explodovat čeština

Překlad explodovat italsky

Jak se italsky řekne explodovat?

esplodere scoppiare detonare brillare

Jak přeložit explodovat do italštiny?

Může to tu explodovat.

Quel posto può esplodere.

Necháte li tu explodovat sluneční záření, pánové...necháte explodovat celý vesmír.

Fate esplodere la luce solare qui, signori, e farete esplodere l'universo.

Necháte li tu explodovat sluneční záření, pánové...necháte explodovat celý vesmír.

Fate esplodere la luce solare qui, signori, e farete esplodere l'universo.

Nechte tu explodovat sluneční záření, a dojde k řetězové reakci, která povede až ke Slunci.

Fate esplodere la luce solare qui, e si innescherà una reazione a catena, fino allo stesso sole.

Když špatně odhadnu čas, můžou vzduchové nádrže explodovat, ale. jsem ochoten to zkusit.

Se sbaglio i tempi, potremmo far esplodere le camere d'aria ma. Direi di provare.

Pak muži neprovedli dobrou práci. Při současném stavu vrtání může každou chvíli explodovat.

Ebbene, l'uomo non ha fatto un ottimo lavoro, e alla velocita con cui foriamo, la flangia potrebbe esplodere in qualsiasi momento.

Ti můžou kdykoli explodovat.

Il raptus può scattare in ogni momento.

Je tam benzín. Může to explodovat.

C'è della benzina lì dentro.

Torpéda musí explodovat v těsné blízkosti nepřítele aby oslepily jeho senzory ve chvíli, kdy se rozdělíme.

I siluri devono esplodere Vicino al nemico e abbagliarlo mentre ci sganciamo.

Explodovat člověku lebku ručním granátem, není to trochu too much.

Far saltare la testa a uno con una granata è un tantino troppo.

Ta hvězda může každou chvilku explodovat.

La stella può esplodere a momenti.

Jak to mohlo explodovat?

Come è potuto esplodere?

Vulkánci v systému Hanoli nechali na souřadnicích trhliny explodovat pulsní torpédo.

Durante una missione nel sistema Hanoli, i Vulcaniani fecero esplodere un siluro a onde pulsanti alle coordinate della breccia.

Nemělo tohle náhodou explodovat po nárazu?

Questo affare avrebbe dovuto esplodere all'impatto, giusto?