hnijící čeština

Překlad hnijící anglicky

Jak se anglicky řekne hnijící?

hnijící čeština » angličtina

putrescent putrefactive putrefying
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hnijící anglicky v příkladech

Jak přeložit hnijící do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ale co Dreyfus hnijící na Ďábelském ostrově?
But what about Dreyfus rotting on Devil's Island?
Jako hnijící měsíčky.
Smells like marigolds, stale ones.
Následovali jsme tě do boje s Poláky! A ne abychom kroužili jak hladové vrány nad hnijící zdechlinou!
We followed you here to fight the Poles, not to wait like carrion crows over a rotting carcass.
To bude spíš hnijící jídlo z kuchyně.
Most probably the food rotting in the kitchen.
Mysl hnijící příšery.
It becomes the soul of a monster, rotten to the core.
Ta hnijící těla jenom zatěžují. dětskou představivost.
Those rotting bodies are a great stumbling block for the childish imagination.
A že jsem tak smělý. Kde je hnijící tělo Rowan Morrisonové?
And may I ask, where is the rotting body of Rowan Morrison?
Parky, za jejichž ploty se cítíš jako v kleci, hnijící bažiny podél kanalizačních výpustí, monstrózní brány továren.
The parks whose railings imprison you, the festering swamps near the sewer outlets, the monstrous factory gates.
Hnijící, odporné, odpuzující město.
Putrid city, vile, repulsive city.
Namísto vylučování nádherné vůně, která by přilákala včely vylučuje silný zápach, podobný hnijící mršině což přiláká mouchy, které mají rády hnijící maso.
So instead of emitting a pretty smell to entice bees they put out a powerful stench like a rotting carcass and this attracts the blue fly, who likes smelly meat.
Namísto vylučování nádherné vůně, která by přilákala včely vylučuje silný zápach, podobný hnijící mršině což přiláká mouchy, které mají rády hnijící maso.
So instead of emitting a pretty smell to entice bees they put out a powerful stench like a rotting carcass and this attracts the blue fly, who likes smelly meat.
Jediný, kdo se ho ujme je starý hnijící kmen.
The only one who will adopt him is an old rotting log.
Malé hnijící hotely s markýzami.
Little old decaying hotels and awnings.
Byla tady hnijící těla.
There were decaying corpses.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »