diktatura čeština
Překlad diktatura anglicky
Jak se anglicky řekne diktatura?
diktatura čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady diktatura anglicky v příkladech
Jak přeložit diktatura do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
V téhle zemi vládne sice diktatura, ale my si teď vyhodíme z kopýtka.
Bandrika may have a dictator, but tonight we're painting it red.
Co navrhujete, je diktatura s vámi jako diktátorem.
What you suggest is dictatorship with you as the dictator.
To by byla diktatura.
That's dictatorship.
Je to vojenská diktatura.
The Klingons are a military dictatorship.
Chci vidět, jak se hroutí diktatura.
I want to see how a dictatorship faIIs.
Přesto si myslím, že diktatura by byla ideální. Kdyby byli diktátoři velmi inteligentní lidé.
And yet, dictatorship would be the ideal if dictators really were the most intelligent people.
Mao diktatura bude určitě největší v historii. jeden muž vládne 700 milionům lidí.
Mao will be the greatest dictatorship in history. one man ruling 700 million people.
Není to diktatura?
Isn't it a dictatorship?
Takže komunistická diktatura.
Oh, I see. It's a Communist dictatorship.
Vaší zemi vládne diktatura.
There is dictatorship in your country.
To mi zní docela jako diktatura.
It sounds like a dictatorship to me.
Pusťte mě, nebo si začnu myslet, že tu vládne vojenská diktatura.
Either let me get on with it or stop pretending. that this is anything other than a military dictatorship.
Zajímá vás, jak brutální diktatura získala špatnou pověst?
You wonder how a brutal dictatorship gets a bad name.
Jedny lotry nahradili další. Diktatura tu byla i nadále.
One gang replaced another, and the Communist dictatorship continued.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Srbové se právem cítili hrdí: diktatura skončila demokraticky, poklidně.
Serbs were justly proud: a dictatorship was ended in a democratic, peaceful way.
Řešením nefunkční demokracie není vojenská diktatura, nýbrž více demokracie.
The solution to dysfunctional democracy is not military dictatorship, but more democracy.
Zčásti proto, aby pokořila Severní Koreu, přijala vojenská diktatura, již založil Pak Čong-hi v roce 1962, smělou politiku hospodářského rozvoje.
The military dictatorship established by Park Chung-hee in 1962 adopted an aggressive economic development policy, partly to contain North Korea.
Během tohoto přechodu spatřila světlo světa agresivní zahraniční politika uskutečňovaná vilémovským Německem, zrůdné utrpení, jež Rusku způsobili Lenin a Stalin, Maův teror, diktatura Mussoliniho i Frankova a obludný nacistický režim.
The aggressive foreign policy pursued by Wilhelmine Germany, the perverse suffering inflicted on Russia by Lenin and Stalin, the terrors of Mao, the dictatorships of Mussolini and Franco, and the monstrous Nazi regime all occurred during this transition.
Diktatura je v Číně nejen bezpečně zakotvena, ale - přinejmenším prozatím - dokonce přešla do ofenzivy.
Dictatorship is not only safe in China, but, at least for now, it is on the offensive.
Diktatura je součástí politiky odnepaměti.
Tyranny is of course one of the oldest political stories.
Největší diktatura na světě se chystá rozdrtit a okupovat první čínskou demokracii v dějinách - Tchaj-wan.
The world's largest dictatorship is preparing to crush and occupy the first Chinese democracy in history - Taiwan.
Prostřednictvím podvodů a zastrašování dokázala bývalá irácká diktatura z velké části úspěšně udržet tuto tragédii pod pokličkou.
Through tricks and threats Iraq's fallen dictatorship largely succeeded in keeping this tragedy under cover.
První z nich je sekulární diktatura.
The first is secular dictatorship.
Za prvé je diktatura sama o sobě ošklivá a nepřijatelná a za druhé vylučuje z normální účasti na politickém systému islámské strany.
First, dictatorship itself is ugly and unacceptable; second, secular dictatorship excludes Islamic parties from participating normally in the political system.
Samozřejmě je možná také islámská diktatura.
Of course, an Islamic dictatorship is also possible.
Stejně jako diktatura sekulární je rovněž islámská diktatura ošklivá a destruktivní.
As with a secular dictatorship, Islamic dictatorship is ugly and destructive.
Stejně jako diktatura sekulární je rovněž islámská diktatura ošklivá a destruktivní.
As with a secular dictatorship, Islamic dictatorship is ugly and destructive.
Taková diktatura by poškodila islám tím, že by ho spojila s nespravedlivou vládou a vytvořila mu nepřátele.
Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.