finální čeština
Překlad finální anglicky
Jak se anglicky řekne finální?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady finální anglicky v příkladech
Jak přeložit finální do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vzala jsem na sebe finální úkol zabránit válce.
I HAVE TAKEN IT UPON MYSELF TO MAKE ONE FINAL EFFORT TO PREVENT WAR.
Máte nějaké finální instrukce?
Any final instructions for them?
Finální oslava.
Final celebration.
Finální zápas skončil remízou.
Today's final match is a draw!
Vstup do finální fáze Addamsovic experimentu, jenž má prokázat, že lidská mysl může překonat zákony gravitace.
Entered final phase of Addams experiment to prove that the human mind can triumph over the law of gravity.
Finální produkt 500 milionů let vývoje.
The end product of 500 million years of evolution.
Stroj z Covent Garden podstupuje finální testování.
The order to attack must come from WOTAN alone.
Finální fáze na automatiku.
FINAL PHASE ON AUTOMATIC. Oh.
Právě jsme dokončili finální kontrolu.
We've just completed final checks.
Finální kontrola. Kontrolujte všechny obvody.
Final re-check, all monitoring circuits.
Finální odpočet začíná teď.
Final countdown commences now.
Zanedlouho plán vstoupí do finální fáze.
Soon it will be the final phase of the plan.
Erich Stahle usedne za volant finální etapy a nepochybně převezme vedení za Gulf-Porsche číslo 21, které je stále v boxech.
Erich Stahler will take over for the final driving session, and no doubt will resume the lead from Gulf-Porsche number 21 still in the pit.
Odpočet ve finální fázi.
Launch now in final stage.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Návrh Kongresu zahrnout měnová opatření do Trans-pacifického partnerství, obří regionální dohody o volném obchodu, která je momentálně ve finální fázi vyjednávání, pravděpodobně cílí na Japonsko (Čína není součástí TPP).
Congressional proposals to include currency provisions in the Trans-Pacific Partnership, the mega-regional free-trade agreement currently in the final stage of negotiations, presumably target Japan (as China is not included in the TPP).
Všichni musí dělat kompromisy, avšak musí také vidět, že finální text reflektuje jejich přání a obavy.
Everyone must compromise, but they must also see their own hopes and concerns reflected in a final text.
Spojené státy přinášejí do Mexika své technologie a kapitál, vyrábějí tam finální produkty a reexportují je zpět do americké ekonomiky.
US firms bring their technologies and capital goods into Mexico, and then make final products in Mexico which are re-exported to the US economy.
Ostatně nelze mít finální, utopickou společnost, aniž bychom měli definitivní, vědeckou teorii lidského chování, doplněnou skupinkou šílených vědců či filozofů, kteří by celé věci předsedali.
And after all, you can't have a final, utopian society without having a final, scientific theory of human behavior, together with some mad scientists or philosophes to preside over the whole thing.
Vojenští stratégové už stovky let vědí, že žádná finální válečná nauka neexistuje, ba ani nemůže.
Military strategists have known for centuries that there is, and can be, no final science of war.
Postup přezkumu je transparentní a vlády se ho mohou účastnit tím, že do různých pracovních skupin nominují experty, prošetří a okomentují koncepty dokumentů IPCC a schválí finální znění zpráv IPCC.
The review process is transparent and governments are invited to participate by nominating experts to various working groups, reviewing and commenting on IPCC draft documents, and approving final IPCC reports.
Osmnáct měsíců izraelsko-palestinského konfliktu dalo do pohybu novou dynamiku, která se vyvíjí předvídatelným způsobem a která obě strany vede k eskalaci, na jejímž konci na ně čeká totální a finální konfrontace.
Eighteen months of violent Israeli-Palestinian confrontations have set new dynamics in motion. These follow a predictable pattern, locking the two sides into an escalation that will push toward a total and final confrontation.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Možná hledáte...
finální produkt |
finální výrobek |
finále |
finálový |
Finále NBA |
finále o pohár |
finálový zápas |
final club |
final host |
fin colter |
final girl |
Final Four