intangible angličtina
nehmotný
Význam intangible význam
Co v angličtině znamená intangible?
intangible
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Překlad intangible překlad
Jak z angličtiny přeložit intangible?
intangible angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako intangible?
intangible angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady intangible příklady
Jak se v angličtině používá intangible?
Citáty z filmových titulků
The victim becomes, in a sense, mediumistic a vehicle for all the intangible forces in operation around her.
Oběť se stane jakýmsi médiem. přijímačem pro všechno, co ji obklopuje.
His research goes deeper than the brain into something more intangible than the mind.
Jeho výzkum jde hlouběji než do mozku, do něčeho více abstraktního než je mysl.
I can see intangible things.
Vidím nehmatatelné věci.
Dressed all in white, she is virgin, pure, superior. flitting from place to place. insubstantial as thistle down. intangible as a summer's breeze.
Celá v bílém jako panna, čistá, povznesená. Poletuje kolem, nehmotná jako chmýří z bodláčí, neuchopitelná jako bríza a pak zase zářivá jako sníh.
Well, when I said influence, I meant the indefinable sort, the intangible, subtle benefit of an input into broad general policy at its early stages while keeping constituency interests in mind.
Když jsem mluvil o vlivu, myslel jsem takový ten nedefinovatelný, nenápadný, jemný prospěch z toho, když člověk přispívá k široké obecné politice přímo u jejích kořenů a nespouští přitom ani zájmy svého obvodu z mysli.
Something has changed in a secretive and intangible way.
Něco se změnilo. Tajuplně a nepochopitelně.
There were other more intangible concerns as well.
Byli tu ještě jiné, v pravdě nehmotné důvody.
But one of the drawbacks to being intangible is that you have no say in the editorial process.
Jenže nehmotná bytost nemůže mluvit do redigování.
Are you trying to recapture some intangible feeling from childhood. when you dreamt of glamorous cities just out of reach?
Polapit neuchopitelný dětský sen, sen o nedosažitelném místě?
The kind of love that makes you feel that intangible joy. in the pit of your stomach. like a bucket of acid and nerves running around. and making you hurt and happy and all over.?
Takovou, kdy cítíte nehmatatelnou radost. V břiše vás to lechtá jako klubko úhořů. Chvilku se smějete, chvilku pláčete.
But when it gets really interesting, I think, is when we use that same system of symbols to communicate. all the abstract and intangible things that we're experiencing.
Ale, myslím, že zajímavé to začína být tehdy, když použijeme takovýto systém symbolů na vyjádření. všeho abstraktního a nehmatatelného, co zažíváme.
And so much of our experience is intangible.
A tolik našich zkušeností je neurčitých.
Where were you when they decided heaven Was a more intangible idea And couldn't You couldn't really get there?
Kde jsi byl, když rozhodli, že nebe neexistuje a nelze se tam dostat?
The great intangible.
Něco nedefinovatelného.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The intangible characteristics that make a product more than simply useful are what differentiate expensive products from cheap products, and include design, brand name, and environmental friendliness.
Neuchopitelné charakteristiky, jež činí výrobek něčím více než pouze užitečným předmětem, jsou tím, co odlišuje drahé výrobky od levných - patří sem i design, značka a ekologická šetrnost.
For more advanced goods, the EU value added (if the intangible part of the production process is in Europe) is quite high.
U složitějšího zboží je hodnota přidaná v EU (pokud se nehmotná část výrobního procesu nachází v Evropě) docela vysoká.
It also involves, crucially, importing an essential intangible asset: knowledge.
Nepostradatelně také vyžaduje import zásadního nehmotného aktiva: znalostí.
Instead, the profitable carving up of healthy companies has freed up capital to flow to intangible assets, houses and other forms of real estate, fueling a speculative crisis.
Místo toho ziskové rozdrobování zdravých společností uvolnilo kapitál, který odtéká do nehmotných aktiv, domů a dalších forem nemovitého majetku, což vyvolává spekulativní krizi.
Israelis are in no mood to give up more tangible territory for intangible promises of Palestinian good behavior; the Palestinians will resist signing on to any process that does not deliver to them all that they want.
Izrael se rozhodně nemíní vzdát hmatatelných území výměnou za nehmatatelný příslib, že se Palestinci budou chovat slušně; a Palestinci se nenechají zlákat žádným procesem, který jim nezaručí všechno to, co oni žádají.
Valuable gifts may appear to purchase intangible favours.
Hodnotné dary, zdá se, dokáží koupit i těžko postižitelnou přízeň.
While providing relatively fewer tangible public goods and services directly, the Chinese government will need to provide more intangible public goods and services like rules, standards, and policies.
Čínská vláda sice bude přímo poskytovat méně hmotných veřejných statků a služeb, ale zároveň bude muset zajišťovat více nehmotných veřejných statků a služeb, jako jsou pravidla, normy a politiky.
Success is measured not only by the number of children we enroll, nor by their achievements on standardized tests; the most important outcomes are the tangible and intangible impacts of education on the quality of students' lives.
Úspěch se neměří jen počtem dětí, které zapíšeme do škol, ani jejich výkony ve standardizovaných testech; nejdůležitějšími výsledky jsou hmatatelný i nehmatatelný dopad vzdělání na kvalitu života žáků a studentů.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.