Žádná evakuace, ani žádné speciální opatření.
As per instructions, no evacuation or special protection.
Ale během evakuace měla na sobě dokonce tátovy kalhoty.
But during the evacuation she even wore Father's trousers.
Já nemám žádnou pravomoc kromě evakuace všech Egypťanů z Chartúmu.
I have no authority beyond evacuating. all Egyptians from Khartoum.
Evakuace.
The evacuation.
Pane, nebude žádná evakuace.
Sir, there isn't going to be any evacuation.
Evakuace?
Evacuate?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teprve příští dny a týdny napovědí, zda evakuace probíhá pokojně, či nikoliv.
Only the next days and weeks will tell whether the evacuation proceeds peacefully or not.
Uvážíme-li rozsah osad a moc lobbistických skupin, vynucená evakuace okupovaných území je nemyslitelná.
Given magnitude of settlement and the power of vested interests, a forced evacuation of the occupied territories is unthinkable.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.