férový čeština

Překlad férový anglicky

Jak se anglicky řekne férový?

férový čeština » angličtina

fair square
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady férový anglicky v příkladech

Jak přeložit férový do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

To je férový.
Manuel, that's only fair and just.
Chtěl jsem pro vás férový proces, ale pokud muž převáží děvčata do jiného státu jako vy, zaslouží si prošetřit.
Wait, nothin'. I was tryin' to give you a fair trial, but when men drive girls over the state line as you did, the matter's worth investigating'.
Budeš férový, viď?
All the boys and girls you want. - You'll go straight too?
Férový v čem?
Straight to where?
Ale komodor Devereaux je férový.
But Commodore Devereaux's fair and square.
Férový je, ale stárne.
He's fair and square, but old.
Stryker k vám bude férový.
You'll get a square deal from Stryker.
Férový.
Square deal.
Je upřimný, férový ke svým mužům a na mladíka velmi chápavý.
He's honest, fair to his men and, for a young man, very understanding.
Je to férový?
Is that fair?
Myslel jsem, že jsi férový chlap, Starrette.
I take you for a fair man, Starrett.
Předložil jsem ti férový návrh.
I made you a fair proposition.
Jsem férový člověk a celý svůj život jsem byl.
I'm a fair man. I've been fair all my life, with everybody!
Dundee byl vždy férový boxer a dobrý chlap.
Dundee's always been a clean fighter, a good family man.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nedostane-li jedna opice férový díl, vyluzuje rozhořčené skřeky a vrhá na kolegyni jídlo.
If a fair division is not received, it elicits cries of outrage and hurled food by the wronged partner.
Jedině silnější Evropa zajistí férový obchod s rozvíjejícími se zeměmi, zejména Čínou.
Only a stronger Europe will ensure fair trade with emerging countries, especially China.
Důvěra a spolupráce ale mohou přežít, jedině pokud existuje víra, že systém je férový.
But trust and cooperation can survive only if there is a belief that the system is fair.
Existuje způsob nápravy tohoto dvojího metru v biomedicínském výzkumu, který by byl jak férový, tak rozumný?
Is there a way to redress the double standard in biomedical research that is both fair and wise?
Férový obchod není státní dotace.
Fairtrade is not a government subsidy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...