vitální čeština

Překlad vitální anglicky

Jak se anglicky řekne vitální?

vitální čeština » angličtina

vigorous vital lusty yeasty full of life critical active

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vitální anglicky v příkladech

Jak přeložit vitální do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vitální s právem na život.

So alive. so entitled to live.

Vaše plémě je mladé a vitální.

Here, you have a young and vital race.

Byla vášnivá, vitální.

She had warmth, vitality.

Byl to příliš vitální tvor.

Doggone critter was too lively.

Byl to velmi vitální muž.

The man was very strong.

Je dost nedůtklivý, ale velmi vitální.

He's a very touchy proposition altogether but a very vital one.

A její vitální síla? - Beze změn.

And her values?

Musím být ve formě, vitální a čilý.

I have to remain fit and trim, vigorous and active.

A tak vitální zábavy jako gladiátorské hry robotů.

And such vital pastimes as robotic gladiatorial games.

Máme vitální, vzkvétající komunitu a musíme to tak udržet.

We have a vital, thriving community. And I say we have to keep it that way.

Ale vitální funkce jdou dobré.

But his vital signs are strong.

Vitální známky jsou dobré.

Vital signs are good. Zip code checks out.

Je tak...vitální.

She is...vibrant.

Vitální funkce?

Vital signs?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ano, všechny země evidentně potřebují mocný a vitální soukromý sektor, který by táhnul ekonomický růst, a rovněž sociální programy, ovšem existuje mnoho a mnoho cest, jak těchto cílů dosáhnout.

Yes, all countries need vigorous private-sector led growth as well as social programs, but there are many ways to reach those goals.

Navzdory vší nepřízni si rovněž zachoval demokracii, která je sice nedokonalá a dysfunkční, ale také úžasně vitální.

They also sustained, against all odds, a democracy that, however imperfect and dysfunctional, is nonetheless amazingly vibrant.

Tato vitální část nového Ruska, aktivní v ekonomické sféře, se ale pramálo zajímá o politiku.

This vital part of new Russia, while active in the economic sphere, could not care less about politics.

Nebo koaliční vlády vitální demokracie nejsou takové reformy schopné?

Or are coalition governments in a vigorous democracy incapable of such reform?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...