incarceration angličtina

věznění

Význam incarceration význam

Co v angličtině znamená incarceration?

incarceration

zajetí (= captivity, imprisonment, immurement) the state of being imprisoned he was held in captivity until he died the imprisonment of captured soldiers his ignominious incarceration in the local jail he practiced the immurement of his enemies in the castle dungeon
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad incarceration překlad

Jak z angličtiny přeložit incarceration?

incarceration angličtina » čeština

věznění uvěznění zauzlení zajetí

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako incarceration?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady incarceration příklady

Jak se v angličtině používá incarceration?

Citáty z filmových titulků

There isn't anything comic about a pair of panties which figure in the violent death of one man and the possible incarceration of another.
Není nic směšného na kalhotkách, které figurují v násilné smrti člověka. a potenciálním uvěznění jiného.
He escaped incarceration. 2002.
Utekl z vězení v roce 2002.
The law grants officers 24 hours before incarceration.
Zákon zaručuje důstojníkům 24 hodinový odklad zatčení.
His long incarceration has emptied his strength and he wishes to rest.
Pobyt ve vazbě jej vyčerpal a přeje si odpočívat.
What's incarceration?
Ve vazbě? - Ve vězení.
A man who prescribes eternal incarceration for a woman.
Muže, který odsoudil zenu.
He's spent over 21 years of incarceration. and has become a different person.
Strávil ve vězení už 21 let a jeho povaha se za tu dobu změnila.
I don't know how you come down on the incarceration question, whether it's for rehabilitation or revenge, but I was beginning to think revenge is the only argument makes any sense.
Nevím, jakej máte názor na odnětí svobody, jestli je to rehabilitace nebo pomsta, ale začínal jsem si myslet, že smysl dává jedině pomsta.
So what you're saying that this isn't a place of incarceration, and we're free to go if we wish?
Potom, když říkáte, že to není vězení, můžeme odejít, kam se nám zlíbí?
When did you get out from your incarceration?
Kdy jsi se dostal z toho svýho vězení?
Screw up, and you'll be sent back to prison for the remainder of your incarceration.
Uděláte blbost, a pomašírujete zpátky do lochu.
Anyway, they arranged for me to get an early release from my unfortunate incarceration, and I began to perform a variety of services.
V každém případě mi pomohli, abych se odtamtud rychle dostal, a tak jsem pro ně začal pracovat.
Your Honor, Mr. Brigante is understandably excited having been vindicated after five years of incarceration.
Pan Brigante je pochopitelně rozrušen, protože byl teprve po pěti letech věznění ospravedlněn.
I think after five years of unjust incarceration it's reasonable to request Mr. Brigante be indulged his right to speak.
Po pěti letech nespravedlivého věznění má tedy pan Brigante jistě právo promluvit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Per hundred thousand residents, the US has an incarceration rate over five times that of England, six times that of Canada, and seven times that of Germany.
Na sto tisíc obyvatel připadá v USA pětkrát více vězňů než v Anglii, sestkrát více než v Kanadě a sedmkrát více než v Německu.
Despite dramatically falling crime rates over the last ten years (which most criminologists attribute more to demography - there have simply been fewer young men of late - than incarceration), prison populations have continued to soar.
Přes dramatický pokles zločinnosti v posledním desetiletí počty vězňů nadále bouřlivě rostou (větsina kriminologů jej spíse než vězeňskému systému přisuzuje demografické situaci - mensímu procentu mladé mužské populace).
As a first step in this struggle, the World Psychiatric Association and national professional bodies should demand direct access to the Ankang network and other places of psychiatric incarceration.
V první fázi boje proti zneužívání psychiatrie v čínské soudní praxi by Světová psychiatrická asociace měla požádat o přímý přístup do ústavů v síti An-kchang a do dalších podobných zařízení.
In fact, the war on drugs led to mass incarceration of poor, minority young men.
Válka s drogami totiž vedla k masovému věznění chudých mladých zástupců menšin.
As a result, the US has ended up with the world's highest incarceration rate - a shocking 743 people per 100,000!
V důsledku toho dnes mají USA nejvyšší míru vězněných osob na světě - šokujících 743 lidí na 100 000 obyvatel!
And America's incarceration rate is 10 times Sweden's rate of 70 people per 100,000.
A podíl vězněných osob v USA je desetkrát vyšší než švédských 70 vězňů na 100 000 obyvatel.
A comprehensive free-trade and association agreement with the Union remains unsigned, owing to the incarceration of Tymoshenko and others.
Rozsáhlá dohoda s Evropskou unií o volném obchodu a přidružení zůstává kvůli věznění Tymošenkové a dalších osob nepodepsaná.
Particularly troubling is France's protracted incarceration of pre-trial suspects.
Obzvláště znepokojivé je ve Francii vleklé zadržování podezřelých osob před procesem.
Programs of change follow either a medical model of rehabilitation, therapy, reeducation, and treatment, or a punitive model of incarceration and execution.
Nápravné programy se drží buď lékařského modelu reintegrace, terapie, převýchovy a léčby, nebo trestního modelu věznění a poprav.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...