exemplární čeština

Příklady exemplární portugalsky v příkladech

Jak přeložit exemplární do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, já z něj udělám, exemplární příklad.

Não, vou fazer dele um exemplo.

Udělají z tebe exemplární příklad. Myslíš, že můžou?

E para provar isso, eles vão fazer de si, um exemplo.

Vyždímal jsem dost peněz z německé armády, tak ze mne naši udělali exemplární příklad.

Estava destacado em Berlim, e estava a fazer bastante dinheiro através do exército alemão. E eles insistiram que o exército inglês fizesse de mim um exemplo.

Jediné, o co vás žádám, je exemplární potrestání toho zkurvysyna, které učiníte.

A única coisa que vos peço, é uma punição exemplar para este filho da puta.

Velmi dobré, Franku, exemplární.

Exemplar. Continue assim.

Šlo jim patrně o exemplární potrestání.

Parece que todos queriam fazer de ti um exemplo.

Uvědomujete si, Josseline Beaumonte, že pro vás budu muset žádat exemplární trest?

Tem noção, Josselin Beaumont, que serei obrigado a exigir uma pena exemplar?

A uvědomujete si, že budu muset žádat exemplární trest?

Serei obrigado a exigir uma pena exemplar.

Uvědomujete si, že zasluhujete exemplární trest?

Tem noção que merece uma pena exemplar?

Uvědomujete si, Josseline Beaumonte, že pro vás budu muset žádat exemplární trest?

Tem noção, Josselin Beaumont, que serei obrigado a dar-lhe uma pena exemplar?

Chci ho najít. Chci z toho hajzla udělat exemplární případ.

Quero encontrá-lo e quero fazer dele um exemplo.

Říkám vám, že z něj uděláme exemplární případ Kdo má provaz?

Vamos fazer dele um exemplo. Quem tem uma corda?

Tohle bude exemplární.

Tenho que te usar como exemplo.

Rozhodli se ze mě udělat exemplární příklad,tak mě poslali sem místo nějakého vězení se sníženou ostrahou.

Resolveram fazer de mim um exemplo e não me enviar para uma estância.

Možná hledáte...