explodovat čeština

Překlad explodovat anglicky

Jak se anglicky řekne explodovat?

explode detonate burst blow

Doporučujeme

Jak přeložit explodovat do angličtiny?

Necháte li tu explodovat sluneční záření, pánové...necháte explodovat celý vesmír.

Explode the sunlight here, Gentlemen, and you explode the universe.

Necháte li tu explodovat sluneční záření, pánové...necháte explodovat celý vesmír.

Explode the sunlight here, Gentlemen, and you explode the universe.

Nechte tu explodovat sluneční záření, a dojde k řetězové reakci, která povede až ke Slunci.

Explode the sunlight here, and a chain reaction will occur, direct to the sun itself.

Dříve či později bude nucena explodovat.

Sooner or later, it's bound to explode.

Mohlo by ti to explodovat.

It might blow up in your face.

Jestliže se ho úřady pokusí vypátrat, kdo ví, kde by mohlo explodovat?

If the authorities should attempt to locate it, who knows where it might be exploded?

Takže jste svoji loď nechali explodovat?

So you had to blow up your spaceship?

Když špatně odhadnu čas, můžou vzduchové nádrže explodovat, ale. jsem ochoten to zkusit.

If I miss the timing we could explode the air tanks, but. I'm willing to try it.

To je raketa. Minus 30. Tony, jestli je to jeden z těch prvních typů na Canaveral, mohli bychom explodovat přímo tady na podlaze.

Tony Newman and Doug Phillips now tumble helplessly. toward a new, fantastic adventure. somewhere along the infinite corridors of time.

Může explodovat dříve, než za 90 vteřin.

I'll disarm it. I know how.

Ještě 5 minut a loď by mohla explodovat.

Another five minutes, it could have blown up the ship.

Mohlo by to být nebezpečné, ale nemusí to nutně explodovat.

It could be dangerous, but it wouldn't necessarily explode.

Tato loď může teď kdykoli na můj signál explodovat.

They have rigged this ship to explode on my signal.

Enterprise musela explodovat. To by vysvětlovalo tu vysokou radiaci, kapitáne?

He'll be quite comfortable, almost as comfortable as you and our esteemed governor.

Pokud to udělají, pak toho v Evropě bude explodovat víc než jen cílové bilance.

If they do, more than the Target balances could be exploding in Europe.

Za třetí emituje syntéza také neutrony - ty vytvářejí bublinky heliového plynu uvnitř materiálu pláště, který pak má sklon explodovat.

Third, fusion also emits neutrons that will produce helium gas bubbles inside the wall material, which tends to explode.

Doporučujeme