inequity angličtina

nespravedlnost

Význam inequity význam

Co v angličtině znamená inequity?

inequity

(= unfairness) injustice by virtue of not conforming with rules or standards
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad inequity překlad

Jak z angličtiny přeložit inequity?

inequity angličtina » čeština

nespravedlnost nespravedlivost nerovnost nerovnice bezpráví

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako inequity?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady inequity příklady

Jak se v angličtině používá inequity?

Citáty z filmových titulků

The people of Galilee thought they had seen the depths of inequity when their land was ruled by Herod, the mayor of blood.
Obyvatelé Galileje si myslí, že zažili nejhorší vládu nespravedlnosti, když jim vládl krvežíznivý Herodes.
He thinks the building's turning into a den of inequity.
Má dojem, že se to tu mění na doupě neřesti - sex, drogy, jízdy.
They kind of feel, like, there's sort of some inequity.
Mají pocit, že v týmu je jakási nerovnost.
Love does not rejoice in inequity, but rejoices in the truth.
Láska se netěší z nespravedlnosti, ale z pravdy.
Wash my thoroughly from my inequity and cleanse me from my sin.
Očisti mne dokonale od nespravedlnosti a odejmi ode mne můj hřích.
This is gender inequity out the yang.
Tohle je genderová nespravedlnost!
Seems to me there is a substantial inequity at play here.
Mně to přijde, jako značně nevyrovnaná hra.
It's a scathing indictment of societal inequity as seen through the lens of the working poor.
Je to ostrá obžaloba sociální nerovnosti, zachycená očima chudých pracujících.
You've let this place become a den of inequity.
Způsobil jste, že je tohle místo studnicí nespravedlnosti.
It has to do with the inequity of my life insurance premium.
Jde o nespravedlivý příplatek k pojistce.
When I think on what Obsidian its state once was, a bastion of inequity, and what it now is.
Když pomyslím na to, co Obsidian Estates bývalo, bašta nepravostí. A čím je dnes.
I'm sorry, but we have to address this inequity.
Mrzí mě to, ale je to nespravedlivé.
Valleywag is reporting pay inequity at Kwench.
Valleywag píše o platové nerovnosti v Kwench.
Could other species have evolved to rage against inequity?
Mohly by se i jiné živočišné druhy rozčilovat nad nespravedlností?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Finally, while the Globalizers have lifted millions of people out of poverty and reduced global inequality, this has not resulted in a more equal world, because star economies like India and China are experiencing a rise in domestic inequity.
Konečně, ačkoliv globalizátoři pozvedli miliony lidí z bídy a snížili globální nerovnost, výsledkem není více rovnosti na světě, protože hvězdné ekonomiky jako Indie a Čína zažívají vzestup domácí nerovnosti.
Improving access to vaccines is crucial to addressing this global inequity and reducing the widening gap between rich and poor.
Rozšíření přístupu k vakcínám je klíčové pro řešení této globální nerovnosti a zmírnění prohlubující se propasti mezi bohatými a chudými.
This inequity long rankled in Britain.
Tato nerovnost dlouho plnila Británii hořkostí.
Developing countries recognize and are angered by the inequity of the current situation.
Rozvojové země si uvědomují nespravedlnost současné situace a mají kvůli ní zlost.
But discussions about competition and fair trade again demonstrate the intellectual poverty and inequity of trade negotiations.
Diskuse o konkurenci a spravedlivém obchodu vsak i zde ukazuje na intelektuální vyprázdněnost a nerovnost v obchodních vyjednáváních.
It is already having harmful consequences for others, and the greatest inequity is that it is the rich who are using most of the energy that leads to the emissions that cause climate change, while it is the poor who will bear most of the costs.
Již nyní má škodlivé důsledky pro ostatní a jeho největší nespravedlnost spočívá v tom, že jsou to bohatí, kdo spotřebují nejvíce energie, což vede k emisím způsobujícím klimatické změny, a jsou to naopak chudí, kdo ponese největší část nákladů.
To see the inequity, I merely have to glance up at the air conditioner that is keeping my office bearable.
Abych tuto nespravedlnost viděl, stačí, když se podívám na klimatizační jednotku, která udržuje v mé kanceláři snesitelné prostředí.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...