férový čeština

Příklady férový portugalsky v příkladech

Jak přeložit férový do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je férový.
Manuel, é justo.
Ale pane Duncane, vy jste férový člověk.
Oh, não, Sr. Duncan, você é um homem justo.
Je upřimný, férový ke svým mužům a na mladíka velmi chápavý.
É sincero, justo e, embora jovem, muito compreensivo.
Je to férový?
Isso é iusto?
Myslel jsem, že jsi férový chlap, Starrette.
Tenho-te na conta de homem justo, Starrett.
Předložil jsem ti férový návrh.
Fiz-te uma proposta justa.
Jsem férový člověk a celý svůj život jsem byl.
Não quero saber do Jett Rink, mas tu, papá, isso é diferente.
To zní jako férový rozdělení.
Parece-me uma divisão justa.
Docela férový obchod.
Foi uma boa proposta?
To byl férový souboj.
Foi uma luta justa.
Chci jen férový soud.
Só quero um julgamento justo. - Eu também.
Prostě férový způsob pracovního zacházení, zlato.
É uma simples questão de boas relações de trabalho.
Může to být férový boj. Jestli máte kuráž riskovat.
Uma batalha pode ser resolvida com uma luta, se houver coragem.
Okay, férový boj.
Um combate justo.

Možná hledáte...