ingenuity angličtina

vynalézavost, důvtip, důmysl

Význam ingenuity význam

Co v angličtině znamená ingenuity?

ingenuity

(= cleverness) the property of being ingenious a plot of great ingenuity the cleverness of its design (= inventiveness) the power of creative imagination
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ingenuity překlad

Jak z angličtiny přeložit ingenuity?

ingenuity angličtina » čeština

vynalézavost důvtip důmysl duchaplnost chytrost tvořivost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ingenuity?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ingenuity příklady

Jak se v angličtině používá ingenuity?

Citáty z filmových titulků

The collected ingenuity of the four corners of the Earth for a quarter.
Sebraný důvtip ze čtyř koutů světa za čtvrťák.
It's the ingenuity of your plans that sold us on the building.
Vždyť právě vaše vynalézavost nás tolik zaujala.
Cortlandt Homes has to be the most brilliant product of planning ingenuity and structural economy ever achieved.
Cortlandt Homes musí být tou nejlepší ukázkou dokonalosti stavby a úspornosti struktury, jakou lze dosáhnout.
He scarcely ever set foot ashore and I was beginning to feel that this task was beyond even my ingenuity. When he was conveniently involved in a naval disaster which arose from a combination of natural obstinacy and a certain confusion of mind.
Jen zřídkakdy vystoupil z lodě. a měl jsem pocit, že na tenhle úkol budu i já krátký. a tu mi pomohla námořní katastrofa. k níž došlo kombinací přirozené umíněnosti. a jistého pomatení mysli.
I could only marvel at his ingenuity and envy him his rule over this forgotten reach of nature.
Mohl jsem jen žasnout nad jeho vynalézavostí a závidět mu vládu nad tímto zapomenutým koutem přírody.
English ingenuity, never say die, all that sort of thing.
Anglická vynalézavost nemá hranic.
This box is a product of Oriental ingenuity.
Tato krabička je produkt orientální duchaplnosti.
Ingenuity, courage, self-sacrifice.
Důvtip, odvahu, obětavost.
Ingenuity during difficulties courage, loyalty to a particular officer an officer with influence, who might use it.
Duchaplnost při potížích, odvahu, loajálnost vůči jistému důstojníkovi. Důstojníkovi s autoritou, kterou může použít.
I've exercised every ingenuity of which a man is capable to keep at bay the advances of this precocious jezebel.
VyzkoušeI jsem všechny kroky, kterých je muž schopen, abych odvrátil návrhy té předčasně vyspěIé JezebeI.
The ultimate example of American ingenuity and enterprise.
Je to vrcholný příklad amerického důvtipu a podnikavosti.
We have the old Addams ingenuity.
Starou addamsovskou vynalézavost.
During a course of vital action in the Aures Mountains this regiment displayed remarkable ingenuity.
Během rozhodující akce v Aureských horách. projevila tato brigáda pozoruhodnou duchaplnost.
Hadley, we're up against an opposition of fiendish ingenuity.
Hadley, stojíme proti ďábelsky duchaplné opozici.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Instead, the resources generated by human ingenuity remain far ahead of human consumption.
Zdroje vytvářené díky lidské důmyslnosti naopak mají i nadále velký náskok před lidskou spotřebou.
Even if our ingenuity bought us some time, we would end up killing the planet and ourselves with pollution.
A i když díky svému důvtipu získáme trochu času, nakonec zabijeme planetu i sami sebe znečištěním.
Humanity has faced threats to its existence and the health of the planet before, yet we have managed to avoid the apocalypse, or at least postpone it, through ingenuity and invention.
Lidstvo čelilo ohrožení své existence a zdraví planety už dříve, ale díky naší duchaplnosti a vynalézavosti se nám podařilo odvrátit apokalypsu nebo ji alespoň odsunout na pozdější dobu.
In this view, America's ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate.
Nahlíženo touto perspektivou, americký důvtip představuje skutečnou komparativní výhodu, již se ostatní snaží napodobit.
This revolution may have been borne out of necessity; but, with ingenuity and cooperation, it will prove to be profitable, over the long run, for countries, manufacturers, and consumers worldwide.
Tato revoluce se možná zrodila z nutnosti, ale díky důmyslu a spolupráci se ukáže jako dlouhodobě přínosná pro státy, výrobce i spotřebitele z celého světa.
But we must never overestimate the ability of new governments to solve old problems - or underestimate the ingenuity and brutality of the old regimes.
Nikdy ale nesmíme přeceňovat schopnost nových vlád vyřešit staré problémy - ani podceňovat vynalézavost a brutalitu starých režimů.
But there are limits to substitutability: the costs of substitution (including human ingenuity) often increase in previously unknown ways as key resources are degraded.
Tato zastupitelnost má ale svoje hranice: jak degradují klíčové zdroje, náklady na toto nahrazování (včetně lidské vynalézavosti) často rostou dříve netušeným způsobem.
Why reject the improvements that human ingenuity has provided to us?
Proč odmítat zlepšení, která nám lidská vynalézavost přinesla?
But even this may not be enough, because each legal reform is answered by entrepreneurial ingenuity on the part of those who want to circumvent the new restraints.
Ani to však nemusí stačit, poněvadž každá právní reforma se setkává s odezvou v podobě podnikatelské důmyslnosti ze strany těch, kdo chtějí nové zábrany obcházet.
Whether we arrive safely at our destination depends on the discipline of the drivers and the ingenuity of all those involved in the construction effort.
Zda bezpečně dojedeme do cíle, záleží na disciplině řidičů a duchaplnosti těch, kdo se podílejí na stavebních pracích.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...