federalism angličtina

federalismus

Význam federalism význam

Co v angličtině znamená federalism?

federalism

the idea of a federal organization of more or less self-governing units
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad federalism překlad

Jak z angličtiny přeložit federalism?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako federalism?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady federalism příklady

Jak se v angličtině používá federalism?

Citáty z filmových titulků

European federalism?
Evropský federalismus?
That interest, along with important issues of federalism, dictate that I reject your committee's request at this time.
To vše mě vedlo k tomu, abych vám nevyhověl.
The so-called free expression, federalism, democracy? We used to have them all.
Ty takzvané svobodné myšlenky, federalismus, demokracie?
Now we can sit here drinking tea and discussing the virtues of federalism or we can start throwing punches.
Můžeme tu sedět a popíjet čaj a probírat dobré stránky federalismu anebo můžeme začít s údery.
Be a mouthpiece for federalism and then die in a duel against someone named Aaron?
Mluvčím federalismu a potom zemřel v duelu proti někomu, kdo se jmenuje Aaron.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Exacerbating all this is the specter of federalism which haunts governments from London to Copenhagen.
Přízrak federalismu, který znepokojuje vlády od Londýna ke Kodani, všechny tyto skutečnosti dále zjitřuje.
The resulting inequality will probably be hard to reconcile with a viable federalism and will likely breed resentment among small EU members and candidate countries, putting expansion at greater risk.
Výslednou nerovnost bude pravděpodobně těžké usmířit schůdným federalismem a tato nerovnost bude zřejmě příčinou odporu a zášti ze strany malých členských států a kandidátských zemí. Rozšíření tím bude nejspíš ohroženo.
So creating new divisions between big and small, have and have nots, and then trying to subsume them in a one-size-fits-all federalism may only revive all that Europe sought to avoid through its democratic integration.
Rýsování nových dělících čar mezi velkými a malými, mezi těmi, co mají, a těmi, co nemají, a následná snaha postavit nad všemi střechu univerzálního federalismu může jen oživit to, čemu se Evropa snažila svou demokratickou integrací zabránit.
BRUSSELS - It is an old debate, but tensions within the euro area have revived it: can a monetary union survive without some form of fiscal federalism?
BRUSEL - Je to stará debata, ale napětí uvnitř eurozóny ji znovu oživilo: může měnová unie přežít bez nějaké formy fiskálního federalismu?
So, should Europe embrace fiscal federalism in order to strengthen the eurozone and restore investor confidence?
Měla by tedy Evropa přijmout za svůj fiskální federalismus, aby posílila eurozónu a obnovila důvěru investorů?
The question about European federalism was posed to all member states, and none answered.
Všechny členské státy byly dotázány na evropský federalismus, ale žádný neodpověděl.
Remedying them calls for a minimum of federalism and commensurate democratic legitimacy - and thus for greater openness to institutional adaptation.
Jejich náprava volá po minimální dávce federalismu a přiměřené demokratické legitimitě - a tím i po větší otevřenosti vůči adaptaci institucí.
But federalism is not the reason why Sunni supremacists and Islamists launch deadly attacks.
Federalismus však není jediný důvod, proč hlasatelé sunnitské nadřazenosti a islamisté provádějí vražedné útoky.
One Shia leader, Moqtada Sadr, also vehemently opposes federalism.
Rovněž jeden šíitský předák, Muktada Sadr, se vehementně staví proti federalismu.
Sadr opposes federalism because a Shia regional government would obey his enemies, Sistani and the SCIRI, and, he says, fall under Iranian influence.
Sadr se staví proti federalismu, poněvadž šíitská regionální vláda by poslouchala jeho nepřátele, Sistáního a SCIRI, a podle jeho slov by spadla do íránského vlivu.
Whether that hastens or hinders political progress toward fiscal and banking federalism is the next big question.
Jestli to uspíší nebo zdrží politický pokrok směřující k fiskálnímu a bankovnímu federalismu, je další velká otázka.
In Britain, where the idea of European federalism has never been popular, it was predictable that the Euro-sceptic newspaper The Times would denounce Mr Fischer's ideas.
V Británii, kde neměla myšlenka evropského federalismu nikdy valnou oporu, se dalo předpokládat, že euroskeptický list The Times Fischerovy názory zpranýřuje.
Joschka Fischer set out his federalist vision because he believes that some form of federalism will be necessary if the European Union is to continue to function after enlargement to embrace the countries of Central and Eastern Europe.
Joschka Fischer předestřel svou federalistickou vizi proto, že podle něj bude jakási forma federalismu nezbytná, má-li Evropská unie řádně fungovat i po jejím rozšíření směrem do střední a východní Evropy.
And since Mr Fischer places his federal transformation some ten years from now, after enlargement, the opponents of federalism may by then be even more numerous than today.
A vzhledem k tomu, že Joschka Fischer klade svou federální transformaci kamsi v horizontu deseti let, tedy po rozšíření, je docela možné, že jeho vize bude mít tou dobou odpůrců více než dnes.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...