hovorový čeština

Překlad hovorový anglicky

Jak se anglicky řekne hovorový?

colloquial conversational vernacular spoken demotic vulgar quotidian dialectal common

Doporučujeme

Jak přeložit hovorový do angličtiny?

Hovorový výraz, sire Henry pro dobročinný výprodej.

It's a colloquial expression, Sir Henry. A sale of oddments.

Teď hovorový výrazy a žádný chyby.

Now, the town, and no mistakes.

Hovorový výraz, znamená nechápavý, tupý, omezený v chápání.

A colloquialism meaning a severe, rigid, closed-minded audience.

Přiznávám se, že žasnu nad těmi odvážnými novotvary, kterými obohacujete americký hovorový jazyk.

Nevertheless, I marvel at your colorfully creative. ever-so-American colloquialisms. which flow so trippingly from your razor-like tongue.

Date, vy jste použil hovorový výraz.

Data, you used a colloquialism.

Použila jsi hovorový tvar.

You used a verbal contraction.

Brouk je hovorový výraz.

A bug is a colloquialism.

Vím, že to je hovorový výraz.

Bitches. - I know it's the vernacular.

Raisin je hovorový výraz pro otroka.

Raisin was a colloquial term for slave.

Nicméně vynikající pokus o hovorový výraz.

Excellent effort at the colloquialism, though.

Hovorový výraz, zkouším začít rozhovor.

It's colloquial, a conversation opener.

Zádíčkovka je hovorový výraz pro tento zákrok.

Piggyback is the colloquial name for the procedure.

Ano, to je hovorový výraz.

Yes, it's a colloquialism.

Taky hovorový výraz. Co si myslíš?

It's colloquial again.

Doporučujeme