folly angličtina
pošetilost
Význam folly význam
Co v angličtině znamená folly?
folly
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Překlad folly překlad
Jak z angličtiny přeložit folly?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako folly?
folly angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady folly příklady
Jak se v angličtině používá folly?
Citáty z filmových titulků
It would be folly to reject what Siegfried offers you as a brother and Kriemhild is worth more than all the gold in the world!
Je pošetilé odmítat co Siegfried nabízí jako bratru Kriemhildy, ta přeci stojí za víc než všechno zlato světa!
Sheer folly on your part.
To se pletete.
I will not listen to your ignorance and folly. which incapacitates you for any further views in relation to bulls.
Nebudu poslouchat vaší pošetilost. a prosím už nikdy nehodnoťte nic, co se týká býků.
That was the folly of youth, sir.
Mladistvá nerozvážnost, pane.
Dorian Gray had never heard the praise of folly so eloquently expressed.
Dorian Gray ještě nikdy neslyšel, tak výmluvně vyjádřenou chválu bláznovství.
Common sense and folly lead us to as many sins.
Zdravý rozum a pošetilost nás vedou ke stejnému množství hříchů.
Well, if you're lucky, you might get off with, now, let me see a couple of years, which you will spend in Holloway prison meditating on the folly of transmuting melodrama into real life.
Když budeš mít štěstí, vyvázneš s, řekněme, pár lety, které strávíš ve věznici Holloway hloubáním o pošetilosti přeměny melodramatu ve skutečný život.
May his name survive his folly. His folly?
Ať přežije svůj nerozum.
May his name survive his folly. His folly?
Ať přežije svůj nerozum.
Stanton's folly!
Stantonovi cvoci!
It would be the very height of folly.
To by byl vrchol bláznovství.
Least of all folly.
Nejméně ze všeho pobláznění.
You will too, when you see your own folly, and the triviality of your illusions.
Nebudeš jiný, až objevíš vlastní bláhovost a bezvýznamnost iluzí.
Let him be buried with the other victims of human greed and folly.
Pohřběme ho s dalšími oběťmi lidské nenasytnosti a pošetilosti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It would be more than a tragedy - it would be unparalleled political folly - if, because of a lack of commitment and political foresight, the West were to squander its successes in Afghanistan.
Bylo by víc než tragické - šlo by o bezpříkladnou politickou pošetilost -, kdyby měl Západ v Afghánistánu kvůli nedostatku odhodlání a politické předvídavosti promrhat svůj úspěch.
To abandon the country again would be criminal folly.
Nechat dnes znovu zemi na holičkách by byl trestuhodný nerozum.
NEW YORK - This global economic crisis will go down in history as Greenspan's Folly.
NEW YORK - Současná hospodářská krize vejde do dějin jako Greenspanova bláhovost.
To anyone not blinded by folly, the explanation for this mass downgrade is obvious.
Každému, koho nezaslepuje pošetilost, je vysvětlení tohoto masového snížení ratingu jasné.
The folly of this is readily apparent, because it doesn't require much imagination to see what the Middle East would look like if an Iranian nuclear umbrella were shielding the radicals.
Pošetilost takového počínání je zcela evidentní, protože není zapotřebí příliš velké fantazie, aby si člověk dokázal představit, jak by Blízký východ vypadal, kdyby radikály zastřešoval íránský jaderný deštník.
Forty-one years later, Israel is still incapable of extricating itself from the corrupting occupation of Palestinian lands, and from the folly of settlements.
Jedenačtyřicet let nato se Izrael stále nedokáže oprostit od rozvratné okupace palestinských území ani od bláznovství osad.
In principle, Japan could weather such shocks without high inflation or other extreme measures, but it is folly to deny the country's vulnerability.
V zásadě by Japonsko mohlo takové šoky přestát i bez vysoké inflace či jiných extrémních opatření, ale bylo by bláhové popírat, že je země zranitelná.
The barrage of Hezbollah and Hamas rockets has shown the folly of such thinking.
Ostřelování raketami Hizballáhu a Hamásu předvedlo pošetilost takového uvažování.
PARIS - We live in a time of progress and folly.
PAŘÍŽ - Žijeme v době pokroku a pošetilosti.
British Prime Minister Margaret Thatcher accurately foresaw the folly of a European monetary union.
Britská premiérka Margaret Thatcherová přesně předpověděla pošetilost Evropské měnové unie.
If Iran gains nuclear weapons, it may, like Nazi Germany before it, be engulfed by murderous folly, threatening disaster for Israel.
Získá-li Írán jaderné zbraně, může ho stejně jako předtím nacistické Německo zachvátit vražedné šílenství, které bude Izraeli hrozit katastrofou.
A united front of Israelis and Palestinians could push the Iranian people, who until recently maintained good relations with the Jewish state, to rebel against the folly that seems to have taken hold of their leaders.
Sjednocená fronta Izraelců a Palestinců by mohla dotlačit íránský lid, jenž donedávna udržoval se židovským státem dobré vztahy, až ke vzpouře proti bláznovství, které zjevně zachvátilo íránské nejvyšší představitele.
Their work draws upon a recent book that Carmen Reinhart co-authored with Kenneth Rogoff, entitled This Time Is Different: Eight Centuries of Financial Folly.
Jejich práce čerpá z nedávné knihy This Time Is Different (Tentokrát je to jiné) s podtitulem Osm století finanční bláhovosti, již Carmen Reinhartová napsala společně s Kennethem Rogoffem.
It would be sheer folly to suggest that Ukrainians start with a blank slate.
Bylo by naprosto pošetilé tvrdit, že Ukrajinci začínají s nepopsaným listem.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Možná hledáte...
folliful |
foll |
follow |
follis |
folley |
follicle atresia |
follicle maturity |
follicle stage |
follow someone |
follow shot |
follow rest |
follow out