exemplární čeština

Překlad exemplární anglicky

Jak se anglicky řekne exemplární?

exemplární čeština » angličtina

exemplary
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady exemplární anglicky v příkladech

Jak přeložit exemplární do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, já z něj udělám, exemplární příklad.
No, I'm going to make an example of him.
Udělají z tebe exemplární příklad.
They'll make an example of you.
Jejich trest musí být exemplární.
And their punishment displayed before all the others.
Městem se šíří, že se nám vzepřel, musíme z toho udělat exemplární případ.
Word has got around he defied us, we must make an example of him.
Vyždímal jsem dost peněz z německé armády, tak ze mne naši udělali exemplární příklad.
I was stationed in Berlin and I was making rather a lot of money out of the German army and they insisted that the British army made an example of me.
A protože se provinilci mohou stát špatným příkladem našim dítkám, musí je stihnout exemplární trest.
And because the deliquents might have become a bad example for our children they must be exemplarly given gruel.
Že těchhle rvaček je už příliš. a že z něj udělá exemplární případ.
He said there'd been too many fights and he means to make an example out of this one.
Žádá si exemplární trest.
It's become necessary to make an example of him.
Deportace byly moc drahé a nepopulární. - Zatímco exemplární proces.
The deportations were criticized and unpopular.
Říkáte, že jste z mého manžela udělal exemplární příklad ostatním, oběť.
You're saying you made my husband an example to others, a sacrifice.
Případ soudce Rousseaua je exemplární.
Judge Rousseau's case is typical.
Velmi dobré, Franku, exemplární.
Very good, Frank. Exemplary.
Šlo jim patrně o exemplární potrestání.
It seems everyone wanted an example made.
Uvědomujete si, Josseline Beaumonte, že budu nucen požadovat vaše exemplární potrestání?
Are you aware, Josselin Beaumont, that I'll have to set an example with your punishment?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Možná existují případy, kdy autoritářské společnosti na cestě hospodářského růstu uspěly, ovšem taková Botswana, exemplární příklad africké demokracie, roste mnohem rychleji než kterýkoli autoritářský režim.
Though there may be cases where authoritarian societies had success in achieving economic growth, Botswana, an exemplar of African democracy, has grown faster than most authoritarian states.
Potíží režimu je, že tyto exemplární tresty nedokáží zastavit prameny, které podněcují fanatismus.
The problem for the regime is that the springs that nourish fanaticism will not be dammed by such exemplary punishment.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...