exemplární čeština

Příklady exemplární švédsky v příkladech

Jak přeložit exemplární do švédštiny?

Udělají z tebe exemplární příklad.

För att bevisa det, de kommer att göra ett exempel på dig.

Vyždímal jsem dost peněz z německé armády, tak ze mne naši udělali exemplární příklad.

De fordrade att det skulle statueras ett exempel.

Vše oč vás žádám je exemplární potrestání pro tohoto bastarda.

Den enda tröst jag vill ha är att kräket får strängast möjliga straff.

Šlo jim patrně o exemplární potrestání.

Det verkar som om alla vill statuera ett exempel.

Říkám vám, že z něj uděláme exemplární případ Kdo má provaz?

Vi statuerar exempel med honom. Vem har ett rep?

Nechal by jsem je pár naživu, jako exemplární příklad.

Jag hade föredragit att ta några levande, men vi statuerade exempel.

Lord Robert se dopustil zrady. - Musí z něj být udělán exemplární případ.

Förräderi måste bestraffas.

Jejich výsledky byly exemplární: Ayahuasca nevyvolává ani závislost ani toxickou otravu.

Deras resultat var exemplariska: ayahuasca orsakar vare sig beroende eller förgiftning.

Již řadu let jsem neměl tak exemplární zeleninu.

Det är längesedan jag åt en så exemplarisk grönsak.

Porovnal jsem ho s ostatními vzorky tabáků z naší exemplární sbírky.

Jag jämförde med olika tobakssorter.

Porovnala jsem exemplární kartáček se vzorkem krve na pánských záchodech. DNA neodpovídá.

DNA:t från tandborsten och blodet på toaletten är inte från samma person.

Pokud z ní neudělám exemplární příklad, tak si budou mí zaměstnanci myslet, že jsem změkla.

Om jag inte tar henne som ett exempel tror dom andra att jag har mjuknat.

Chci z něj udělat exemplární příklad a to před všemi jeho fanoušky.

Jag vill att det statueras ett exempel framför hela hans följeskara.

Ano. Udělali z nich exemplární případ.

De här personerna behövdes för göra ett exempel av.